42
• Temperatura
drzwi
i
powierzchni
zewnętrznych może być wysoka w czasie
działania urządzenia.
• Używać uchwytów i przycisków. Używać
rękawic, jeżeli zachodzi potrzeba.
•Należyostrożnieobchodzićsięzszkla-
nymidrzwiczkami:mocneuderzenielub
różnica temperatur może spowodować
pęknięcieszybki.Szybajestwykonanaze
szkłahartowanego,abyzapobiecpowsta-
waniuodpryskówiniebezpieczeństwudla
użytkownika.
•Nie przechowywać produktów łatwopal-
nychwpobliżulubpodmeblem,naktó-
rymumieszczonourządzenie.
•Nieuruchamiaćurządzeniapodszafkami
wiszącymi,półkamilubwpobliżumate-
riałów łatwopalnych, takich jak zasłony,
firanki,tapety...
•Nienależywkładaćfoliialuminiowejpod
urządzeniewceluochronyblaturoboc-
zego, wsuwać jej między elementy
grzewczeanidopuszczaćdojejkontaktu
z wewnętrznymi ściankami lub rezysto-
rami, ponieważ grozi to uszkodzeniem
urządzenia lub zniszczeniem blatu ro-
boczego.
•Niewkładaćniczegodootworówwenty-
lacyjnych,niezatykaćich.
• Nie opiekaç pieczywa, które mo˝e si´ stopiç (z
polewà) lub sp∏ynàç do tostera, gdy˝ mo˝e to
spowodowaç uszkodzenie sprz´tu lub wywo∏aç
po˝ar.
• Nie wk∏adaç do tostera zbyt du˝ych kromek
chleba, gdy˝ mogà one zablokowaç mecha-
nizm.
• Nie u˝ywaç urzàdzenia, w przypadku, gdy:
- dosz∏o do uszkodzenia kabla zasilajàcego,
- toster upad∏ i ma widoczne uszkodzenia lub
dzia∏a nieprawid∏owo.
W ka˝dym z tych przypadków nale˝y oddaç
urzàdzenie do najbli˝szego autoryzowanego
serwisu, w celu unikni´cia zagro˝eƒ stwarza-
nych przez uszkodzony sprz´t. Sprawdziç gwa-
rancj´ urzàdzenia.
• W razie uszkodzenia przewodu zasilajàcego,
powinien on byç wymieniony u producenta, w
punkcie serwisowym lub przez osoby o rów-
nowa˝nych kwalifikacjach, w celu unikni´cia
zagro˝enia.
• Nie stawiaç tostera na rozgrzanych po-
wierzchniach ani zbyt blisko goràcych ur-
zàdzeƒ (kuchenka, piecyk..).
•
Nie stawiaj urządzenia na gorących po-
wierzchniachanizbytbliskorozgrzanego
piekarnika.
• Podczas pracy urzàdzenie nie mo˝e byç przy-
krywane.
• Chleb mo˝e byç bardzo goràcy, dlatego te˝ ur-
zàdzenie nie mo˝e byç u˝ywane w pobli˝u lub
pod zas∏onami lub innymi materia∏ami ∏atwo
palnymi (rega∏y, meble).
• Urzàdzenie musi byç u˝ywane pod nadzorem.
• Nie k∏aÊç papieru, tektury lub plastiku na, pod
lub w Êrodku urzàdzenia.
• W przypadku, gdy zapali si´ którakolwiek z
cz´Êci tostera, nie wolno gasiç jej wodà. Wy∏àc-
zyç urzàdzenie i zdusiç ogieƒ wilgotnà tka-
ninà.
•Nieużywajurządzeniajakoźródłaciepła
czysuszarki.
• Nie u˝ywaç tostera do ogrzewania lub susze-
nia.
• Nie u˝ywaç tostera do gotowania, pieczenia,
odgrzewania lub rozmra˝ania zamro˝onych
potraw.
• Nie u˝ywaç urzàdzenia do jednoczesnego
opiekania chleba i odgrzewania s∏odkiego piec-
zywa.
• Nie u˝ywaç urzàdzenia do równoczesnego
opiekania chleba i podgrzewania bu∏ek.
• Do konserwacji nie nale˝y u˝ywaç produktów
agresywnych (Êrodki czyszczàce na bazie sody,
produkty do konserwacji metali, Êrodki na ba-
zie chloru, itp.) oraz przyrzàdów metalowych,
gàbek Êciernych lub skrobaków.
• Urzàdzenia z dekoracjà metalowà: Nie u˝ywaç
specjalnych produktów do konserwacji metalu
(stal nierdzewna, miedê...), tylko mi´kkiej
Êcierki ze Êrodkiem do mycia okien.
• Dla bezpiecze
ń
stwa, nie nale
ż
y nigdy samod-
zielnie demontowa
ć
urz
ą
dzenia; nale
ż
y skor-
zysta
ć
z pomocy autoryzowanego centrum
serwisowego.
