OC441665
Release 1. 22jan16jh
This document is TELMA’s property. It cannot be either forwarded to an outsider, printed, reproduced or disclosed without TELMA’s authorization. Page
22 / 23
6-I 6-J
6-K 6-L
On each retarder side, unscrew the end shaft
screws and remove the end shaft plates
Install 2 new end shaft screws and a new end
shaft plate.
Apply a tightening torque value of 30 Nm
(+/- 20%) (22 lb-ft±20%) alternately on these 2
screws, and 2 times.
Use a 17mm socket and a bar to lock the
rotation of the rotor.
Put a new lock tab in the tab washer driver.
On each retarder side, put in place the lock
tab against the screw heads, by using the tab
washer driver and a hammer.
