Instrument Use Warnings and Cautions
viii
EAR99 Technology Subject to Restrictions Contained on the Cover Page
ATTENTION:
Risque de pincement. Ce symbole vous avertit que les mains ou les
doigts recevront une blessure sérieuse si vous les mettez entre les
éléments en mouvement du mécanisme près de ce symbole.
ATTENTION:
Éviter les usages hasardeux! Si vous utilisez cet instrument d’une
manière autre que celles qui sont specifiées dans ce manuel, la pro-
tection fournie par l’instrument peut être affaiblie; cela aug-
mentera votre risque de blessure.
AVIS:
Les liquides qui sont analysés dans cet instrument peuvent être
cancérigènes, hasards biologiques, inflammables, ou radioactifs.
Si vous devez utiliser ces liquides hasardeux, il est très recom-
mandé que vous le faites à l'intérieur d'un environnement isolé
conçu pour tels liquides.
Cet environnement isolé devrait être construit selon les règlements
fédéraux, provinciaux, et locaux, aussi que le plan de votre organi-
sation qui concerne l'évènement d'un accident avec les matières
hasardeuses.
En tout cas, utilisez toujours l'instrumentation d'Isco avec pru-
dence et sens commun.
AVERTISSEMENT:
Ascenseur d’équipe. Pour réduire le risque de blessure, n’essayez
pas de soulevez cet instrument indépendamment. Il est fortement
recommandé qu’un équipe être utilisé lors du levage de cet
instrument.
