Vers. 001
Energy 4010 B
GB
13
As is shown in the figure, fuel coming from a tank
K
fitting is taken in by suction by the pump
G
via
a hose
H
and then fed to the joint
C
via the hose
F
.
The amount of fuel necessary for generating set
operation will be fed through the hose
J
to the
generator unit
A
; while any excess fuel will return
to the tank via the return fitting
E
.
Inside the joint
C
, a flow rate reducer
B
should be
installed consisting in a fit-in cylinder with a 2.5
mm ID. Each pipe coupling must be secured with
a special clamp.
On the generating set front is a three-pole
connector (Fig.13 Ref.8). Checking the wiring
diagram, identify the two auxiliary fuel pump
control poles (+12 and GND ). Two cables with
minimum cross sections of 1 sq.mm must be
connected to those two Faston terminals with
special connectors to reach the auxiliary pump
poles. (Fig.15 Ref. G)
4.9 (Optional) tank installation instructions
The fuel tank installation position (Fig. 10) must
be chosen so as to ensure that the fuel hose
length is reduced to a minimum.
Also ensure that the hose cross-section is not
reduced due to choking, bending or crushing. We
advise the install the tank at the same height as
the generating set; in any case, the installation
height difference should never exceed 20 cm
(Fig. 16).
Should it not be possible to observe the
maximum permitted level difference
requirements, an electric fuel pump can be
installed (available as an optional part, code
00507) which can easily overcome over 1 metre
level differences between the fuel tank and the
generating set.
See paragraph 4.8
Do not install the fuel
tank next to sources of heat; the tank should
be protected from the risk of outside water
seeping.
Carry out the fuel tank-to-generating set
connection by using a rubber hose (Fig.16 Ref.
2) suitable for unleaded fuel with an ID of 5 mm
interposing a fuel filter (Fig.16 Ref. 1).
The tank requires an outlet and a special hose is
connected to the special hose connector to this
end (Fig.16 Ref.3). Make sure that the outlet
hose path is upwards (Fig.16 Ref.4) and straight-
lined without any elbows.
Dealers can supply two different fuel tank models
to meet any installation requirements.
•
For standard vehicle installation, use the
optional tank code 05472 (Fig.16 Ref.8) with a
capacity of 15 litres; the filler (Fig.16 Ref.5) is
supplied complete with a closing plug. (Fig.16
Ref. 6)
•
The optional tank code 05466 (Fig. 18)
with a capacity of 15 litres has been designed for
installation at different positions to make the most
of the available vehicle space and to enable filler
(Fig. 17) connection at two different locations
(Fig.18 Ref. 1 and 2). This enables the installer to
choose the most suitable solution each time
according to the type of installation.
The fuel cut-off tap (Fig. 18 Ref. 3) can also be
screwed onto two different threaded pipe fittings
(Fig.18 Ref. 4) according to different installation
positions.
