background image

4

11. Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi da quelli

per cui è stato costruito. Non fare uso errato dell’apparecchio

12. Prima di utilizzare, assicurarsi che il proprio impianto domestico sia

conforme alle specifiche elettriche riportate sulla targa posteriore
dell’apparecchio.

13. Non utilizzare adattatori, prese multiple e / o prolunghe.
14. Questa prodotto è concepita per un uso esclusivamente domestico.

Non utilizzare per scopi differenti. Qualsiasi altra applicazione
potrebbe risultare pericolosa. Il produttore non è responsabile di
eventuali danni causati da uso improprio o difettoso.

15. Unicamente per uso interno. Non esporre il prodotto agli agenti

atmosferici.

16. L'uso di qualsiasi apparecchio elettrico richiede la consapevolezza

di alcune regole fondamentali quali:
a. Non toccare mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi.
b. Non usare l'apparecchio a piedi nudi.
c. Non utilizzare cavi di prolunga
d. Non staccare la spina tirando il cavo di alimentazione o
l'apparecchio e non esporre l'apparecchio a condizioni atmosferiche
(pioggia, sole, ecc).

17. Prima di pulire l'apparecchio o eseguire qualsiasi manutenzione

scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.

18. In caso di anomalia nel funzionamento, scollegare immediatamente

dalla presa di corrente. Non tentare di riparare da soli, ma si prega
di contattare solo i centri di assistenza post-vendita approvati dal
costruttore e richiedere pezzi di ricambio originali. Altrimenti, la
sicurezza dell'apparecchio può essere compromessa.

19. Quando l'apparecchio non è in uso, spegnere e scollegare dalla

presa di corrente.

20. Mantenere lontano dalla portata dei bambini, in modo da

salvaguardare la loro incolumità.

21. Il cavo di alimentazione deve essere completamente disteso, in

modo da evitare qualsiasi rischio di surriscaldamento.

Summary of Contents for TZR16

Page 1: ...TERMOVENTILATORE OSCILLANTE MODELLO TZR16 MANUALE D ISTRUZIONI Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA ...

Page 2: ...e deve essere letto attentamente prima dell utilizzo perché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione d uso e di manutenzione Conservare quindi con cura Cordialmente Lange distribution Leggere attentamente questo manuale d istruzioni poichè all interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza l uso e la manutenzione dell elettrodomestico Conservare il manuale...

Page 3: ...tere l apparecchio dall alimentazione 4 Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l apparecchio e contattare il rivenditore o il servizio di assistenza 5 Non utilizzare prese di corrente volanti cavi danneggiati o prolunghe 6 Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico corto circuito o incendio 7 E assolutamente vietato smontare o ripa...

Page 4: ...ai l apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi b Non usare l apparecchio a piedi nudi c Non utilizzare cavi di prolunga d Non staccare la spina tirando il cavo di alimentazione o l apparecchio e non esporre l apparecchio a condizioni atmosferiche pioggia sole ecc 17 Prima di pulire l apparecchio o eseguire qualsiasi manutenzione scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente 18 In ...

Page 5: ...tra l apparecchio e gli angoli delle pareti ci sia una distanza inferiore ai 15 cm 28 In caso di danneggiamento al cavo di alimentazione esso deve essere sostituito esclusivamente da un centro di assistenza post vendita consigliato dal produttore 29 Evitare che il cavo di alimentazione entri a contatto con la griglia frontale dell apparecchio 30 Non utilizzare l apparecchio vicino a vasche da bagn...

Page 6: ...uso sicuro dell apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti 41 I bambini non devono giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione destinata essere effettuata dall utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza 42 ATTENZIONE Alcune parti dell apparecchio possono diventare molto calde e causare bruciature Una attenzione particolare deve essere data q...

Page 7: ...zare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati 52 Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico corto circuito o incendio 53 E assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza 54 Non inserire oggetti nelle fessure dell apparecchio 55 Pericolo di lesioni non usare il...

Page 8: ...o in senso orario La ventola riprenderà a funzionare Per utilizzare il prodotto in riscaldamento Ruotare la manopola delle funzioni in posizione I per bassa potenza e in posizione II per piena potenza Selezionare il livello di temperature desiderata ruotando la manopola del termostato La massima temperature selezionabile si raggiunge quando la manopola è completamente ruotata in senso orario Il te...

Page 9: ...funzionamenti o il cavo di alimentazione è danneggiato non utilizzare il prodotto e rivolgersi all assistenza tecnica Ricordarsi di disconnettere il prodotto dall alimentazione prima di ogni operazione di pulizia e manutenzione ed assicurarsi che si sia raffreddato completamente Prima di ogni operazione di pulizia disconnettere il prodotto dall alimentazione Non utilizzare acqua per la pulizia né ...

Page 10: ...FAN HEATER OSCILLATION MODEL TZR16 INSTRUCTION MANUAL Please READ and RETAIN for future reference ...

Page 11: ...ely and contact the dealer or the service 5 Do not use flying sockets or damaged cables 6 Hold the plug firmly when disconnecting from the electric socket to prevent electric shock short circuit or fire 7 It s absolutely forbidden to dismount or repair the unit risk of electric shock contact your dealer or service center 8 Do not insert items in the slots of the unit 9 Before connecting the applia...

Page 12: ... work switch it off without tampering it If any repair is required please contact only the after sale centers approved by the manufacturer and ask for original spare parts Otherwise safety of the appliance can be compromised 19 When the appliance is not in use switch it off and unplug it Make harmless the parts of the appliance which could be handled hazardously by children for playing 20 Children...

Page 13: ...e materials 36 CAUTION To prevent overheating do not cover the appliance 37 Warning do not place the unit near curtains or other combustible materials for risk of fire 38 Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised 39 Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its inte...

Page 14: ...ities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 47 Warning to prevent overheating do not cover the appliance 48 Always be sure that air outlets are free and not obstructed 49 Non leave the heater without supervision when plugged 50 Don t use the product in very small environmen...

Page 15: ...or heating Turn the rotary switch to I for low heat and II for full heat Set the level of heat by turning the thermostat dial gradually clockwise for the lowest heat and fully clockwise for maximum The thermostat will turn the machine off when the selected room heating is achieved and when the temperature drops it will turn on again automatically For maximum heat output use II with the thermostat ...

Page 16: ...d engineer or electrical repair centre Before cleaning the machine please make sure it is disconnects from the power supply and has cooled down completely Never clean the machine with water and do not let it get wet under any circumstance The outside case can be cleaned using a slightly damp lint free cloth a small amount of detergent can be used if required To remove any dust particles etc from i...

Page 17: ...17 Importato da Lange Distribution S r l Via Treviso 35 20127 Milano Italy Prodotto in Cina ...

Reviews: