85
E
Connections
Master switch ON/OFF
Power supply (- brown = ground; + red = 12 - 24 V; black = free)
Digital audio out, switchable in menu, e.g. for 5.1 sound systems
LOOP for sat signal, e.g. for auxiliary receiver
RS-232 port for software updates
Unused
Audio out left, also for external speakers,
HiFi system etc.
LOOP for DVB-T signal, for auxiliary DVB-T receiver or decoder (optional)
V-signal / R-signal (for many LCD devices)
CVBS-video signal: for colour, brightness, sync
CVBS-Video-DVD in
Slot for CI module
Auxiliary external infrared receiver (optional)
Audio out right, also for external speakers, HiFi system etc.
Connection for antenna cable from optional or external
DVB-T antenna (optional)
Audio-DVD in right
Y-signal / G-signal (for many LCD devices)
SCART socket
PC interface, harddisk (optional)
For satellite mouse connector (channel display and remote-control receiver)
Analogue high-frequency signal
Brightness and colour components (S-VHS -signal or Y/C-signal)
F-jack for satellite cable (coaxial cable of satellite system)
Audio-DVD in left
U-signal / B-signal (for many LCD devices)
Unused
A
1
5
10
B
2
6
11
17
14
20
12
18
15
21
13
19
16
22
C
3
7
D
4
9
8
IN
SAT
TV OUT
IN
12 – 24 V
SAT
MOUSE
ANTENNA
CONTROL
EXT IR
DVD IN
R L SPDIF
OUT
TV
OUT
U/B
Y/G
AUDIO
CVBS
Y/C
V/R
OUT
DVB-T
12
11
13
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
14 15 16 17
18 19
20
22
21
OFF
ON
HD
3A 10A
RS 232
COMMON INTERFACE
A
B
C
D
}
RGB-signals / YUV-signals
