45
• Le temperature preimpostate sono valide se il prodotto è utilizzato a un’altitudine inferiore a
1000 m. Ad altitudini superiori, la temperatura massima indicata dal prodotto corrisponderà
alla temperatura di ebollizione corrispondente all’altitudine di utilizzo.
• Para sua segurança, este aparelho está em conformidade com as normas e regulamentos
aplicáveis (Directivas de Baixa Tensão, Compatibilidade Electromagnética, Materiais em
contacto com os alimentos, Ambiente…).
• Ligue o aparelho apenas a uma tomada com ligação à terra. Certifique-se de que a voltagem
indicada na placa das especificações do aparelho é compatível com a sua instalação elétrica.
• Qualquer erro de ligação anula a garantia.
• A garantia não abrange os jarros elétricos que não funcionam, ou que funcionam mal devido à
falta de descalcificação
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado ao alcance das crianças.
• Não desligue a ficha da tomada puxando pelo cabo.
• Qualquer intervenção para além da limpeza e manutenção habituais realizadas pelo cliente
deve ser efectuada por um Serviço de Assistência Técnica autorizado.
• Use o seu jarro elétrico apenas para ferver água potável.
• Todos os aparelhos estão sujeitos a procedimentos de controlo de qualidade rigorosos. Estes
incluem testes de utilização em aparelhos selecionados aleatoriamente, o que pode explicar
alguns sinais de utilização.
• Nunca use produtos de limpeza abrasivos para proceder à limpeza.
• Para retirar o filtro anti-calcário, retire o jarro da base e deixe-o arrefecer. Nunca retire o filtro
quando o jarro estiver cheio com água quente.
• Nunca utilize outro método de descalcificação para além do indicado.
• Mantenha o jarro elétrico e o cabo da alimentação afastados de qualquer fonte de calor,
superfícies molhadas ou escorregadias, e afastados de extremidades afiadas.
• Scollegare immediatamente l’apparecchio dalla presa di corrente in caso di anomalie durante il
funzionamento.
• Retire imediatamente a ficha da tomada se reparar em qualquer anomalia durante o funcionamento.
• Nunca puxe pelo cabo para retirar a ficha da tomada.
• AVISO: Deve utilizar o aparelho com precaução (limpeza, enchimento
e esvaziamento): evite derramar líquidos sobre os conectores.
• Deve sempre seguir as instruções de limpeza para limpar o aparelho;
– Desligue o aparelho.
– Não limpe o aparelho enquanto estiver quente.
– Limpe com um pano macio ou uma esponja húmida.
– Nunca coloque o aparelho dentro de água ou debaixo de água
corrente.
• AVISO: A utilização incorreta do aparelho pode representar riscos
de ferimento.
• Utilize o jarro elétrico unicamente para aquecer água potável.
• AVISO: A superfície do elemento de aquecimento preserva algum
calor residual após a utilização.
• Certifique-se de que toca apenas na pega durante o aquecimento,
e até ao total arrefecimento do aparelho.
• O seu aparelho foi concebido apenas para uso doméstico, dentro
de casa a uma altitude abaixo dos 1000 m.
PT
Summary of Contents for Mini Control
Page 1: ...DE NL ES IT PT DA NO SV FI EL TR MS ZH KO TH AR FA EN FR Mini Control www tefal com...
Page 2: ...1 4 2 3...
Page 80: ...78 8 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Page 81: ...79 8 8 EL...
Page 82: ...80 1000 1 000...
Page 85: ...83 1 8 1 25 15 5 6 15 4 10 15 EL...
Page 86: ...84 2012 19 E0 E1 E3...
Page 101: ...99 8 8 8 ZH 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Page 102: ...100 1000 1000 1000...
Page 104: ...102 70 C 80 85 C 90 C 95 C 100 C 6 3 5 7 4 10 15 1 2 1 1 2 25 15 5 6...
Page 105: ...103 15 WEEE 2012 19 EU ZH E0 E1 E3...
Page 106: ...104 8 8 8 ON OFF 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Page 107: ...105 1000m 1000 m KO...
Page 108: ...106 1 2 1 2 3 1 2 2 3 3 4 5 ON OFF...
Page 110: ...108 4 10 15 1 1 2 25g 15 5 6 15 7...
Page 111: ...109 a s AS WEEE 2012 19 EU KO E0 E1 E3 1...
Page 112: ...110 8 8 8 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Page 113: ...111 1 000 1000 TH...
Page 114: ...112 1 2 fig 1 1 2 2 3 3 4 5 2 7 100 95 90 85 80 70 60 C...
Page 116: ...114 fig 4 10 15 1 25 15 5 6 15...
Page 117: ...115 2012 19 EU WEEE TH E0 E1 E3 1...
Page 118: ...116 WEEE EU 19 2012 15 E0 E1 E3...
Page 119: ...117 3 5 7 4 15 10 15 25 6 5 90 C 95 C 100 C 6 6 AR...
Page 121: ...119 1000 1000 AR...
Page 122: ...120...
Page 123: ...121 AR On off 85 90 95 100 7 60 C 70 80 60...
Page 124: ...122 WEEE EU 19 2012 E0 E1 E3...
Page 125: ...123 15 6 5 FA...
Page 126: ...124 1 15 25 4 15 10 camellia sinensis 3 5 7 70 85 80 90 95 100 6 6...
Page 128: ...126 1000...
Page 129: ...127 8 FA...
Page 130: ...128 8 8 On off 100 95 7 90 85 80 70 60 1 60...
Page 134: ......
Page 135: ......