background image

KEB 16400C 

Battery Crimping Tool                                                                       

 

 

                                                                                                                                                                                                                                           

www.grupotemper.com   

 

 
 
 

TROUBLESHOOTING 

 

FAULT 

ANALYSIS 

SOLUTION 

A.

 

Tool   
is inoperative 

1.

 

Dirt,  contaminants, 
etc  in  ram  area  of 
tool. 

2.

 

The battery run out 

3.

 

Tool 

components 

worn or damaged. 

1.

 

Clean hydraulic system 

2.

 

Charging the battery 

3.

 

Return  tool  to  manufacture  or 
distributor 

B.

 

No 

power 

during 
operation 

or 

not  up  to  the 
rated power 

1.

 

No oil 

2.

 

Dirt,  contaminants 
inside of oil sac. 

3.

 

Inner leakage   

1.

 

Fill oil   

2.

 

Return  tool  to  manufacture  or 
distributor   

3.

 

Return  tool  to  manufacture  or 
distributor 

C.

 

Crimp 

not 

tight   

1.

 

Not  up  to  rated 
power 

2.

 

Error  select  on  the 
crimping die 
   

1.

 

Refer the B   

2.

 

Return  tool  to  manufacture  or 
distributor 

D.

 

Create  many 
scrap   

1.

 

Error  select  on  the 
crimping die 

 

1.

 

Change reasonable 
crimping die 

E.

 

Leakage 

on 

the  crimping 
head 

plunger 

1.

 

Worn  on  the  sealing 
kits 

1.

 

Return  tool  to  manufacture  or     

distributor 

F.

 

Running 

of 

the  motor  but 
no 

power 

output 

1.

 

No oil in the oil sac 

2.

 

Air 

into 

the 

hydraulic system 

3.

 

Cold oil   

1.

 

Fill or change the oil   

2.

 

Return  tool  to  manufacture  or 
distributor   

3.

 

Use the tool under -20

-40

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

LIMITED 1 YEAR WARRANTY 

We make every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, 

and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and 

workmanship  for  the  period  of  one  year  from  the  date  of  purchase(90  days  if  used  by  a 

professional  contractor  or  if  used  as  rental  equipment).  This  warranty  does  not  apply  to 

damage  due  directly  or  indirectly,  to  misuse,  abuse,  negligence  or  accidents,  repairs  or 

alterations outside our facilities, normal wear and tear, or to lack of maintenance. We shall 

in no event be liable for death, injuries to persons or property, or for incidental, contingent, 

special or consequential damages arising from the use of our product. Some states do not 

allow  the  exclusion  or  limitation  of  incidental  or  consequential  damages,  so  the  above 

limitation  of  exclusion  may  not  apply  to  you.  THIS  WARRANTY  IS  EXPRESSLY  IN 

LIEU  OF  ALL  OTHER  WARRANTIES,  EXPRESS  OR  IMPLIED,  INCLUDING  THE 

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. 

 

To  take  advantage  of  this  warranty,  the  product  or  part  must  be  returned  to  us  with 

transportation charges prepaid. Proof of purchase date and an explanation of the complaint 

must accompany the merchandise. If our inspection verifies the defect, we will either repair 

or  replace  the  product  at  our  election  or  we  may  elect  to  refund  the  purchase  price  if  we 

cannot  readily  and  quickly  provide  you  with  a  replacement.  We  will  return  repaired 

products at our expense, but if we determine there  is no defect, or that the defect resulted 

from causes not within the scope of our warranty, then you must bear the cost of returning 

the product.   

 

The warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary 

from state to state.   

 

Summary of Contents for 0769525

Page 1: ...tadora a batería KEB 16400C Debido a las continuas mejoras el producto real puede diferir ligeramente del producto aquí descrito Lea este documento antes de utilizar el producto No hacerlo puede resultar en lesiones graves CONSERVE ESTE MANUAL ...

Page 2: ...o limitación de daños incidentales o consecuentes en cuyo caso la limitación o exclusión anterior no se aplicaría ESTA GARANTÍA PREVALECERÁ SOBRE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN Para beneficiarse de esta garantía el comprador debe devolver el producto o la pieza con los gastos de envío prepagados Se debe adjuntar la prueba de fe...

Page 3: ...potencia de salida 1 No hay aceite en el depósito 2 Ha entrado aire en el sistema hidráulico 3 El aceite está frío 1 Llene el depósito o cambie el aceite 2 Devuelva la herramienta al fabricante o distribuidor 3 Use la herramienta a una temperatura de entre 20 y 40 CONSERVE ESTE MANUAL Guarde este manual para consultar las advertencias de seguridad y precaución y los procedimientos de montaje uso i...

Page 4: ...cide con la toma de corriente Nunca realice cambios en el enchufe g No coloque la herramienta la batería o el cargador bajo la lluvia o en un entorno húmedo ya que esto podría provocar un accidente por descarga eléctrica si el agua entra en contacto con el sistema eléctrico de la herramienta h No utilice el cable para mover sacar o tirar del enchufe No conecte los polos y un cable dañado o entrela...

