27
26
Maintenance chart
Remarks
Date
Signature
Year 1
Year 1
Year 1
Year 2
Year 2
Year 2
Year 3
Year 3
Year 3
Year 4
Year 4
Year 4
Year 5
Year 5
Year 5
Veiligheidsinspectie door uw eigen inspecteur
Safety inspections by your own inspector
Vom eigenen Sicherheitsbeauftragten durchzuführende Inspektionen
Inspections de sécurité à executer par un inspecteur de sécurité interne
Onderhoud door een erkend Terrier reparateur
Maintenance by a official Terrier distributor
Wartung durch einen anerkannten Terrier-Reparaturfachmann
Entretien par un réparateur Terrier agree
Revisie door een erkend Terrier reparateur
Revision by a official Terrier distributor
Revision durch einen anerkannten Terrier-Reparaturfachmann
Revision par un réparateur Terrier agree
Le fabricant dégage toute responsabilité pour les dommages indirects ou dommages
consécutifs à l’utilisation des outillages de levage ainsi qu’à la violation de cette garantie.
11b PROCÉDURE D’INSPECTION DE SÉCURITÉ
Toutes les inspections et les réparations doivent être enregistrées dans le calendrier d’ins-
pection. Ceci s’applique non seulement à vos propres inspections, mais également aux
inspections qui sont exécutées par votre revendeur Terrier spécialisé. Lorsque l’assem-
blage est délivré pour l’entretien et l’inspection, vous devez toujours l’accompagner d’un
rapport d’entretien.
Défaut au niveau de la pince de levage
Lorsqu’une forme d’usure ou d’endommagement est constatée, vous devez prendre les
mesures suivantes.
1 Mettez la pince de levage hors service. (Notez la date de mise hors service de la pince
de levage)
2 Essayez de découvrir la cause du défaut, par exemple (voir liste complète au chapitre 1).
Ces cas de dommages ne sont pas couverts par la garantie ! Vous devez suivre cette pro-
cédure, afin de garantir votre sécurité ainsi que celle de vos collègues/votre personnel.
3 Délivrez votre pince de levage avec l’historique de l’entretien, auprès de votre répara-
teur Terrier agréé.
4 Lorsque la pince a été révisée / réparée par votre réparateur, vous pouvez l’utiliser à
nouveau. Notez la date de cette intervention dans le tableau d’entretien (page 31).
11c CALENDRIER d’INSPECTION
Mois
4
8
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60
Années
1
2
3
4
5
Inspections de sécurité à executer
par un inspecteur de sécurité interne
Entretien par un réparateur
Terrier agree
Revision par un réparateur Terrier
agree
