background image

 

 

WARRANTY COMPLIANCE PARTICULARS 

 

This warranty does not cover damages arising from use of the device outside its intended purpose. However, 
in the following cases the device can be handled outside the warranty, for a certain fee: 
 
-  Wrong  placement,  physical  or  chemical  factors,  failures  and  damages  originating  from  shipment  and 
storage  conditions.  Failures  and  damages  originating from fire,  lightning  strike, flood  and  natural  disasters. 
Freezing  due  to  climate  conditions.  Systems  not  compliant  with  the  fixture  coupling  instructions  and 
recommendations in the operation manual. 
-  Failures and damages that arise during loading, unloading and handling after the customer takes delivery 
of the product. 
-  Failures and damages originating from user errors. 
-  Failures  and  damages  originating from low  or  high  power  network voltage, fluctuations  or  irregularities  in 
power network frequency, electrical fixture errors, or operation of the device on a voltage level different than 
the value specified on the product label. 
-  Scratches on the painted surfaces. 
-  Products for which warranty certificate or product purchase invoice cannot be presented to the authorised 
service provider of our Company. 
-   Damages originating from the user's failure to conduct necessary periodic maintenance and controls. 
-  Problems with any device whose initial start-up is not performed by an authorised service provider or any 
repairs or modifications, 
annual general maintenance and cleanings, or periodic maintenance and cleanings which are not performed 
by an authorised service provider. 
-  Any  failure  in  the  device  should  only  be  handled  by  TERMODINAMIK  AUTHORISED  SERVICE 
PROVIDERS authorised by our Company. Otherwise the warranty will be void. 
-  In case the product label or the serial number of the product on the Warranty Certificate is damaged the 
warranty will fall void. 
-  Devices whose factory standard configuration is modified. 
-  Failures and damages originating from wrong capacity, fuel or model choice. 
-  Product  installation  should  be  handled  by  the  Contracting  Firm,  and  the  initial  start-up  should  only  be 
handled  by TERMODINAMIK  authorised  service  providers.  After  purchasing  the  product  please  consult the 
service  providers  booklet  provided  with  the  product  and  contact  the  closest  TERMODINAMIK  authorised 
service provider to your location. Device failures originating from failure to have initial start-up performed by 
an authorised service provider will be handled outside the warranty. 
-    In  case  you  become  aware  of  a failure in  your  device  please  consult  the  operation  safety  section  of  the 
Operation  Manual.  In  case  the  failure  does  not  improve  do  not  let  anybody  interfere  with  the  device  and 
contract the TERMODINAMIK authorised service provider responsible for your area. 
-    In  case  the  authorised  service  provider  feels  any  doubt  regarding  the  warranty  term,  product  purchase 
documentation  or  service  slips  and  the  initial  start-up  form  must  be  presented  upon  request  of  the  service 
provider. 
-  The warranty shall only be valid in the term defined on the Warranty Certificate and only for the failure in 
the product (the boiler). No other right or compensation shall be claimed under the warranty for any failures 
outside  the  product,  e.g.  in  fixture  lines,  radiator,  fuel  tank,  pipe  fitting  materials,  flue  problems,  radiator 
valves, etc. 
-  Please ask for and keep one copy of the failure form filled by the service provider. This document will be 
useful for you in case of any problem you might experience with your device in the future. 
-  Only original equipment should be used in device installation and spare part replacements. 
-  Have your seller certify the relevant parts in your warranty of your product when you buy it. 
-  The dealer, seller or agency that sells the product to the customer is responsible for delivering of warranty 
to the customer.

 

 

 

 

 

Summary of Contents for DEK 12

Page 1: ...H E A T I N G S Y S T E M S DEK SERIES ELECTRICAL BOILER INSTALLATION AND USAGE MANUAL ...

Page 2: ...H E A T I N G S Y S T E M S ...

Page 3: ...o minimize electricity usage Takes very little space and easy to assembly on the wall One unit answers your need to heat and hot water Temperature can be adjusted to different settings Accident risk is almost nonexistent Has a safety valve opens at 2 5 3 bar Has a timer for comfort settings in a daily cycle Has limit thermostat at 90 C for safety No flue gas no chimney connection quiet operation a...

Page 4: ...r explosion may ocur resulting with personal injury property damage even death WARNING Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or property damage Refer to this manual for assistance or additional information Consult a qualified installer authorized service or the electric utility FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors and ...

Page 5: ...15 10 WATER FILLING THE SYSTEM 16 11 THE FIRST INSTALLATION OF THE BOILER 17 12 SAFETY 17 13 TERMODINAMIK DIGITAL ELECTRICAL BOILER TECHNICAL DATA 18 14 DIGITAL BOARD USER S GUIDE 19 141 GENERAL VIEW OF THE BOARD 19 142 BUTTONS 19 20 143 DISPLAY AND INDICATORS 21 144 SET VALUE ENTERANCE 21 145 TURN ON TURN OF 22 146 TIME SETTINGS 22 147 CHILDREN LOCK 22 148 ROOM THERMOSTAT 22 149 TIMER MENU 23 141...