Page 5: ...r la herramienta retire la batería para evitar que se descargue m No queme la batería ni la cortocircuite ya que podría provocar una explosión n No utilice la batería si está dañada ya que podría provocar una descarga eléctrica o No desarme la batería ni el cargador Si tiene algún problema relacionado con la herramienta por favor póngase en contacto con el fabricante o alguno de sus agentes 3 Segu...

Page 6: ...situado en la cabeza tiene como función evitar que la cabeza se caiga o se mueva de su sitio 11 Asegúrese de que la cabeza esté bien bloqueada mientras la herramienta está en funcionamiento 12 No utilice esta herramienta de forma continuada Después de 30 a 40 ciclos deje que la herramienta se enfríe durante 15 minutos 13 No fije esta herramienta a una prensa de banco Esta herramienta está diseñada...

Page 7: ...engarce el pistón se retrae automáticamente A continuación puede iniciar un nuevo ciclo de engarce o retirar el conector de la cabeza de engaste para terminar el proceso El proceso de engarce puede interrumpirse en cualquier momento soltando el gatillo hasta la posición media El pistón se detendrá instantáneamente No ponga los dedos en la cabeza de la herramienta cuando se encuentre en funcionamie...

Page 8: ... hasta Max KN valor máximo Mantenga pulsada la tecla durante 3 s para volver a la pantalla de inicio Si no se toca ninguna tecla durante 15 s el dispositivo volverá a la pantalla de inicio de manera automática Configurar la iluminación LED Adecuada para trabajar en entornos con poca luz Mantenga pulsada la tecla para entrar en el modo de iluminación se mostrará el icono de iluminación en la pantal...

Page 9: ...50 alrededor del eje longitudinal lo cual permite un mejor acceso a los ángulos cerrados y a otras zonas de trabajo problemáticas Suspender Una vez que se deja de usar la herramienta cuando se libera el gatillo o si ocurre un accidente el dispositivo interno corta el suministro de energía Si se produce algún error o la batería está baja de carga se escuchará una señal acústica y una luz roja parpa...

Page 10: ...s de usar este producto Use esta herramienta únicamente con la finalidad prevista por el fabricante Un uso distinto al que se describe en este manual puede causar lesiones personales o daños materiales 1 Carga Coloque la batería en el cargador y conecte el enchufe a la toma de corriente Asegúrese de que la temperatura ambiente sea de entre 10 C y 40 C El tiempo de carga es de aproximadamente 2 hor...

Page 11: ...he receipt in a safe and dry place for future reference IMPORTANT SAFETY INFORMATION In this manual on the labeling and all other information provided with this product This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death DANGER indicates a hazardous situation which if not avo...

Page 12: ...an electric shock accident j The best temperature for charging is between 10 40 Make sure the air hole of the battery and charger are uncovered during charging k Please cut off the power of the charger each time to reduce the hazard from child or the person who not expert on the tool l Do not wait until the battery runs over for recharging the recharging will caused the battery does not working an...

Page 13: ...for continuous use After 30 to 40 cycles allow the tool to cool for 15 minutes 13 Do not secure this tool in a vise This tool is designed for hand held operation 14 The built in safety valve goes through strict pressure test before marketing please do not adjust the pressure by unprofessional person If the pressure is not enough please return the tools back to the service center The tool only can ...

Page 14: ...uring operation and provide Security protect shut off the motor and reset automatically after operation Auto reset Release the pressure automatically retract the piston to the starting position when reached the max output One key control press the trigger to start working half loosing the trigger means stop forcing pressure loosing fully means piston return to the original position The unit is equ...

Page 15: ... assure everything is ok 2 E01 Overload Hydraulic system may damaged and need check immediately 3 Charging signal Lacking power and need charging 4 5sec Power lacking warning No power and need charging immediately 5 E02 Sensor error Temperature sensor and power inspecting error 6 E03 Temperature warning Temperature too high tool need to be cold 7 E04 No pressure Motor working but without pressure ...

Page 16: ... tool is ready for working Exchange the data In the power on status press the data exchange Set the output force Press for 3 s enter into setting status the data display by twinkling Press the per time output data increase by 10 KN or 5 KN according to required this action is circulated from Min KN to Max KN Press for 3 s or leave it 15 s it return to initial state LED set Convenient in dark envir...

Page 17: ...ng retaining clips Then the connecting material shall be positioned in the crimping head correctly in order to start the crimping procedure 3 A crimping process is initiated by switching the trigger It is defined by the closing motion of the dies The connection material is positioned in the stationary half of the crimping dies and the moving part is approaching the compression point 4 A crimping c...

Page 18: ...the tool and the dies to avoid rusty Store the tool in the dry environment 3 Service to the tool should only be done by a qualified Service Technician 4 In order to prolong the life of the tool please change the oil per year Make sure the oil filtered by 120 mesh net or over 30µm strainer Meantime avoid the dusty into the oil cup 5 After a long time using the sealing kits will be damaged if there ...

Page 19: ...of one year from the date of purchase 90 days if used by a professional contractor or if used as rental equipment This warranty does not apply to damage due directly or indirectly to misuse abuse negligence or accidents repairs or alterations outside our facilities normal wear and tear or to lack of maintenance We shall in no event be liable for death injuries to persons or property or for inciden...

Reviews: