Terra mt420 Manual Download Page 8

9

8

Конфигурация изготовителя

Изготовителем, при выпуске модулятора, выставлены следующие величины параметров:

  

sec. 1 (цифра 

0.0

sec. 2 (цифра 

00.

)

Out. ch. (No. канала) 

36 (цифра 

36

, индикатор 

не

 

светится)        38 (цифра 

38

, индикатор 

не

 

светится)

dF 

0 MHz 

0 MHz

P/S (отношение несущих 

16 dB (цифра 

1.6

16 dB (цифра 

16.

)

        изображения и звука)

Video test (видео тест) 

off (цифра 

n.o

off (цифра 

no.

)         

RF on/off (РЧ вкл./выкл.) 

on (цифра 

o.n

on (цифра 

on.

)

RF level (уровень РЧ сигнала) 

0 dB (цифра 

.0

0 dB (цифра 

0.

)

A. level (уровень аудио сигнала) 

0 dB (цифра 

.0

0 dB (цифра 

0.

)

A. mode (mt420C) 

mono (цифра 

A.-

mono (цифра 

A-.

)

TV std. 

B/G (цифра 

b.3

B/G (цифра 

b3.

)

При выключении питания информация сохраняется. 

УПРАВЛЕНИЕ

Изменение установок

Модулятор имеет два режима работы:

1. нормальный: включается после включения в сеть;

Выходной канал выбирается в нормальном режиме работы нажатием кнопок ▼ или ▲ (см. таблицы 2-8).

2.  установок:  включается  одновременным  нажатием  кнопок  ▼  и  ▲  в  течении  1  сек.,  выключается  повторным 

одновременным нажатием кнопок ▼ и ▲ в течении 1 сек.

Секция 1 или 2 выбирается в нормальном режиме работы нажатием кнопки "Enter" (напр.: 

6.5

 

- 1 секция, выходной 

канал 65;

 

69.

 

- 2 

секция

выходной

 

канал

 69

), смотрите рисунок 7:

 

Положение светящийся точки показывает, которая секция выбрана.

Рис. 7.

Выбор нужного параметра выбирается нажатием кнопки ▼ и выбор нужного режима выбирается нажатием кнопки ▲

.

Можно изменять следующие параметры в режиме установок:

1. Выбор ТВ системы:

а) после включения режима установок, индикатор показывает в данный момент выбранную ТВ систему (см. табл

. 2-8);

b) требуемая ТВ система выбирается нажатием кнопки ▲ (см. табл

. 2-8);

c) после изменения ТВ системы, модулятор выставляет первый канал выбранной ТВ системы (см. табл. 2-8), 

другие установки остаются без изменения.

2. 

плавное изменение частоты выходного сигнала:

а) нажать кнопку ▼

;

b

) нажатием кнопки ▲ изменяется частота выходного сигнала с шагом 0.25 MHz (см. табл

. 9).

3

) соотношение видео и аудио несущих:

а) нажать кнопку ▼

;

b

) переключение между 12 и 16 осуществляется нажатием кнопки ▲

.

4. 

генератор тестового сигнала:

а) нажать кнопку ▼

;

b) включение и отключение генератора осуществляется нажатием кнопки ▲

“no”

 

- тест генератор выключен,  

“t5”

 

- тест генератор включен.

5. 

выключение

/

отключение выходного сигнала:

а) нажать кнопку ▼

;

b) выключение и отключение осуществляется нажатием кнопки ▲

“on”

 

- включен, 

“oF”

 

выключен.

6

. Регулирование уровня выходного РЧ сигнала:

a) нажать кнопку ▼

;

b) уровень РЧ сигнала изменяется от 0 до -10 dB с шагом 1 dB нажатием кнопки ▲

.

7

. уровень аудио сигнала:

a) нажать кнопку ▼

;

b) уровень аудио сигнала изменяется от +6 dB до -6 dB с шагом 2 dB нажатием кнопки ▲

.

8. 

установить режим стерео кодера (для mt420C):

a) нажать кнопку ▼

;

b) переключение между  

A-

 

(mono),  

AS

 

(stereo), 

Ad

 

(dual) 

осуществляется нажатием кнопки ▲

.

ЗАЩИТА ОТ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА

Для защиты модуляторов от несанкционированного доступа, необходимо дважды в течении ~0.5 сек. одновременно 

нажать кнопки ▼ и ▲. Символ  

“LO”

 

появится коротко. Для отключения защиты, необходимо повторить выше указанные 

действия. Коротко появится символ 

“UL”

. Символ 

“LO”

 

появится на экране в случае, если управление модулятором 

заблокировано.

Технические характеристики

  

Тип

 

mt420 

mt420С

pr.

pr.

Чàстотный диàпàзон  

110-862 MHz

ТВ стàндàрт 

 

B/G/D/K/I/L/Au 

B/G/D/K/Au  стерео A2

РЧ выход

  

Уровень/импедàнс 

90 dB

µ

V/ 75 

Стàбильность выходного уровня 

± 

2

 

dB

Пределы регулировки выходного уровня  

÷ 

-10 dB (с шàгом 1 dB)

Стàбильность чàстоты несущих 

±

 20 kHz

Изменение отношения несущих  

10/16 dB

Стàбильность соотношения несущих 

±

 3 dB

IMD2/IMD3 уровень помех 

< -60 dB

Отношение несущих видео и второй несущей звукà 

20 dB

Стàбильность отношения несущей видео 
и второй несущей звукà 

-

 

±

 3 dB

 

Отношение видео несущàя/шум (C/N) 

 

 55 dB

Полосà чàстот суммировàния РЧ сигнàлà 

47-2150 MHz

Проходной ток, нàпряжение 

0.3 A  24 V, мàкс.

Проходные потери суммировàния РЧ Terr/SAT 

1.5/2.5 dB 

В

озврàтные потери 

 

 10 dB

Видео

  

Входной уровень 

 1 

± 

0.1 Vp-p

Входной импедàнс 

 

75 

Видео полосà 

 

 

20 Hz 

÷ 

6 MHz

Дифференциàльное усиление 

8 %

Дифференциàльнàя фàзà 

 6

о

Нерàвномерность в полосе 

±

 1.5 dB (0.5 MHz 

÷

 5 MHz)

К-фàктор (2T импульс)   

 4 %

Отношение S/N, взвешенное 

≥ 

55 dB

Аудио

  

Чàстотный диàпàзон 

40 Hz 

÷

15 kHz

Входной импедàнс 

> 10 k

Предискàжения 

50 

µ

s

Регулировкà àудио уровня 

+6 

÷ 

-6 dB (с шàгом 2 dB)

Нерàвномерность в пределàх чàстотного  

±

 2 dB

диàпàзонà (относительно 1 kHz) 
Отношение S/N (fm=1 kHz:

+

f=50 kHz), 

 50 dB

чàстотнàя модуляция
Отношение S/N (fm=1 kHz: m=60 %), 

 47 dB 

-

àмплитуднàя модуляция, стàндàрт L

Общее

  

Нàпряжение питàния 

+12 V 

±

 1 V

Потребление токà 

 

450 mA 

470 mA

Рàбочàя темперàтурà 

 

0

÷

50 

о

С

Тип рàзъемà РЧ 

 

Тип рàзъемà àудио, видео 

RCA socket

Гàбàриты/Вес (в упàковке) 

198x107.5x36 mm/0.9 kg

pr.

переключàется прогрàммным путем 

pr.

Summary of Contents for mt420

Page 1: ...27 520 25 525 75 28 28 527 25 532 75 29 29 534 25 539 75 30 30 541 25 546 75 31 31 548 25 553 75 32 32 555 25 560 75 33 33 562 25 567 75 34 34 569 25 574 75 35 35 576 25 581 75 V 36 36 583 25 588 75 37 37 590 25 595 75 38 38 597 25 602 75 39 39 604 25 609 75 40 40 611 25 616 75 41 41 618 25 623 75 42 42 625 25 630 75 43 43 632 25 637 75 44 44 639 25 644 75 45 45 646 25 651 75 46 46 653 25 658 75 4...

Page 2: ...ncy Video C AudioC III L 05 05 174 75 182 75 176 00 182 50 L 06 06 182 75 190 75 184 00 190 50 indicator L 07 07 190 75 198 75 192 00 198 50 S L 08 08 198 75 206 75 200 00 206 50 does not L 09 09 206 75 214 75 208 00 214 50 glow L 10 10 214 75 222 75 216 00 222 50 Inter B 01 115 5 123 5 116 75 123 25 bande C 02 127 5 135 5 128 75 135 25 D 03 139 5 147 5 140 75 147 25 indicator E 04 151 5 159 5 152...

Page 3: ... 75 S40 40 454 462 455 25 460 75 S41 41 462 470 463 25 468 75 VHF BAND I III CHANNELSAND SR2 S2 CHANNELS КАНАЛЫ I III МВ ДИАПАЗОНОВ И КАНАЛЫ SR2 S2 CANALI BANDAVHF BANDAI III SR2 S2 SYSTEM D OIRT Band Channel Displayed Frequency Video C Audio C SR1 SR1 01 110 118 111 25 117 75 SR2 02 118 126 119 25 125 75 indicator SR3 03 126 134 127 25 133 75 S SR4 04 134 142 135 25 141 75 glows SR5 05 142 150 14...

Page 4: ...t5 test pattern generator ON 5 output signal switching a press button b switching between RF ON and RF OFF by pressing button on RF ON oF RF OFF 6 RF output signal level adjustment a press button b RF signal level is changed from 0 to 10 dB by 1 dB step by pressing button 7 audio signal level a press button b audio signal level is changed from 6 dB up to 6 dB by 2 dB step by pressing button 8 audi...

Page 5: ...lità impostazioni tenere premuti contemporaneamente I tasti e per circa 1 sec ondo per uscire da questa modalità fare la stessa cosa Le sezioni 1 e 2 del modulatore canale 1 e canale 2 possono essere selezionate premendo il tasto ENTER nell esempio la sezione 1 è settata con canale di uscita 65 e la sezione 2 con canale di uscita 69 figura 7 La Posizione del puntino illuminato indica la sezione su...

Page 6: ...тановленного модулятора должно быть не менее 10 см свободного пространства Внешний вид 1 V 1 вход видео сигнала секция 1 RCA разъем 2 AL 1 вход аудио сигнала левый канал секция 1 RCA разъем 3 AR 1 вход аудио сигнала правый канал секция 1 RCA разъем 4 РЧ вход для проходного суммирования по РЧ F разъем 5 РЧ выход F разъем 6 двухразрядный индикатор 7 V 2 вход видео сигнала секция секция 2 RCA разъем ...

Page 7: ... Riservare sempre 10 cm di spazio libero dall alto sul fronte e in basso per permettere la dissipazione del calore Vista frontale 1 V 1 ingresso segnale video sorgente 1 presa RCA 2 AL 1 ingresso audio sinistro sorgente 1 presa RCA 3 AR 1 ingresso audio destro sorgente 1 presa RCA 4 ingresso RF loop through connettore F 5 uscita RF connettore F 6 display a LED doppio digit 7 V 2 ingresso segnale v...

Page 8: ...ажать кнопку b выключение и отключение осуществляется нажатием кнопки on включен oF выключен 6 Регулирование уровня выходного РЧ сигнала a нажать кнопку b уровень РЧ сигнала изменяется от 0 до 10 dB с шагом 1 dB нажатием кнопки 7 уровень аудио сигнала a нажать кнопку b уровень аудио сигнала изменяется от 6 dB до 6 dB с шагом 2 dB нажатием кнопки 8 установить режим стерео кодера для mt420C a нажать...

Reviews: