Televes 144521 User Manual Download | Manualshive

Page: 4 / 16

background image

4

Fig. 6

Fig. 4

a

6

7

4

5

6

7

4

5

6

7

4

5

Fig. 5

a

b

1

2

4

Fig. 7

3

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for 144521

Page 1: ...Antena Antenna Antena Antenne ES EN PT FR Ref 144521 Manual de Instrucciones User s Manual Manual de Instruções Manuel d instructions w w w t e l e v e s c o m ...

Page 2: ...voltage of this product can be 12 24V supplied by power supply or batery Instruções importantes de segurança Condições gerais da instalação 1 Leia as instruções 2 Conserve estas instruções 3 Preste atenção a todas as advertências 4 Siga todas as instruções 5 Não instale perto de fontes de calor como radiadores aquecedores fogões ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzam calor 6 Uti...

Page 3: ...3 Fig 2 144521 Fig 1 Fig 3 ...

Page 4: ...4 Fig 6 Fig 4 a 4 5 4 5 6 7 4 5 Fig 5 a b 1 2 4 Fig 7 3 ...

Page 5: ...ne batterie Aplicaciones Applications Aplicações Applications Antena alimentada a través del amplificador conexión a red eléctrica Antenna powered through the amplifier electric mains connection Antena alimentada através do amplificador ligação eléctrica Antenne alimentée par un amplificateur raccordé au réseau électrique Antena en modo pasivo sin alimentar Antenna in passive mode without power An...

Page 6: ...de forma inteligen te las bandas de VHF y UHF y además permite el paso de señal en esas bandas en ausencia de alimentación Sistema compuesto por antena FM BIII UHF e in yector de corriente para tensiones comprendidas entre 12 24V uso con acumuladores Ubicación de la antena El lugar de la instalación deberá ser libre de obstá culos donde la antena pueda apuntarse en direc ción al reemisor fig 2 Int...

Page 7: ...tilizar la antena en modo pasivo BOSS Tech des activado conectándola directamente al televisor Sintonice su TV en los canales de UHF recibidos en la zona Observe la imagen que aparece y en fun ción de la misma elija el modo de funcionamiento de la antena Posibles incidencias SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN No hay ni imagen ni sonido Es correcto el programa del canal del receptor La conexión a la bateria es...

Page 8: ...lows to pass through these signals even though the powering is switched off System comprising an FM BIII UHF antenna power injector for voltages between 12 24V use with accumulators Antenna location If possible choose an installation point free from obstacles where the antenna can be pointed in the direction of the transmitter Fig 2 Insert the cable through the mast Fig 7a Place the F type connect...

Page 9: ...igh it is also possible to use the antenna in passive mode BOSS Tech off connecting directly to the TV Tune in your TV with the UHF channels received in the area Observe the image on the screen and choose the operating mode for the antenna depending on its quality Troubleshooting FAILURE CHECK ACTION There is neither picture nor sound Channel not tuned in the TV set correctly Is the battery connec...

Page 10: ...ficador blindado com tecnologia BOSS Tech que amplifica de forma inteligente as bandasVHF e UHF e permite a passagem do sinal na ausência de alimentação Sistema de antena FM BIII UHF injector de corrente para tensões entre 12 24 V utilização com acumuladores Localização da antena A localização da instalação deverá estar livre de obstáculos na direcção do emissor figura 2 Insira o cabo pelo interio...

Page 11: ... TDT seja forte poderá utilizar a antena em modo passivo ou seja com o sistema BOSS Tech desactivado ligando a antena directamente ao televisor Avalie a qualidade de sinal pela imagem ou através da barra de qualidade que por vezes existe nos televisores Diagnosticar problemas SINTOMA CAUSA SOLUÇÃO Não há imagem nem som Está correcta a selecção do programa no receptor As ligações à bateria estão co...

Page 12: ...lindé BOSS Tech qui amplifie de façon intelligente les bandes VHF et UHF tout en permettant le passage du signal en absence d alimentation Système composé d une antenne FM BIII UHF d un injecteur de courant pour des tensions comprises entre 12 24V pour une utilisation avec batterie Emplacement de l antenne Le lieu d installation doit être sans obstacle entre l antenne et le réémetteur fig 2 Faire ...

Page 13: ... fort on peut utiliser l antenne en mode passif BOSS Tech désactivé en la raccordant directement au téléviseur Régler le téléviseur sur les canaux UHF reçus dans la zone En fonction de la qualité des images choisir le mode de fonctionnement Incidents possibles SYMPTOME CAUSE SOLUTION Pas d image pas de son La programmation de la chaîne sur le récepteur est elle correcte Le raccordement à la batter...

Page 14: ...r supply V 12 24 Courant max Corrente máx Corriente máx Max current mA 42 12V 47 24V Indice protection Indice protecção Ind protección Protection Index IP 53 Resist vent Carga vento Carga al viento Wind load N 74 88 130 Km h 102 96 150 Km h Poids Peso Peso Weight g 1200 Dimensions Dimensões Dimensiones Dimensions mm 320 x 290 x 107 Diamètre mât Mastro diâmetro Diámetro mástil Mast diameter mm 30 C...

Page 15: ...ctive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address https doc televes com El presente producto no puede ser tratado como residuo doméstico normal sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE The present product can not be treated as normal household waste it must...

Page 16: ...Fabricante Manufacturer Fabricante Fabricant Televes S A U Rúa B de Conxo 17 15706 Santiago de Compostela A Coruña Spain www televes com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 144521

Brand: Cambium Networks Pages: 3

SPA 2400/75/9/0/V - FICHE TECHNIQUE

Brand: HUBER+SUHNER Pages: 2

Brand: THOMSON Pages: 38

Brand: CommScope Pages: 42

Brand: Barrett Pages: 5

Brand: Barrett Pages: 7

Brand: Barrett Pages: 31

EAntenna 144XLFA16

Brand: WiMo Pages: 18

Brand: Novus Pages: 5

Brand: Sirio Antenne Pages: 4

Brand: EAntenna Pages: 17

Brand: Thrane&Thrane Pages: 63

Brand: Naxa Pages: 2

Brand: Hemisphere GPS Pages: 33

CUSHCRAFT S51514WP

Brand: Laird Pages: 2

Brand: MFJ Enterprises Pages: 5

Brand: Raymarine Pages: 74

Brand: Raymarine Pages: 78

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands