Terra MT32, Manual

Page: 3 / 6

10 3
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Type MT32 MT32C
Video input frequency range 20 Hz - 6 MHz
level/impedance 1 V ± 0.1 V/75 Ω
DC offset 0...2 V
Audio input frequency range 20 Hz - 15 kHz
level adjustment 0
÷
7 dB ± 6 dB by 2 dB step
level/impedance 775 mV/10 k Ω
RF output level (typical) /impedance 95 dBµV/75
Ω
level adjustment 0
÷
-15 dB
output channels
B/G/D/K/Au/I/L B/G/D/K/Au stereo A2, I/L mono
according channels charts
frequency range 45-862 MHz
Sound subcarrier frequency 5.5 MHz, 6.0 MHz, 6.5 MHz
Second sound subcarrier frequency - 5.742 MHz*/6.258**
Fine tuning range of video carrier frequency ±2.25 MHz max. by 0.25 MHz step
Combining through loss 2.5 dB
Frequency range of RF combining 45-862 MHz
A/V ratio 12/16 dB
Amplitude modulation depth, typical 81 %
Signal/noise ratio, weighted ≥ 55 dB
II, III order intermodulation distortion < -60 dB
Supply voltage limit values, power consumption 198-250 V~ 50/60 Hz 5.5 W 198-250 V~ 50/60 Hz 6 W
Operating temperature range -10
o
÷ + 50
o
C
Dimensions/Weight (packed) 133x180x52 mm/0.74 kg
* B/G/Au stereo A2
** D/K stereo A2
software control
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
pr.
INTERCONNECTION EXAMPLE OF ASSOCIATED APPARATUS
VIDEO
AUDIO R
AUDIO L
RF OUT
TV
-20 dB
TERRA
RF LEVEL AUDIO
CHANNEL -
+
VIDEO
TV modulator MT32
Power consumption
95 dBµV/75
W
Output level
E2-69 (B/G) 1-69 (D/K)
4-69 (I) 1-75 (Au) L05-69 (L)
Output channels
230V 50/60Hz 6W
AUDIO R AUDIO L RF OUT RF IN
TERRA
RF LEVEL AUDIO
CHANNEL -
+
VIDEO
TV modulator MT32
Power consumption
95 dBµV/75
W
Output level
E2-69 (B/G) 1-69 (D/K)
4-69 (I) 1-75 (Au) L05-69 (L)
Output channels
230V 50/60Hz 6W
AUDIO R AUDIO L RF OUT RF IN
Caution!
Risk of electric shock.
This product complies with the relevant clauses of the European Directive 2002/96/EC. The unit must be recycled or discarded
according to applicable local and national regulations.
Equipment intended for indoor usage only.
Equipment is double insulated from the mains, with functional earthing.
Functional earthing. Connect to the main potential equalization.
TERRA confirms, that this product is in accordance to following norms of EU: EMC norm EN50083-2, safety norm EN60065, RoHS
norm EN50581.
TERRA confirms, that this product is in accordance with Custom Union Technical Regulations: “Electromagnetic compatibility of
technical equipment“ CU TR 020/2011, “On safety of low-voltage equipment“ CU TR 004/2011.
TERRA confirms, that this product is in accordance with safety standard AS/NZS 60065 and EMC standards of Australia.
Внимание!
Риск удара электрическим током.
Данный продукт соответствует требованиям Европейской Директивы 2002/96/EC. Устройство должно быть переработано или
утилизировано в соответствии с местными и региональными правилами.
Оборудование предназначено работать в закрытых помещениях.
Оборудование имеет двойную изоляцию от сети питания. Требуется функциональное заземление.
Функциональное заземление. Подключается к основной шине выравнивания потенциалов.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует следующим нормам Европейского Союза:
электромагнитной совместимости EN50083-2, безопасности EN60065 и RoHS EN50581.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует требованиям технических регламентов Таможенного Союза:
“Электромагнитная совместимость технических средств“ ТР ТС 020/2011, “О безопасности низковольтного оборудования“ ТР ТС 004/2011.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует нормам безопасности по стандарту AS/NZS 60065 и нормам
электромагнитной совместимости по стандартам Австралии.