1 MANIFACTURER AND MOTOR IDENTIFICATION DATA
TEM ELECTRIC MOTORS s.r.l
VIA BERETTA N°1 42024 CASTELNOVO SOTTO (RE) ITALY
PH. 0039 0522682723 - 0522688173 FAX. 0039 0522688131
http://www.tem-electric-motors.com
e-mail:
2 CONTENTS
CHAP.3
INTRODUCTION………………………………………………………………………………………………….. pag.2
CHAP.4
GENERAL SAFETY
WARNING… … ………………………………………………………………………….. pag.2
CHAP.5
FIELDS OF USE AND OPERATED APPLICATION
…………………………………………………………. pag.4
5.1 DC MOTORS DESCRIPTION
5.2 BRUSHLESS DESCRIPTION
CHAP.6
TECHNICAL DATA……………………………………………………………………………………………….. pag.4
CHAP.7
FORBIDDEN APPLICATION…..………………………………………………………………..………………. pag.4
7.1 DC MOTORS
7.2 BRUSHLESS
CHAP.8
HANDLING AND TRASPORT……….………………………………………………………………………….. pag.4
8.1 UNPACKING
8.2 HANDLING
CHAP.9
INSTALLATION…………………………………………………………………………………………………… pag.6
9.1 MECHANICAL INSTALLATION
9.2 DC MOTORS ELECTRICAL WIRING
9.3 BRUSHLESS ELECTRICAL WIRING
CHAP.10
PREPARING FOR USE……… … … ……….…………………………………………………………………..pag.10
10.1 ISTRUCTION BIFORE STARTING
10.2 STARTING AND STOPPING
10.3 MOTORS WITH PARKING BRAKE PRECAUTIONS
10.4 BRUSHLESS WITH BRAKE PRECAUTIONS
CHAP.11 MO
TOR SERVICING AND REPAIRING ………………………………………………………………………..pag.10
11.1 MOTOR CLEANING
11.2 DC MOTORS TROUBLESHOOTING
11.3 BRUSHLESS TROUBLESHOOTING
11.4 BRUSHES REPLACING ON DC MOTOR
CHAP.12 E.M.C CONFORMITY.
.…………………………………………………………………………………………… pag.16
12.1 E.M.C DC MOTORS
12.2 E.M.C BRUSHLESS
CHAP.13 ENVIRONMENTAL PROTECTION
RECOMMENDATION..…………………………………………………..pag.16
CHAP.14
WARRANTY.………………………………………………………………………………………………………. pag.16
14.1 THECNICAL SERVICE INFORMATIONS
14.2 MINIMUM REQUIREMENTS MAINTAINING
14.3 LIMITS OF WARRANTY
14.4 CERTIFICATE OF WAR
RANTY...…………………………………………………………......................pag.18
3 INTRODUCTION
This manual contains the information to use and service the dc motors / servomotors (following as d.c. motors), and a.c.
servomotors (following named brushless).
The contents are in conformity with the prescriptions of the directives 2014/35 EU, 768/2008 EC, 2014/30 EU, 2011/65
EU, 2012/19 EU and pertinent.
This handbook has to be considered an integral part of the motor
who’s attached, and it must be conserved for the entire
life of the machine (you are recommended to keep it in a dry and sheltered place).
The manufacturer reserves the right to modify it without notice and without incurring any sanctions whatsoever, without
prejudice to the main technical and safety features; for any further information please call your nearest dealer.
CAUTION:
ONLY USE THE MOTOR AFTER CAREFULLY READING THIS MANUAL
4 GENERAL SAFETY WARNING
This handbook gives the instructions for regular servicing and use of the motor avoiding trouble that could damage its
good operation.
Failure to observe the instructions and/or any tampering with the motor frees TEM from all responsibility in the event of
accident and/or damage to persons and objects.
Before starting the motor it is necessary for the user to read the contents of this handbook with attention.
The user must moreover comply with the current accident-prevention rules attempted on its country and the instructions of
the use and maintenance handbook.
Pag.2