![TEFAL LE HACHOIR 1800 Manual Download Page 57](http://html1.mh-extra.com/html/tefal/le-hachoir-1800/le-hachoir-1800_manual_1074974057.webp)
RO
57
EXEMPLU: Piure de maz
ă
re cu sl
ă
nin
ă
sau carne de oaie.
Ingrediente
: 100 g sl
ă
nin
ă
sau carne de oaie - 150 g maz
ă
re crud
ă
decorticat
ă
- 100 g f
ă
in
ă
- 50 g ap
ă
- 20 g usturoi - sare - piper – ulei de m
ă
sline
- Amesteca
ţ
i într-un recipient maz
ă
rea decorticat
ă ş
i f
ă
ina, ad
ă
ugând treptat
ap
ă
pân
ă
când ob
ţ
ine
ţ
i un amestec uniform.
- Introduce
ţ
i amestecul în vasul de umplere al toc
ă
torului.
- Porni
ţ
i aparatul
ş
i împinge
ţ
i treptat amestecul în gura pâlniei cu ajutorul
dispozitivului de presat.
- Introduce
ţ
i apoi sl
ă
nina sau carnea de oaie t
ă
iat
ă
în buc
ăţ
i de 2 cm x 2 cm
împreun
ă
cu usturoiul.
- Turna
ţ
i acest amestec într-un vas con
ţ
inând 1,5 litri de ap
ă
. Amesteca
ţ
i
ş
i
l
ă
sa
ţ
i s
ă
fiarb
ă
între 20
ş
i 30 de minute.
- Mixa
ţ
i totul dup
ă
fierbere
ş
i ad
ă
uga
ţ
i 1/2 de pahar de ulei de m
ă
sline.
"Mixerul" este protejat printr-un dispozitiv de siguran
ţă
încorporat în axul
spiralei (6).
Pentru a evita înfundarea sau blocarea accidental
ă
în timpul utiliz
ă
rii
toc
ă
torului, respecta
ţ
i recomand
ă
rile privind t
ă
ierea alimentelor
ş
i alegerea
sitelor.
Demontarea
Dup
ă
utilizare, opri
ţ
i
ş
i debran
ş
a
ţ
i aparatul de la re
ţ
eaua electric
ă
.
• Ap
ă
sa
ţ
i pe butonul de deblocare (4) situat pe partea din fa
ţă
a aparatului.
• Înclina
ţ
i blocul de tocare spre dreapta.
• Scoate
ţ
i blocul prin tragere.
• De
ş
uruba
ţ
i man
ş
onul din blocul de tocare, împinge
ţ
i axul
ş
i scoate
ţ
i toate
accesoriile.
• Debran
ş
a
ţ
i de la re
ţ
ea aparatul înaintea fiec
ă
rei cur
ăţă
ri
ş
i înainte de a
scoate diversele accesorii.
• Cur
ăţ
a
ţ
i-l cu o cârp
ă
umed
ă
. Toate celelalte piese pot fi cur
ăţ
ate cu ap
ă
cald
ă
utilizând un detergent pentru vase. Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
produse abrazive.
Recomand
ă
m ca dup
ă
ca dup
ă
fiecare cur
ăţ
are, cu
ţ
itul
ş
i sita toc
ă
torului
de carne s
ă
fie unse cu ulei comestibil.
Depozitarea
Componentele pot fi p
ă
strate în spa
ţ
iul destinat acestui lucru: sub u
ş
i
ţ
a
(14)
aparatului
(figura 6).
cordonul se poate încol
ă
ci sub aparat
(figura 2).
Alte accesorii
Tub pentru crenvur
ş
ti (în func
ţ
ie de tip)
Acest accesoriu se utilizeaz
ă
f
ă
r
ă
sit
ă ş
i cu
ţ
it. Se adapteaz
ă
pe blocul de tocare
ş
i v
ă
permite s
ă
fabrica
ţ
i cu u
ş
urin
ţă
crenvur
ş
ti.
Nu scufunda
ţ
i niciodat
ă
blocul motor în ap
ă
.
Nu pune
ţ
i în ma
ş
ina de
sp
ă
lat vase "Capul
mixerului", adic
ă
blocul
de tocare (5), spirala (6),
cu
ţ
itul (7), sita (8)
ş
i
man
ş
onul (9).
Summary of Contents for LE HACHOIR 1800
Page 1: ...RUS UA LV LT EST PL CZ SK H SL RO BIH HR SR BG AR FA F GB...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...RUS 5 1 2 3 4 5 6 7 8 a 3 b 4 7 c 7 5 9 10 11 12 12a 12b 13 13a 13b 13c 13d 14...
Page 6: ...RUS 6 1 6 5 7 8 9 2 14 2x2 3 4 7 7 5 I 4 2 O reverse 5 800 30...
Page 7: ...RUS 7 100 150 100 50 20 2 x 2 1 5 20 30 1 2 6 4 14 6 7 5 6 7 8 9...
Page 8: ...RUS 8 8 10 9 J 10 6 5 12b 12a 5 9 1 10 5...
Page 9: ...RUS 9 10 5 1 13a 5 13b 13c 5 13d 13b 13c 13b 13c 13d 13b 13c...
Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 a 3 b 4 7 c 7 5 9 10 11 K bb 12 12a 12b 13 13a 13b 13c 13d 14 UA...
Page 11: ...11 1 6 5 7 8 9 2 14 2x2 3 4 7 7 5 I 4 2 O reverse 5 800 30 UA...
Page 12: ...12 100 150 100 50 20 2 x 2 1 5 20 30 1 2 6 4 14 6 7 5 6 7 8 9 UA...
Page 13: ...13 8 10 K bb 9 J 10 6 5 12b 12a 5 9 1 10 UA...
Page 14: ...14 5 10 5 1 13a 5 13b 13c 5 13d 13b 13c 13b 13c 13d 13b 13c UA...
Page 75: ...BG 75 1 2 3 4 5 6 7 8 a 3 b 4 7 c 7 5 9 10 11 K bb 12 12a 12b 13 13a 13b 13c 13d 14...
Page 76: ...BG 76 1 6 5 7 8 9 2 14 2x2 3 4 7 7 5 I 4 2 O reverse 5 800 W 30...
Page 77: ...BG 77 100 150 100 50 20 2 2 1 5 20 30 6 4 14 6 7 5 6 7 8 9...
Page 78: ...BG 78 8 10 K bb 9 J 10 6 5 12b 12a a 5 9 1 10 5 10 5 1...
Page 79: ...BG 79 13a 5 13b 13c 5 13d 13b 13c 13b 13c 13d 13b 13c 0...