80
81
1. LT
Kaitinimo indikatorius
SL
Signalna lučka za segrevanje
HR
Svjetlosni indikator grijanja
2. LT
Įjungimo ir išjungimo
jungiklis
SL
Gumb za vklop/izklop
HR
Gumb za uključivanje/
isključivanje
3. LT
Garinimo galvutė
SL
Parna glava
HR
Glava za paru
4. LT
Garinimo jungiklis
SL
Gumb za paro.
HR
Gumb za paru
5. LT
Vandens bakelio įpylimo
angos kamštelis
SL
Pokrovček za dolivanje vode
HR
Čep otvora spremnika za
vodu
6. LT
Nuimamas vandens bakelis
(talpa apie 70 ml)
SL
Snemljiva posoda za vodo
(pribl. 70 ml)
HR
Uklonjivi spremnik za vodu
(otprilike 70 ml)
7. LT
Laido išvadas
SL
Izhod za kabel
HR
Izlazni otvor za kabel
8.* LT
Audinio šepetys
SL
Krtača za tkanino
HR
Četka za tkaninu
9.* LT
Kelioninis krepšelis
SL
Potovalna vrečka
HR
Putna torbica
*
LT
Priklausomai nuo modelio /
SL
Odvisno od modela /
HR
Ovisno o modelu
GAMINIO APRAŠYMAS / OPIS IZDELKA / OPIS PROIZVODA
1
PRIEŠ NAUDOJIMĄ / PRED
UPORABO / PRIJE UPORABE
Odprite pokrovček za dolivanje vode.
SL
Otvorite poklopac otvora za vodu.
HR
Pripildykite bakelį vandeniu (žr. skyrių
„Kokį vandenį naudoti“).
LT
Posodo za vodo napolnite z vodo.
SL
Napunite spremnik vodom
(pogledajte odjeljak „Koju vodu
koristiti”.
HR
Uždarykite vandens įpylimo angos
kamštelį.
LT
Zaprite pokrovček za dolivanje vode.
SL
Zatvorite otvor za vodu čepom.
HR
Atidarykite vandens įpylimo angos
kamštelį.
LT
Posodo za vodo potegnite navzdol in
jo odstranite.
SL
Uklonite spremnik za vodu tako da ga
gurnete prema dolje.
HR
Nuimkite vandens bakelį, patraukdami
jį žemyn.
LT