Terragene BIONOVA MiniBio, Manual

Page: 23 / 48

Bionova® MiniBio Page 23
Instrucciones de uso
Limpie la superficie externa de la Auto-lectora Bionova®
MiniBio con un paño humedecido con una pequeña can-
tidad de detergente. No limpie el interior del equipo. Si
se requiere la limpieza de los componentes internos del
equipo, contáctese con su distribuidor o con el fabricante.
Siempre desconecte la Auto-lectora MiniBio y deje
enfriar antes de su limpieza. No sumerja el equipo
en líquidos.
NOTA:
La Auto-lectora Bionova® MiniBio no necesita
mantenimiento de rutina.
Actualización de Firmware
Cuidado y limpieza
La Auto-lectora Bionova® MiniBio permite la actualiza-
ción periódica del firmware (programa que controla la
misma y define las distintas funcionalidades) mediante
la utilización del software Bioupdate. El mismo permite
verificar (vía internet) la última versión de firmware dispo-
nible para la Auto-lectora Bionova® MiniBio, descargarla
e instalarla en pocos minutos sin la pérdida de datos del
equipo.
El software Bioupdate debe descargarse desde el sitio web:
http://www.terragene.com.ar/productos/control-de-infec-
ciones/incubadoras/descargas-de-software/
4-Aguarde hasta que el software indique que se ha com-
pletado el proceso de actualización. La auto-lectora emi-
tirá un ticket indicando la nueva versión de firmware.
NOTA:
Este proceso deberá repetirse cada vez que se
encuentre disponible una nueva versión de Firmware, lo
cual será informado en el sitio web.
El procedimiento de calibración del equipo se describe
en el manual de software adjunto (
Software de Trazabi-
lidad Bionova® para la Lectura Automática y Trazabilidad
de Indicadores Biológicos Rápidos, Súper Rápidos, Ultra
Rápidos y Sistema de Monitoreo de Higiene). También
puede descargarlo ingresando a http://www.terragene.
com.ar/productos/control-de-infecciones/incubadoras/
descargas-de-software/.
Calibración
Descargar archivo:
PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIÓN:
Antes de comenzar el proceso, asegúrese de que el sof-
tware Bionova® se encuentre cerrado. Apague el equipo
durante 5 segundos, vuelva a encenderlo y continúe con
los siguientes pasos:
1- Conecte la auto-lectora a la PC mediante un cable USB y
asegúrese de contar con una conexión a internet.
2- Abra el programa Bioupdate.
3- Seleccione el equipo y presione el botón Start para actualizar.
3. Cierre la tapa de la im-
presora presionando am-
bos costados.
NOTA:
Puede comprobar el correcto reemplazo del papel
presionando , este botón forzará el avance del papel
algunos centímetros.
La auto-lectora permite la reimpresión de los últimos 3
resultados de lectura por fluorescencia. Para imprimir los
resultados, se deberá mantener presionado el botón
durante 3 segundos.
Reimpresión de resultados
Bionova® MiniBio cuenta con un modo de configuración
desde el cual podrá establecer el huso horario del equipo
y el idioma de impresión. Para ingresar al Modo Configu-
ración , encienda el equipo mientras mantiene presionado
el botón . Los leds rojos y verdes de las tres posiciones
Modo Configuración