To urzàdzenie zosta∏o stworzone z myÊlà o
u˝ytku domowym. Wykorzystanie go do potrzeb
profesjonalnych, a tak˝e zastosowanie niew∏aÊ-
ciwe lub niezgodne z instrukcjà obs∏ugi nie pod-
lega odpowiedzialnoÊci ani gwarancji ze strony
producenta.
• Nie nale˝y go umieszczaç z innymi odpadami
komunalnymi.
PROSZ¢ ZACHOWAå T¢ INSTRUKCJ¢
Bierzmy czynny udzia∏ w ochronie Êrodowiska!
i
Twoje urzàdzenie jest zbudowane z
materia∏ów, które mogà byç pod-
dane ponownemu przetwarzaniu
lub recyklingowi.
‹
W tym celu nale˝y je dostarczyç do
wyznaczonego punktu zbiórki.
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ:
•Този уред не е предвиден да бъде
задействан чрез външен таймер или чрез
отделна
система
за
дистанционно
управление.
•
За вашата безопасност този уред
съответства на стандартите и на
действащата
нормативна
уредба
(Нисковолтова директива, Директива за
електромагнитна
съвместимост,
Материали в контакт с хранителни
продукти, околна среда и др.).
•
Този продукт е в съответствие с
указанията на Комисията по безопасност
на потребителите от 2.12.2004 г.
•Уверете се, че напрежението в мрежата
отговарянауказанотовърхууреда(самоза
променливток).
•Предвид разнообразието на действащите
стандарти, ако уредът се ползва в страна
различнаоттази,вкоятоезакупен,поверете
го за проверка на одобрен сервиз (виж
приложенсписък).
•Уверете се, че електрическата инсталация
съответства на действащите стандарти и е
достатъчна за захранване на уред с тази
мощност.
•Винаги включвайте уреда към заземен
контакт.
•Използвайте само удължител в добро
състояниесъсзаземенконтактискабелсъс
сечениенай-малкоравнонатованакабела
науреда.
ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА БИТОВИТЕ
ЗЛОПОЛУКИ
При използването на електрически уреди
трябвадабъдатспазванинякоиелементарни
правила,особеноследните:
КАКВО ТРЯБВА ДА НАПРАВИМ:
•Прочетете внимателно упътването и
следвайтеточноуказаниятазаползване.
•Уредът трябва да бъде задължително
изправен, никога легнал, наклонен или
наопаки.
•
Отстранявайте регулярно трохите.
•Командниятбутоннапоставкатазафилийки
трябва да бъде в горно положение, когато
включватеиизключватеуреда.
•Изключете уреда от мрежата, когато не си
служитеснегоилигопочиствате.Изчакайте
да изстине преди да го почистите и
приберете.
•След изпичане, ако филийките останат
заклещени в гнездото, изключете уреда от
мрежатаигоизчакайтедаизстинепредида
извадитехляба.
•Изключете уреда от мрежата в случай на
неизправност.
•Ползвайте уреда върху стабилен работен
плотдалечотпръскиводаиникогавтяснои
затворенопространство.
КАКВО НЕ ТРЯБВА ДА ПРАВИМ:
•Неприбирайтекабелаилищепселанауреда
вгнездатазахляб.
•Не изключвайте щепсела от контакта като
дърпатекабела.
•Неместетеинепренасяйтеуредаповреме
наработа.
•
Уредът не е предвиден да бъде използван
от лица (включително от деца), чиито
физически, сетивни или умствени
способности са ограничени, или лица без
опит и знания освен ако отговорно за
тяхната безопасност лице наблюдава и
дава предварителни указания относно
ползването на уреда.
•
Наглеждайте децата, за да не играят с
уреда.
•Поставете вашата фурна върху стабилен
работен плот или върху кухненска мебел,
която издържа на температура най-малко
90°C. Осигурете свободно движение на
въздухаоколоуреда.
•Когато ползвате уреда за първи път, е
нормалнодасепоявидимилимиризма,като
товаявлениеизчезвабързо.
•Съветваме ви при първото ползване да
включитеуредадаработипразен(безскара)
впродължениенаоколо10минути.
•Никога не оставяйте уреда да работи без
надзор и най-вече при всяко първо печене
илисмянананастройката.
•Не използвайте уреда за друго, освен по
предназначение.
•Недокосвайтеметалнитеилинагорещените
частинауредаповременаползване.
•Не използвайте и не поставяйте в
отделенията за хляб метални инструменти,
които могат да предизвикат късо
съединение(лъжици,ножовеидр).
•Не добавяйте към тостера никакви
допълнителнипринадлежности,коитонеса
препоръчани от производителя. Това може
дабъдеопасно.
•Задаизбегнетеелектрическиударникогане
потапяйте кабела, щепсела или уреда във
водаилидругатечност.
•Непоставяйтеуредавблизостдотоплинен
източникилидоелектрическиелементи.Не
гопоставяйтевърхудругиуреди.
• Този електрически уред работи с високи
температури. Препоръчително е да не
докосвате за продължително време
металните части или стъклото.
Български език
IFU_TE_Toaster_Owen_Toast_n_Grill_NC00025260_NEW 20/09/11 10:33 Page42
