![TEFAL LE HACHOIR 1800 Manual Download Page 56](http://html1.mh-extra.com/html/tefal/le-hachoir-1800/le-hachoir-1800_manual_1074974056.webp)
RO
56
Montarea blocului de tocare
(figura 1)
• Introduce
ţ
i spirala
(6)
(cu axul lung înainte) în blocul de tocare
(5)
.
• Fixa
ţ
i cu
ţ
itul
(7)
pe axul scurt al spiralei, cu t
ă
i
ş
ul c
ă
tre exterior, orientat
c
ă
tre sit
ă
.
• Fixa
ţ
ie pe cu
ţ
it sita aleas
ă
(8)
, în a
ş
a fel încât ambii pivo
ţ
i s
ă
cad
ă
în
crest
ă
turi. În
ş
uruba
ţ
i pân
ă
la cap man
ş
onul
(9)
, dar nu atât cât s
ă
-l bloca
ţ
i.
• Verifica
ţ
i dac
ă
aparatul a fost montat corespunz
ă
tor. Axul nu trebuie s
ă
patineze
ş
i nici s
ă
fie blocat. În caz contrar, remonta
ţ
i complet blocul.
Montarea blocului pe aparat
Aparatul trebuie s
ă
fie debran
ş
at.
• Înclina
ţ
i blocul de tocare spre dreapta
(figura 2)
.
• Introduce
ţ
i complet blocul de tocare în blocul motor
ş
i r
ă
suci
ţ
i-l spre stânga,
fixa
ţ
i apoi vasul de umplere.
• Închide
ţ
i u
ş
i
ţ
a
(14).
• Bran
ş
a
ţ
i aparatul la re
ţ
eaua electric
ă
.
• Preg
ă
ti
ţ
i-v
ă
ingredientele pe care dori
ţ
i s
ă
le toca
ţ
i, îndep
ă
rtând din ele
oasele, zgârciurile
ş
i nervii.
• T
ă
ia
ţ
i carnea în buc
ăţ
i (aproximativ 2x2 cm)
ş
i pune
ţ
i-o în vas.
• Niciodat
ă
nu încerca
ţ
i s
ă
toca
ţ
i buc
ăţ
i de oase, zgârci sau
ş
oric.
• Alege
ţ
i sita:
- orificii mici – Ø 3mm: carne foarte fraged
ă
- orificii medii – Ø 4,7 mm: carne de vit
ă
, de porc, de miel, de pas
ă
re, etc.
- orificii mari – Ø 7,5 mm: crenvur
ş
ti, carne gras
ă
…
• Pentru ca m
ă
cinarea c
ă
rnii s
ă
fie cât mai bun
ă
, t
ă
ia
ţ
i carnea în buc
ăţ
i mai
mici decât gâtul tubului de umplere.
• A
ş
eza
ţ
i un vas sub blocul de m
ă
cinare.
• Trece
ţ
i în pozi
ţ
ia «I» întrerup
ă
torul aflat pe partea din spate a aparatului.
(figura 4)
• Introduce
ţ
i buc
ăţ
ile de carne în blocul de tocare
ş
i dac
ă
este necesar ap
ă
sa
ţ
i-
le cu dispozitivul pentru presat
(2)
Dac
ă
aparatul se blocheaz
ă
:
• opri
ţ
i toc
ă
torul punând întrerup
ă
torul în pozi
ţ
ia «
O
».
• Deschide
ţ
i u
ş
i
ţ
a compartimentului de p
ă
strare a accesoriilor.
• Ap
ă
sa
ţ
i câteva secunde pe întrerup
ă
torul «
reverse
», eliberându-se astfel
alimentele din aparat
(figura 5)
.
• Închide
ţ
i apoi u
ş
i
ţ
a
ş
i ap
ă
sând întrerup
ă
torul principal repune
ţ
i aparatul în
func
ţ
iune, terminând tocarea.
Aten
ţ
ie:
• Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
mearg
ă
în gol (f
ă
r
ă
carne).
• Recomand
ă
m ungerea
sitei dup
ă
cur
ăţ
are.
Niciodat
ă
nu ap
ă
sa
ţ
i
carnea cu degetele.
ATEN
Ţ
IE :
A
ş
tepta
ţ
i oprirea
complet
ă
a aparatului
înainte de a ac
ţ
iona
întrerup
ă
toarele.
Observa
ţ
ie
:
Pentru anumite re
ţ
ete este
nevoie de o putere mai
mare (cca. 800 W). În
astfel de cazuri nu folosi
ţ
i
aparatul mai mult de 30
de secunde.
Summary of Contents for LE HACHOIR 1800
Page 1: ...RUS UA LV LT EST PL CZ SK H SL RO BIH HR SR BG AR FA F GB...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...RUS 5 1 2 3 4 5 6 7 8 a 3 b 4 7 c 7 5 9 10 11 12 12a 12b 13 13a 13b 13c 13d 14...
Page 6: ...RUS 6 1 6 5 7 8 9 2 14 2x2 3 4 7 7 5 I 4 2 O reverse 5 800 30...
Page 7: ...RUS 7 100 150 100 50 20 2 x 2 1 5 20 30 1 2 6 4 14 6 7 5 6 7 8 9...
Page 8: ...RUS 8 8 10 9 J 10 6 5 12b 12a 5 9 1 10 5...
Page 9: ...RUS 9 10 5 1 13a 5 13b 13c 5 13d 13b 13c 13b 13c 13d 13b 13c...
Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 a 3 b 4 7 c 7 5 9 10 11 K bb 12 12a 12b 13 13a 13b 13c 13d 14 UA...
Page 11: ...11 1 6 5 7 8 9 2 14 2x2 3 4 7 7 5 I 4 2 O reverse 5 800 30 UA...
Page 12: ...12 100 150 100 50 20 2 x 2 1 5 20 30 1 2 6 4 14 6 7 5 6 7 8 9 UA...
Page 13: ...13 8 10 K bb 9 J 10 6 5 12b 12a 5 9 1 10 UA...
Page 14: ...14 5 10 5 1 13a 5 13b 13c 5 13d 13b 13c 13b 13c 13d 13b 13c UA...
Page 75: ...BG 75 1 2 3 4 5 6 7 8 a 3 b 4 7 c 7 5 9 10 11 K bb 12 12a 12b 13 13a 13b 13c 13d 14...
Page 76: ...BG 76 1 6 5 7 8 9 2 14 2x2 3 4 7 7 5 I 4 2 O reverse 5 800 W 30...
Page 77: ...BG 77 100 150 100 50 20 2 2 1 5 20 30 6 4 14 6 7 5 6 7 8 9...
Page 78: ...BG 78 8 10 K bb 9 J 10 6 5 12b 12a a 5 9 1 10 5 10 5 1...
Page 79: ...BG 79 13a 5 13b 13c 5 13d 13b 13c 13b 13c 13d 13b 13c 0...