MI-FL13-CR Rev_09/2019
3
LIMITED LIFETIME WARRANTY
T
ËNZO PRODUCTS ARE COVERED BY A FULL LIFETIME WARRANTY AGAINST MANUFACTURING
DEFECTS
.
A
LL TRACES OF ABUSE
,
IMPACT OR USAGE OTHER THAN RESIDENTIAL WILL CANCEL THE
WARRANTY
.
A
NY MODIFICATION BROUGHT TO THE PRODUCT OR ANY IMPROPER INSTALLATION
ACCORDING TO THE GUIDE WILL VOID THE WARRANTY
.
I
N EACH CASE
,
T
ËNZO WILL REPAIR
,
EXCHANGE OR MAKE A PROPER ADJUSTMENT TO HONOR ITS WARRANTY
.
T
HE WARRANTY PERIOD FOR
T
ËNZO PRODUCTS MAY VARY DUE TO THEIR INTENDED USE
,
THE FINISH AND THE MODEL
.
Y
OUR WARRANTY DOES NOT COVER TRANSPORTATION COSTS CONNECTED TO ALL
PARTS COVERED BY THE WARRANTY
.
A
LL WARRANTY CLAIMS MUST BE MADE BY THE ORIGINAL BUYER AND MUST BE
ACCOMPANIED BY AN ORIGINAL PROOF OF PURCHASE
.
T
ËNZO
’
S WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE AND IS ONLY VALID FOR PRODUCTS
INSTALLED IN
C
ANADA AND THE
U
NITED
S
TATES
.
T
ËNZO
’
S WARRANTY DOES NOT COVER ANY LABOR COSTS FOR THE REPLACEMENT OF THE
DEFECTIVE PRODUCT
.
I
F YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE
,
PLEASE CONTACT THE POINT OF SALE OR WHERE THE
PRODUCT WAS PURCHASED BY THE ORIGINAL OWNER OR
T
ËNZO TECHNICAL SERVICE AT
A
N ORIGINAL PROOF OF PURCHASE WILL BE NECESSARY FOR ANY CLAIM UNDER WARRANTY
.
T
O CONSULT THE COMPLETE WARRANTY PLEASE REFER TO OUR WEBSITE AT
www.tenzo.ca
TECHNICAL
INFORMATIONS
F
LOWRATE
5.7
L/
MIN
(1.5
GPM
)
M
AXIMUM PRESSURE
80
PSI
C
ONNECTION
3/8
IN COMPRESSION FEMALE
L
IFETIME LIMITED WARRANTY
MI-FL13-CR Rev_09/2019
8
STEP
#5
/
ÉTAPE
#5
F
IX THE FAUCETS IN PLACE BY TIGHTENING THE TWO SCREWS ON THE TIGHTENING NUT USING A
SCREWDRIVER
.
F
IXER LES ROBINETS À LA POSITION DÉSIRÉE EN SERRANT LES DEUX VIS DE LA NOIX DE SERRAGE
À L
’
AIDE D
’
UN TOURNEVIS
.
STEP
#7
/
ÉTAPE
#7
C
ONNECT THE HOSES ACCORDING THE BELOW IMAGE
.
C
ONNECTER LES BOYAUX SELON LE SCHÉMA CI
-
DESSOUS
.