background image

17

SRB

Čestitamo Vam na kupovini Vaše nove indukcione ploče.

Predlažemo Vam da malo vremena posvetite čitanju Uputstva 
za upotrebu/Uputstva za instalaciju, kako biste potpuno 
razumeli kako da ispravno instalirate i koristite uređaj.
Za instalaciju, molimo Vas da pročitate deo vezan za 
instalaciju uređaja. Pročitajte sva bezbedonosna uputstva 
pažljivo pre upotrebe i čuvajte Uputstvo za upotrebu za slučaj 
da Vam zatreba u budućnosti.

BEZBEDONOSNA 
UPOZORENJA

Vaša bezbednost nam je važna. Molimo, pričitajte ove 
informacije pre upotrebe ploče za kuvanje.

INSTALACIJA

Opasnost od strujnog udara

•  Prekinite napajanje uređaja električnom energijom pre bilo 

kakve popravke ili održavanja istog.

•  Povezivanje na dobro uzemljenje je neophodno i 

obavezno.

•  Promene u domaćem sistemu za napajanje mora da izvrši 

kvalifikovani električar.

•  Nepoštovanje ovog saveta može dovesti do strujnog udara 

ili smrti.

Opasnost od posekotina

•  Pazite se- ivice ploče su oštre.
•  Neopreznost može dovesti do povreda ili posekotina.

Važna bezbedonosna uputstva

•  Pažljivo pročitajte ova uputstva pre instalacije ili upotrebe 

ovog uređaja.

•  Nikakav zapaljiv materijal ili proizvod ne sme stajati na 

ovom uređaju u bilo kom trenutku.

•  Molimo vas, postarajte se da ove informacije budu 

dostupne osobi odgovornoj za instalaciju uređaja, budući 
da to može smanjiti troškove instalacije.

•  Kako bi se izbegli rizici, ovaj uređaj mora biti instaliran u 

skladu s ovim informacijama za instalaciju.

•  Ovaj uređaj bi trebalo da propisno instalira i uzemlji samo 

odgovarajuće kvalifikovana osoba.

•  Ovaj uređaj bi trebalo da bude povezan na strujno kolo 

koje ima izolacijski prekidač, koji omogućuje potpuno 
prekidanje napajanja električnom energijom. 

•  Neispravna instalacija uređaja može dovesti do 

poništavanja bilo kakve garancije i odgovornosti.

•  Ovaj uređaj mogu koristiti deca starosti 8 ili više godina 

i osobe sa smanjenim fizičkim, čulnim ili mentalnim 
sposobnostima, ili manjkom iskustva i znanja ukoliko su 
pod nadzorom, ili su im data uputstva u vezi sa bezbednom 
upotrebom uređaja, i svesni su mogućeg rizika.

•  Deca ne bi trebalo da se igraju uređajem. Uređaj ne smeju 

čistiti deca, osim ako to ne čine pod nadzorom.

•  Ukoliko je kabl za napajanje oštećen, mora ga zameniti 

proizvođač, njegov agent za servisiranje ili slična 
kvalifikovana lica, kako bi se izbegli mogući rizici.

•  Upozorenje: Ukoliko je površina napukla, isključite aparat 

kako biste izbegli mogućnost strujnog udara, u slučaju da 
je površina ploče izrađena od keramičkog stakla ili sličnog 

materijala, koji štiti žive delove.

•  Metalni predmeti, kao što su noževi, viljuške, kašike i 

poklopci ne bi trebalo da stoje na površini ploče, s obzirom 
na to da može doći do njihovog zagrevanja.

•  Ne bi trebalo koristiti paročistač.
•  Ne koristite paročistač za čišćenje ploče za kuvanje.
•  Uređaj nije namenjen za upravljanje pomoću spoljnog 

tajmera ili odvojenog sistema daljinskog upravljanja.

• 

UPOZORENJE

: Opasnost od požara: ne odlažite 

predmete na površinu za kuvanje.

•  Proces termičke obrade hrane je potrebno nadgledati. 

Kratkotrajni proces termičke obrade hrane treba da bude 
konstantno nadgledan.

• 

UPOZORENJE

: Pripremanje hrane uz pomoć masti ili ulja 

bez nadzora može biti opasno i može prouzrokovati pojavu 
otvorenog plamena. NIKAD ne pokušavajte da ugasite 
plamen vodom, već isključite aparat i zatim pokrijte vatru, 
poklopcem ili protivpožarnim ćebetom, na primer.

RUKOVANJE I ODRŽAVANJE

Opasnost od strujnog udara

•  Ne kuvajte na polomljenoj ili razbijenoj ploči za kuvanje. 

Ukoliko postoji mogućnost od lomljenja ili pucanja 
površine ploče za kuvanje, odmah prekinite napajanje 
uređaja električnom energijom (na zidnom prekidaču) i 
kontaktirajte kvalifikovanog tehničara.

•  Isključite ploču za kuvanje sa napajanja iz zida pre čišćenja 

ili popravke.

•  Nepoštovanje ovog saveta može dovesti do strujnog udara 

ili smrti.

Opasnost po zdravlje

•  Ovaj uređaj zadovoljava elektromagnetne bezbedonosne 

standarde.

•  Međutim, osobe sa srčanim pejsmejkerima ili drugim 

električnim implantima (kao što su insulinske pumpice) 
moraju se konsultovati sa svojim lekarom ili proizvođačem 
implanta pre upotrebe uređaja, kako bi bili sigurni da 
elektromagnetno polje neće uticati na njihove implante.

•  Nepoštovanje ovog saveta može dovesti do smrti.

Opasnost od vrele površine

•  Tokom upotrebe, dostupni delovi uređaja će postati 

dovoljno vrući da mogu prouzrokovati opekotine.

•  Ne dozvolite da vaše telo, odeća ili bilo koji drugi predmet, 

osim onog koji je pogodan za kuvanje, dođe u kontakt sa 
indukcionim staklom dok se površina ne ohladi.

•  Deca treba da budu udaljena od uređaja.
•  Ručke posuda za kuvanje mogu biti vrele na dodir. Proverite 

da ručke posuda za kuvanje ne prelaze na druge zone za 
kuvanje, sem one na kojoj se nalaze. Držite ručke podalje 
od domašaja dece.

•  Nepoštovanje ovog saveta može dovesti do opekotina i 

oparotina.

Opasnost od posekotina

•  Oštrica na strugaču za ploču za kuvanje je otkrivena kada se 

ukloni sigurnosna maska. Koristite ga veoma pažljivo i uvek 
ga čuvajte van domašaja dece.

•  Neopreznost može dovesti do povreda ili posekotina.

Summary of Contents for HI3200MB

Page 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product INDUCTION HOB HI6400MB User Manual...

Page 2: ......

Page 3: ...r its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Warning If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock for hob surfaces of...

Page 4: ...nce or sit stand or climb on it Do not store items of interest to children in cabinets above the appliance Children climbing on the cooktop could be seriously injured Do not leave children alone or un...

Page 5: ...ill hear a beep each time a touch is registered Make sure the controls are always clean dry and that there is no object e g a utensil or a cloth covering them Even a thin film of water may make the co...

Page 6: ...Touching the heating zone selection control that you wish to switch off Turn the cooking zone off by scrolling down to 0 or touching and control together Make sure the display shows 0 Turn the whole c...

Page 7: ...min Using the Timer as a Minute Minder If you are not selecting any cooking zone Make sure the cooktop is turned on Note you can use the minute minder even if you re not selecting any cooking zone Tou...

Page 8: ...rough Simmering cooking rice Simmering occurs below boiling point at around 85 C when bubbles are just rising occasionally to the surface of the cooking liquid It is the key to delicious soups and ten...

Page 9: ...able Never leave cleaning residue on the cooktop the glass may become stained Boil overs melts and hot sugary spills on the glass Remove these immediately with a fish slice palette knife or razor blad...

Page 10: ...nduction hob makes a low humming noise when used on a high heat setting This is caused by the technology of induction cooking This is normal but the noise should quiete down or disappear completely wh...

Page 11: ...mperature sensor failure invalid F5 for 1 F8 for2 F9 FA Temperature sensor of the IGBT failure short circuit open circuit for 1 Replace the power board FC FD Temperature sensor of the IGBT failure sho...

Page 12: ...perature of the hob Ambient temperature may be too high Air Intake or Air Vent may be blocked There is something wrong with the fan Check whether the fan runs smoothly if not replace the fan The power...

Page 13: ...put the hob into position The work surface is square and level and no structural members interfere with space requirements The work surface is made of a heat resistant and insulated material If the ho...

Page 14: ...dequate flow of fresh air from outside the cabinetry to the base of the hob If the hob is installed above a drawer or cupboard space a thermal protection barrier is installed below the base of the hob...

Page 15: ...trician whether the domestic wiring system is suitable without alterations Any alterations must only be made by a qualified electrician 1 The induction hotplate must be installed by qualified personne...

Page 16: ...op where you purchased it For more detailed information about treatment recovery and recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop w...

Page 17: ...nost strujnog udara u slu aju da je povr ina plo e izra ena od kerami kog stakla ili sli nog materijala koji titi ive delove Metalni predmeti kao to su no evi vilju ke ka ike i poklopci ne bi trebalo...

Page 18: ...Deca ili osobe sa invaliditetom koji ograni ava njihovu sposobnost da koriste ure aj treba da imaju odgovornu i kompetentnu osobu koja e ih uputiti u to kako se koristi ure aj Instruktor treba da bude...

Page 19: ...l svaki put kada dodir bude registrovan Postarajte se da kontrolna dugmad budu uvek ista suva i da na njima nema predmeta kao to su pribor ili tkanina koji ih pokrivaju ak i tanak sloj vode mo e napra...

Page 20: ...e celu plo u za kuvanje dodirom tastera uklju ivanje isklju ivanje Ukoliko na ekranu treperi naizmeni no sa pode avanjem temperature To zna i da niste postavili posudu na odgovaraju u zonu za kuvanje...

Page 21: ...min Upotreba tajmera za upozorenje o isteku vremena Ukoliko niste izabrali nijednu zonu za kuvanje Pobrinite se da plo a za kuvanje bude uklju ena Napomena mo ete koristiti upozorenje o isteku vremena...

Page 22: ...u za pravljenje ukusnih supa i so nih dinstanih jela jer ukusi nastaju bez prekuvavanja jela Sosove sa jajima i bra nom bi tako e trebalo da pripremate na temperaturi ispod ta ke klju anja Neki proces...

Page 23: ...talog sredstava za i enje na plo i za kuvanje mogu se pojaviti fleke na staklu Kipljenje topljenje i mrlje od vrelog e era na staklu Ove mrlje odmah uklonite spatulom no em ili iletom koji su pogodni...

Page 24: ...kad se koristi na visokim temperaturama To je posledica tehnologije indukcionog kuvanja Ovo je normalno ali zvuk bi trebalo da se uti a ili potpuno nestane kada smanjite temperaturu uje se zvuk venti...

Page 25: ...a kerami ke plo e otvoreno strujno kolo F4 za 1 F7 za 2 F5 F8 Gre ka senzora kerami ke plo e neispravan F5 za 1 F8 za 2 F9 FA Gre ka senzora temperature IGBT a kratak spoj otvoreno strujno kolo za 1 Z...

Page 26: ...ravilno ukoliko ne zamenite ventilator Uti nica je o te ena Zamenite uti nicu Zagrevanje se iznenada zaustavlja tokom rada i na displeju treperi znak u Pogre na vrsta posude Koristite odgovaraju u pos...

Page 27: ...bezbe uje potpuni prekid napajanja elektri nom energijom sa izvora napajanja je ugra en u stalnu elektri nu mre u postavljen i pozicioniran u skladu sa lokalnim pravilima i propisima za povezivanje na...

Page 28: ...otu i laku za i enje kao to su kerami ke plo ice za zidne povr ine koje okru uju plo u Kabl za panajanje elektri nom energijom ne dodiruju vrata ormari a ili fioke Postoji adekvatni protok sve eg vazd...

Page 29: ...ite sa elektri arem da li je doma i sistem za napajanje pogodan bez izmena Bilo kakvu promenu treba da izvr i kvalifikovani elektri ar 1 Indukcionu plo u mora instalirati kvalifikovano osoblje ili teh...

Page 30: ...Zeleno Crno Braon Plavo ODLAGANJE Ne odla ite ovaj proizvod kao komunalni otpad Sakupljanje ovakve vrste otpada odvojeno zbog specijalnog na ina obrade je neophodno Ovaj ure aj je ozna en u skladu sa...

Page 31: ......

Page 32: ...tesla info...

Reviews: