63
Os3 DM20036 (3
−
2018)
INTRODUCTION
Ce manuel accompagne chaque modèle neuf. Il fournit les instructions nécessaires à l’utilisation et à
l’entretien.
Nous vous recommandons de lire ce manuel dans son intégralité et de vous
familiariser avec la machine avant de l’utiliser ou de procéder à son entretien.
Cette machine fournira d’excellents services. Vous obtiendrez toutefois les meilleurs résultats, à moindre
coût, si :
Vous manipulez la machine soigneusement.
La machine fait l’objet d’un entretien régulier (en respectant les instructions d
’
entretien fournies).
L’entretien de la machine est effectué avec des pièces fournies par le fabricant ou des pièces
équivalentes.
PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
Veuillez éliminer les matériaux
d
’
emballage et les composants usagés
de la machine, tels que les batteries et
les fluides, d’une manière
respectueuse de l’environnement et
conforme aux règlements locaux
t l
’
éli i ti d dé h t
N
°
du modèle
−
N
°
de série
−
Date d’installation
−
À remplir au moment de l
’
installation à titre
de référence.
DONNÉES DE LA MACHINE
UTILISATION PRÉVUE
Cette machine est uniquement conçue pour la création, le stockage et la distribution des solutions Orbio
MultiSurface et MultiMicro, pour une utilisation professionnelle par des personnes qualifiées seulement.
Non destinée à la revente ou à la distribution. Il incombe à l’acheteur de s assurer que les solutions sont
étiquetées et utilisées conformément aux réglementations locales sur la santé et la sécurité. Non destinée
à la consommation humaine.
Orbio Technologies
701 North Lilac Drive
Minneapolis, MN 55440
Téléphone: (800) 553
−
8033 ou (763) 513
−
2850
www.orbio.com
MultiMicro
est une marque commerciale de la société Tennant.
Les caractéristiques et les pièces sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Instructions originales, copyright
2014, 2018 Orbio Technologies de TENNANT COMPANY, Imprimé aux U.S.A.
