background image

21.128.X00.00 /  
21.129.X00.00 

90.395.071.01

21.893.300.00

21.985.X00.00 / 
21.986.X00.00 

90.395.071.01

22.380.10X.00 / 
22.380.20X.00

90.395.071.01

21.846.100.00 /
21.846.200.00

90.395.071.01

Dorsalex®

 

User Manual

EN

FR

ES

IT

DE

EN-5

 Scope of Delivery

REF

Product

Dorsalex AFO Women X /

Dorsalex AFO Men X

Dorsalex_UserManual_DE_EN

REF

Product

Dorsalex Plus AFO Calf Pad

Dorsalex Plus AFO Women Sz35-39 X / 

Dorsalex Plus AFO Men Sz38-45 X

Dorsalex_UserManual_DE_EN

REF

Product

Dorsalex Forte AFO SzX Lt /  

Dorsalex Forte SzX Rt

Dorsalex_UserManual_DE_EN

REF

Product

Dorsalex AFO XL Lt / 

Dorsalex AFO XL Rt

Dorsalex_UserManual_DE_EN

Dorsalex® Made of Polypropylen

Dorsalex® XL Made of Polypropylen

Dorsalex® Plus Made of Polypropylen

Dorsalex® Forte Made of Polypropylen

Summary of Contents for Dorsalex 21.128.100.00

Page 1: ...Dorsalex Gebrauchsanweisung User Manual www teufel international com...

Page 2: ...ichte Fu heberschw che Zur Folgeversorgung von Apoplexie Peron usl hmung ohne Spastiken Funktion Vermeidung einer Spitzfu stellung durch Zusammenwirken der Dorsalex Orthese mit einem geschlossenen Sch...

Page 3: ...ust ndigen Beh rde des Mitgliedstaats in dem Sie niedergelas sen sind zu melden Schwerwiegendes Vorkommnis bezeichnet ein Vorkommnis das direkt oder indirekt eine der nach stehenden Folgen hatte h tte...

Page 4: ...38 45 39 Dorsalex Gebrauchsanweisung DE 4 EN FR DE REF Gr en Dorsalex aus Polypropylen Mit Plastazote Wadenpolster einfache Ausf hrung Dorsalex XL aus Polypropylen Mit Plastazote Wadenpolster extra h...

Page 5: ...n X Dorsalex Orthese f r Herren X Dorsalex_UserManual_DE_EN REF Produkt Dorsalex Plus Wadenpolster Dorsalex Plus Damen Gr 35 39 X Dorsalex Plus Herren Gr 38 45 X Dorsalex_UserManual_DE_EN REF Produkt...

Page 6: ...s von Fu gr e zu Orthesengr e und Schuhwerk kann in manchen F llen eine Nachbearbeitung des Sohlenrandes erforderlich machen Nach Formgebung den Rand fein ver schleifen Anprobe der Orthese Die Orthese...

Page 7: ...steller Herstellungsdatum Vertreiber Importeur Bevollm chtigter in der Europ ischen Gemeinschaft Chargennummer Artikelnummer Seriennummer Data Matrix der UDI Gebrauchs anweisung beachten Achtung CE Ke...

Page 8: ...t Follow up treatment of apoplexy Peroneal paralysis without spasticity Contraindication Pronounced supination of ankle e g due to spasticity Function Prevention of pes equinus when the Dorsalex AFO i...

Page 9: ...incident that caused may have caused or may cause directly or indirectly one of the following consequences a the death of a patient user or other persons b temporary or permanent health deterioration...

Page 10: ...21 846 200 00 38 45 39 Dorsalex User Manual EN 4 EN FR ES DE REF Sizes Dorsalex Made of Polypropylene With Plastazote calf pad basic design Dorsalex XL Made of Polypropylene With Plastazote calf pad e...

Page 11: ...Women X Dorsalex AFO Men X Dorsalex_UserManual_DE_EN REF Product Dorsalex Plus AFO Calf Pad DorsalexPlusAFOWomenSz35 39X DorsalexPlusAFOMenSz38 45X Dorsalex_UserManual_DE_EN REF Product DorsalexForteA...

Page 12: ...rger orthosis if the toes or the sole of the user s foot overlap Check the fit of the calf strap and of the closed hook and loop closure in the lower calf area A hot air gun can be used to thermoform...

Page 13: ...lation 2017 745 Concerning Medical Devices MDR Storage Disposal Store the product in its original packaging in a dry place Protect from dust dirt and moisture This product does not contain any environ...

Page 14: ...Notizen Notes...

Page 15: ...Notizen Notes...

Page 16: ...ufel GmbH F r dieses Druckerzeugnis wurde ausschlie lich Recyclingpapier verwendet Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert Bosch Stra e 15 73117 Wangen Deutschland Germany Phone 49 0 7161 15684 0 Fax 49 0 7...

Reviews: