Récolteuse de jeunes pousses 800mm
Manuel d’utilisation
Récolteuse de jeunes pousses 800mm
Manuel d’utilisation
www.terrateck.com
www.terrateck.com
4
5
PRÉSENTATION
Lamier
Roue avant
Roue arrière
Sac de récolte
Rabatteur
Barre de poussée
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
Avant de commencer à utiliser la machine pour la première fois, lire ce manuel de l’utilisateur attentivement et complètement
pour bien connaître le fonctionnement de la machine et afin d’exécuter votre travail correctement et en toute sécurité.
Garder le manuel dans un endroit pratique pour pouvoir le consulter quand c’est nécessaire. Nous vous conseillons de le relire
de temps à autre pour vous rafraîchir la mémoire.
La société Terrateck a effectué les opérations de contrôle avant expédition de votre nouvelle machine.
À réception de votre récolteuse et avant toute première utilisation, passer en revue les consignes de sécurité, les instructions de
fonctionnement et les informations techniques de ce manuel.
Tout autre usage non prévu par la présente notice est fortement déconseillé et n’engage en rien la société Terrateck.
Toutes les informations, illustrations et caractéristiques reprises dans ce manuel reposent sur les dernières informations dispo-
nibles au moment de la publication. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à tout moment sans préavis.
Quand vous voyez les mots et symboles ci-dessous, utilisés dans le manuel de l’utilisateur et sur les décalcomanies, vous devez
prendre connaissance des consignes car il en va de votre sécurité.
Les paragraphes de ce manuel accompagnés de ce symbole de danger général ou les pictogrammes norma-
lisés collés sur la machine doivent attirer votre attention sur les actions pouvant provoquer des accidents. Vous
devez toujours avoir à l’esprit les consignes de sécurité et les appliquer
Sur certaines illustrations de ce manuel, des carénages et protections ont été enlevés dans un but de clarté.
N’utilisez jamais la
récolteuse avec les protections enlevées.
Si vous devez déposer une protection pour une réparation, vous devez la remonter
avant d’utiliser la récolteuse.
Le mot IMPORTANT est utilisé pour signaler des instructions ou procédures spéciales à observer stricte-
ment sous peine de dommage ou de destruction de la machine ou de son environnement.
Le mot
NOTE
est utilisé pour signaler des points d’un intérêt particulier pour une utilisation plus efficace et
aisée.
!
IMPORTANT
!
IMPORTANT
!
NOTE
Veillez à bien comprendre les précautions suivantes et à toujours les garder à l’esprit avant, pendant et après utilisation de la
machine ; ne prenez jamais de risques !
TRAVAILLER EN SÉCURITÉ
Toutes dérogations aux règles de sécurité énoncées dans ce manuel ou négligence de la part de l’utilisa-
teur peuvent entrainer de graves dommages. L’utilisateur de la récolteuse est responsable de chacune de
ses manipulations.
(1) Se familiariser avec les commandes de la machine en étudiant le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser la machine.
(2) Ne pas laisser les personnes indiquées ci-dessous utiliser la machine :
•
Toutes personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes n’ayant jamais
utilisé cette machine.
•
Les personnes incapables d’utiliser la machine convenablement en raison de la fatigue, d’une maladie ou sous l’effet de
médicaments ou de drogues.
•
Les enfants ou toutes personnes mineures, qui n’ont pas l’âge requis pour utiliser la machine.
•
Nous considérons qu’il est dangereux pour les femmes enceintes et leur(s) bébé(s) d’utiliser cette machine.
Quand une autre personne utilise votre machine, vous devez veiller à ce que celle-ci respecte les consignes de sécurité. Vous
devez lui expliquer son fonctionnement et l’inviter à lire entièrement ce manuel pour prévenir les accidents.
(3) Prendre soin de votre santé en observant des pauses adaptées. Prévoir suffisamment de temps pour effectuer le travail pré
-
vu. Travailler dans la précipitation peut entraîner des accidents.