Teka TB 6310, User Manual, Page: 31 / 84

FR
31
GLQFHQGLH
"Si le cordon
GDOLPHQWDWLRQ HVW
endommagé, faites-
le réparer par le
fabricant ou son
s e r v i c e a p r è s -
vente"
ATTENTION :
1XWLOLVH] TXH OHV
protecteurs de la
table de cuisson
c o n ç u s p a r l e
fabricant de la
m a i s o n o u l e s
SURWHFWHXUV GpMj
utilisés dans cet
a p p a r e i l .
/XWLOLVDWLRQ GH
p r o t e c t e u r s
i n a p p r o p r i é s
pourrait causer des
accidents.
INSTALLATION
3ODFHUDYHFXQWLURLUjFRXYHUWV
(Q FDV GH PRQWDJH GXQ PHXEOH RX
GXQWLURLUVRXVODWDEOHGHFXLVVRQLOIDXW
SUpYRLUXQHVpSDUDWLRQHQWUHOHVGHX[
,OHVWDLQVLSRVVLEOHGpYLWHUWRXWFRQWDFW
DFFLGHQWHODYHFODVXUIDFHFKDXGHGX
ERvWLHUGHODSSDUHLO
/DVHSDUDWLRQGRLWrWUHPRQWpHjPP
VRXVOHFRXYHUFOHLQIpULHXUGHODWDEOH
GHFXLVVRQ
%5$1&+(0(17
ÉLECTRIQUE
9pULILH] DYDQW GH EUDQFKHU OD WDEOH
GHFXLVVRQDXUpVHDXVLODWHQVLRQHW
OD IUpTXHQFH FRUUHVSRQGHQW j FHOOHV
LQGLTXpHVVXUOpWLTXHWWHGHODWDEOHGH
FXLVVRQSODFpHVRXVODWDEOHGHFXLVVRQ
RXVXUODFDUWHGHJDUDQWLHRXOHFDV
pFKpDQW VXU OD ¿FKH WHFKQLTXH TXH
YRXVGHYH]FRQVHUYHUDYHFFHPDQXHO
SHQGDQWWRXWHODGXUpHGHYLHGXSURGXLW
/H UDFFRUGHPHQW pOHFWULTXH VH IHUD
SDUOLQWHUPpGLDLUHGXQGLVMRQFWHXURX
GXQH¿FKHXQLSRODLUHORUVTXHFHOOHFL
HVWDFFHVVLEOHHQIRQFWLRQGXFRXUDQW
HWDYHFXQHGLVWDQFHPLQLPDOHGHPP
HQWUHOHVFRQWDFWV$LQVLODGpFRQQH[LRQ
HVW DVVXUpH HQ FDV GXUJHQFH HW OH
QHWWR\DJHGHODSODTXHGHFXLVVRQHVW
SRVVLEOH
,O Q\ D TXH OH VHUYLFH WHFKQLTXH
RႈFLHOGH7(.$TXLSHXWVRFFXSHUGH
ODSSDUHLO RX OH UpSDUHU \ FRPSULV OH
UHPSODFHPHQWGXFkEOHGDOLPHQWDWLRQ
9HLOOH]jFHTXHOHFkEOHGHQWUpHQHQWUH
SDV HQ FRQWDFW DYHF OH ERvWLHU GH OD
SODTXHGHFXLVVRQRXOHERvWLHUGXIRXU
VLOHVWLQVWDOOpGDQVOHPrPHDSSDUHLO
Avertissement :
Effectuer le raccordement
pOHFWULTXHjODWHUUHFRQIRUPpPHQW
aux normes en vigueur, sinon la
plaque de cuisson risque de ne pas
fonctionner correctement.
Des surtensions élevées
inhabituelles peuvent endommager
de contrôle (comme pour tout
appareil électrique).
&RQVHUYH]OHFHUWL¿FDWGH
garantie ou la fiche technique
DYHF OH PDQXHO GLQVWUXFWLRQV
pendant toute la durée de vie
du produit. Ceux-ci contiennent
des informations techniques
importantes.
Utilisation et
entretien
0DQXHOGXWLOLVDWLRQGX
contrôle tactile
ÉLÉMENTS DE MANUTENTION
¿J
൬
7RXFKHGHPDUFKHDUUrW
2
6pOHFWLRQGHODSODTXHFKDXႇDQWH
SDUWRXFKHVWDFWLOHV
൮
$ႈFKDJHGHODSXLVVDQFHHWRX
GHODFKDOHXUUpVLGXHOOH
൯
%RXWRQ WDFWLOH GH SXLVVDQFH
'LPLQXWLRQ
൰
7 R X F K H G H S X L V V D Q F H
$XJPHQWDWLRQ
൱
7RXFKH WDFWLOH GH VpOHFWLRQ GX
EU€OHXU GRXEOH SODTXH FKDXႇDQWH
GRXEOH
൲
9HUURXLOODJH GHV WRXFKHV WDFWLOHV
SRXUOHUHVWHGHVWRXFKHVWDFWLOHV
൳
,QGLFDWHXUGHSODTXHFKDXႇDQWH
jGRXEOH]RQHXQLTXHPHQWjF{Wp
GHV SODTXHV FKDXႇDQWHV j GRXEOH
EU€OHXU
൴
,F{QHGHYHUURXLOODJH
൬൫
7RXFKHWDFWLOHGHODPLQXWHULH
൬൬
,F{QH GH OD SODTXH FKDXႇDQWH
UpJOpHjOKHXUH
12
$ႈFKDJHGHODPLQXWHULH
൬൮ /¶LQGLFDWHXUGHVXUIDFHGHFXLVVRQ
PLQXWpH
6HORQOHPRGqOH
9LVLEOH XQLTXHPHQW ORUV GH
O¶XWLOLVDWLRQGHO¶DSSDUHLO