Page 6: ...the factory ready to run The service technician who will come for the start up will perform fine adjustments and inform you Please do not interfere with adjustments without the knowledge of service technician 5 Never run the boiler without water You will cause serious damage to resistance 6 We recommend you read your manual carefully and keep it at a safe place for referral later Important Allsupp...

Page 7: ... boiler has a water pressure switch for safety to shut off the entire system in case of water pressure drop to 0 6 bars lack of water to prevent parching of resistances Boiler is now in off position and water must be added and on button must be pressed to restart The water heated in your boiler passes through plat e heat exchanger before goes to radiators and heats your domestic use water to provi...

Page 8: ... a fuel with highest possible efficiency Provides independent heat Heat as much as you want when you want Pay as much you heat Fully programmable and has timer for your automatic setting One unit provides you with heat hot water Electronic control card is modulated for economy EASY TO USE One touch button safe easy operation HIGH OUTPUT Electricity as a fuel has high efficiency with very minimal l...

Page 9: ...NG External surface your boiler is painted sheet metal with protective film to prevent stretches during handling and assembly Please peel off the film before start up Your boiler has been packed in a corrugated box for safe transport 6 ...

Page 10: ...8 PUMP MOUNTING PLATE 9 EXPANSION TANK 7 Liters 10 COPPER PIPE PUMP BOILER IN 11 HEATING RESISTANCE 12 RESISTANCE GASKET 13 RESISTANCE PROTECTION PLASTIC COVER 14 THERMOCOUPLE PIPE 15 EXPANSION TANK HOSE 16 DIGITAL PANEL 17 AUTOMATIC SAFETY VALVE 18 RELAY BOX 22 AUTOMATIC AIR PURGER 23 MANUAL AIR PURGER 24 TERMODINAMIK LABEL 25 PRODUCT LABEL 26 INNER TANK BODY 27 EXTERNAL BODY CASING 28 BOILER EXI...

Page 11: ...4 BOILER EXIT PIPE 25 TERMODINAMIK LABEL 26 EXTERNAL BODY CASING 27 PRODUCT LABEL 1 3 WAY VALVE HYDRO BLOCK IN OUT 2 PLATE HEAT EXCHANGER 3 PUMP BODY 4 PUMP COVER 5 3 WAY VALVE MOTOR 6 WATER PRESSURE SWITCH 7 PUMP RING 8 PUMP MOUNTING PLATE 9 EXPANSION TANK 7 10 Liters 10 INNER TANK BODY 11 COPPER PIPE PUMP BOILERIN 12 HEATING RESISTANCE 13 RESISTANCE GASKET 14 RESISTANCE PROTECTION PLASTIC COVER ...

Page 12: ...bubbles possible air discharge system must be installed After completion of assembly system must be flashed twice This will achieve cleaning of inside of pipes DO NOT FORGET to close in out valves of boiler when flashing the system Outside pipes must be insulated to minimize heat loss We recommend use of radiator return valves at the returns instead of standard radiator valves Use of decalcificati...

Page 13: ...le remove the resistance when necessary 2 Please make sure that the wall boiler is mounted rigid and strong Bolts hold tightly and wall is strong enough to carry the boiler 3 Hot water to radiators 4 Domestic use hot water out 5 Domestic cold water entry 6 Return from radiators 6 MOUNTING ON THE WALL ...

Page 14: ... mm Width 427 mm Depth 354 mm Radiator in return 3 4 Domestic water in return 1 2 YOUR BOILER MUST BE INSTALLED ACCORDING TO ASSEMBLY INSTRUCTIONS PROVIDED IN THE BOX THERE MUST BE 40 CM CLEARANCES FROM THE CEILING TO FACILITATE ASSEMBLY REMOVAL OF RESISTANCES WHEN BOILER MOUNTED 7 CONNECTIONS OF THE BOILER 723 ...

Page 15: ...H E A T I N G S Y S T E M S 12 8 SYSTEM CONNECTION DETAILS Please use ball valve for the boiler main water line connection in order to facilitate maintenance and service ...

Page 16: ...NECTIONS NO GROUND SAFETY THERMOSTAT Please make sure that boiler is grounded PUMP 3 WAY VALVE ROOM THERMOSTAT 6 9 kW 220 V PUMP PUMP 3 WAY NEUTRAL NEUTRAL PHASE WINTER SUMMER NEUTRAL NEUTRAL PUMP HEATER HEATER HEATER HEATER HEATER HEATER DATA CABLE ...

Page 17: ...14 H E A T I N G S Y S T E M S Please make sure that boiler is grounded ...

Page 18: ...H E A T I N G S Y S T E M S 15 Please make sure that boiler is grounded 380 V ...

Page 19: ...emove all air pockets in the system After completion of air removal please discharge water out of the system until 2 bar is read on digital manometer NOTE Fill more water into system if manometer reads 1 0 bar or less It is always a better practice to add water into system the boiler is cold Please try to keep domestic hot water temperature below 52o C to prevent serious burns Before you take a sh...

Page 20: ...1 micro second 30 milliamps is not noticeable by human sense 2 Mechanical high limit thermostat If resistance can not be controlled due to an unexpected fault leak current relay will switch on at 90 o C and power will be cut completely 3 Digital highlimit If mechanical high limit mentioned above is not activated by some reason digital high limit thermostat will switch on at 90o C and bring the sys...

Page 21: ...ESC buttons with the same time for 3 seconds 13 TERMODINAMIK DIGITAL ELECTRICAL BOILER TECHNICAL DATA MODELS DEK 6 DEK 9 DEK 12 DEK 18 DEK 24 DEK 30 DEK 36 CAPACITY kW 6 9 12 18 24 30 36 kcal h 5160 7740 10320 15488 20650 25813 30975 Working pressure bar 2 2 2 2 2 2 2 Water volume L 4 2 4 2 4 2 24 24 24 24 Radiator to return inch Domestic water to return inch Power supply connection cable qnty mm2...

Page 22: ... M S 19 141 GENERAL VIEW OF THE BOARD 142 BUTTONS START BUTTON Turns the boiler ON STOP BUTTON Turns the boiler OFF ENTER BUTTON Value is used to access ESC BUTTON Cancel the entered value access 14 DIGITAL BOARD USER S GUIDE ...

Page 23: ...N Using the adjust the time RAM BUTTON Using to timer programming ON Using to set the boiler timer mode DOMESTIC USE WATER SET PROGRAM BUTTON Entering the domestic use water value RADIATOR WATER SET PROGRAM BUTTON Entering the radiator water value WINTER SUMMER MODE CHOSE BUTTON Setting the boiler for summer and winter mode TIMER PROG 20 ...

Page 24: ...CATOR Shows active parts and working positions From up to down buttons are pump radiator active domestic use water active and alarm activations 144 SET VALUE ENTERANCE For entering the domestic use water set value enter the button You can see the flashing of the domestic use water set value at the display For entering the radiator water set value enter the button You can see the radiator of the us...

Page 25: ...display Enter the hour values by up down button than accept values by button Minute value is going to activate Again enter the minute value by up down button and accept the value button 147 CHILDREN LOCK Pushing the up and esc button same time for 3 seconds boiler locks the buttons For unlocking the boiler repeat the same procedure When boiler is locked you can key sign at the di s pl ay 148 ROOM ...

Page 26: ...wn buttons than accept election by button At the display you see Entrance menu of the TIMER MENU Push button to activate TIMER ON You can see activation when time hour part appears dark Set the hour between 023 by up down button then accept hour button After hour entrance minute part activates Enter between 055 minutes by up down button then accept button ...

Page 27: ...utton Boiler asks YES NO question of consent Push than chose YES and push button At the display you see COMPLETED message That means you deleted all timer values you have entered 149 2 ECO TIMER Eco timer values are tested by factory to meet the demands of normal users Those settings are adjusted to be economic Eco timer value entrance causes deletion of the past entered timer values For Eco Timer...

Page 28: ...part P sign will flash For leaving the timer mode push TIMER ON button again 1411 USER S PARAMETERS This parameters allows customization device for user s For entering the user s parameters page While device CİHAZ KAPALI mode button 5 seconds Then you see PARAMETER settings menu From this menu make entrance by button then accept entrance by button button exits user from parameter menu Parameter li...

Page 29: ...ack If NO parameter selected and electricity interruption goes away device TURNS OFF 1412 ERRORS NOTICES 1412 1 ERRORS Boiler down prob error This error accures If boiler inside water sensor prob breakdown This sensor is installed to pipe This error turns off boiler Domestic use water prob error This error accures If domestic use water sensor prob breakdown This sensor is dipped type of boiler Thi...

Page 30: ...push TIMER ON button without setted timer system gives Set Timer notice Device Summer Mode If device works in summer mode and user push the TIMER ON button boiler gives that notice Take boiler to winter mode with summer winter button than push TIMER ON button Device Timer Mode When boiler is at timer mode TIMER ON flash is indicating and user want to select summer mode by summer winter button that...

Page 31: ...ged the warranty will fall void Devices whose factory standard configuration is modified Failures and damages originating from wrong capacity fuel or model choice Product installation should be handled by the Contracting Firm and the initial start up should only be handled by TERMODINAMIK authorised service providers After purchasing the product please consult the service providers booklet provide...

Page 32: ...H E A T I N G S Y S T E M S Kemalpaşa OSB Mah 80 Sokak No 10 KEMALPAŞA İZMİR TURKEY Tel 90 232 877 12 12 Fax 90 232 877 08 67 www termodinamik com tr ...

Reviews: