F
NL
D
I
S
FIN
DK
N
E
P
GR
RUS
UA
GB
ARA
79
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, ‰Îfl ÁÛ˜ÌÓ„Ó ÓÁ¥‚Ì˛‚‡ÌÌfl Ú¥ÒÚ‡,
ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ÚËχÚË ÓÔÓÎÓÌËÍ (
) ‡·Ó ÓÁ¥‚Ì˛‚‡˜ (
) Û
„ΘËÍÛ Á ‚Ó‰Ó˛.
á‡‚Ê‰Ë ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó˛ ‡·Ó ‰Â‚’flÌÓ˛ ÎÓÔ‡ÚÍÓ˛,
‰Îfl ÚÓ„Ó ˘Ó· Ì Á‡‚‰‡ÚË ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔÓÍËÚÚ˛ ÔÎËÚÍË.
ÑÓ‰‡‚‡ÈÚ ÒÓÎÓ‰Ó˘¥ ‰Ó ÏÎË̈¥‚ ̇ Ú‡¥Îˆ¥ Ô¥ÒÎfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl,
‡ Ì ̇ Ô·ÒÚËÌ¥.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, ÇË ÏÓÊÂÚ ڇÍÓÊ „ÓÚÛ‚‡ÚË ÒχÊÂÌ¥ ÒÚ‡‚Ë.
è¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
•
åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ
:
‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
"‚ËÍÎ." (off).
ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ÔÓ‚¥‰ ¥Á ÒÚ¥ÌÌÓª ÓÁÂÚÍË. èÓÚ¥Ï, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥,
‚ËÚfl„Ì¥Ú¸ ÔÓ‚¥‰ ¥Á ÔËÒÚÓ˛. чÈÚ ÔËÒÚÓ˛ ÓıÓÎÓÌÛÚË.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, Ḁ́ϥڸ Ô·ÒÚËÌÛ.
åËÈÚ Ô·ÒÚËÌÛ È ÍÓÔÛÒ ÔËÒÚÓ˛ „Û·ÍÓ˛, „‡fl˜Ó˛ ‚Ó‰Ó˛ Ú‡
Ï˲˜Ó˛ ¥‰ËÌÓ˛.
éÔÓÎÓÌËÍ (
), ÎÓÔ‡ÚÍË (
¥
) ¥ Ú‡ Ô·ÒÚËÌÛ ÏÓÊ̇ ÏËÚË Û
ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌ¥È Ï‡¯ËÌ¥ (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥).
êÂÁËÒÚÓ Ì ԥ‰Îfl„‡π ˜Ë˘ÂÌÌ˛.
Ç ‡Á¥ ÒËθÌÓ„Ó Á‡·Û‰ÌÂÌÌfl, Á‡˜Â͇ÈÚ ‰ÓÍË ‚¥Ì ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛
ÓÒÚË„Ì ڇ ÔÓÚ¥Ú¸ ÈÓ„Ó ÒÛıÓ˛ Ú͇ÌËÌÓ˛.
ç¥ÍÓÎË Ì ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ÏÂڇ΂Ӳ „Û·ÍÓ˛ Ì¥ ÔÓÓ¯ÍÓÏ ‰Îfl
˜Ë˘ÂÌÌfl, ˘Ó· Ì Á‡‚‰‡ÚË ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ‚‡ËÎ¸Ì¥È ÔÓ‚ÂıÌ¥
(̇ÔËÍ·‰, ‡ÌÚËÔË„‡ÌÓÏÛ ÔÓÍËÚÚ˛ ÚÓ˘Ó).
á·Â¥„‡ÌÌfl (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥)
è‚ÂÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È Ú‡ ÔÓÒÚ‡‚Ú ÈÓ„Ó Ì‡ ˜ËÒÚÛ, ¥‚ÌÛ Ú‡ ÒÚ¥ÈÍÛ
ÔÓ‚ÂıÌ˛, ̇ÔËÍ·‰, Ò͇ÚÂÚËÌÛ, ‰Îfl ÛÌËÍÌÂÌÌfl ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂ̸
Ô·ÒÚËÌË ‰Îfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl (A1 ‡·Ó B1 ‡·Ó C1).
á·Â¥„‡ÈÚ ÍÓÊÌ ÔË·‰‰fl Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓÏÛ ‚¥‰Ò¥ÍÛ. ᇂʉË
ÛÍ·‰‡ÈÚ ÔË·‰‰fl ‚ Ú‡ÍÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ:
1 –
ÔÓ‚¥‰
ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥, ÁÓ·‡ÊÂÌ¥È Ì‡ Ï‡Î˛Ì͇ı:
A2 ‡·Ó B2 ‡·Ó C2 (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥) ;
2 –
ÎÓÔ‡ÚÍË
(
), flÍ ÁÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛Ì͇ı: A3 ‡·Ó B3 ‡·Ó C3
(Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥) ;
3 –
ÓÔÓÎÓÌËÍË
(
) ‡·Ó
ÓÁ¥‚Ì˛‚‡˜
(
), flÍ ÁÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡
Ï‡Î˛ÌÍÛ: A4 ‡·Ó B4 ‡·Ó C4 (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥).
4 –
燄¥‚‡Î¸Ì‡
ÔÓ‚ÂıÌfl ‚ÒÚ‡ÌӂβπÚ¸Òfl, flÍ ÁÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡
Ï‡Î˛ÌÍÛ ë5 Ú‡ ë6 (‰Îfl ÏÓ‰ÂÎ¥ Crep’ Party Dual).
íÓÌÍ¥ ÏÎË̈¥
40–60 Ó·‰ÓÍ ‡·Ó 20–25 ÏÎË̈¥‚ (‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó Ó·‡ÌÓª Ô·ÒÚËÌË) • ó‡Ò ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl: 2 ı‚.
Á ÍÓÊÌÓ„Ó ·ÓÍÛ
ä·Ò˘Ì ه̈ÛÁ¸Í ڥÒÚÓ
áÏ¥¯‡ÈÚ 500 „ ·Óӯ̇ Á 1 Î¥ÚÓÏ ÏÓÎÓ͇ Û πÏÍÓÒÚ¥ ‰Ó
ÍÓÌÒËÒÚÂ̈¥ª ‚¯ͥ‚. ÑÓ‰‡ÈÚ 6 Á·ËÚËı flπˆ¸, 2 ˘¥ÔÍË ÒÓÎ¥ Ú‡ 2
ÒÚÓÎÓ‚¥ ÎÓÊÍË ÓÎ¥ª ‡·Ó ÓÁÚÓÔÎÂÌÓ„Ó Ï‡Ò·. чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚË 1 –
2 „Ó‰ËÌË.
üÍ˘Ó Ú¥ÒÚÓ ‚Ëfl‚ËÚ¸Òfl Á‡Ì‡‰ÚÓ „ÛÒÚËÏ ‰Îfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ÚÓÌÍËı
ÏÎË̈¥‚, ‰Ó‰‡ÈÚ ÚÓıË ‚Ó‰Ë ¥ ÁÌÓ‚ ÁÏ¥¯‡ÈÚÂ.
ëÓÎÓÌ¥ ÏÎË̈¥ ‡·Ó Ó·‰ÍË ÏÓÊ̇ ÔË„ÓÚÛ‚‡ÚË, ‰Ó‰‡‚¯Ë ‰Ó Ú¥ÒÚ‡
·¥Î¸¯Â ÒÓÎ¥.
í¥ÒÚÓ Á ÌÂÔÓÒ¥flÌÓ„Ó ·Óӯ̇
ÑÎfl ÌÂÒÓÎÓ‰ÍËı Ó·‰ÓÍ ‡·Ó ÏÎË̈¥‚ Á‡Ï¥Ì¥Ú¸ ÔÓÒ¥flÌ ·ÓÓ¯ÌÓ
ÌÂÔÓÒ¥flÌËÏ.
3
2
1
4
1
2
3
2
ôÓ· Á‡ÔÓ·¥„ÚË
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ˛ ÔË·‰Û
(ÔËÒÚÓ˛), Ì¥ÍÓÎË ÌÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÈÓ„Ó ‰Îfl
ÒÚ‡‚, ˘Ó ‚Ëχ„‡˛Ú¸
ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ̇ ‚¥‰ÍËÚÓÏÛ
‚Ó„Ì¥.
ç ÒÚ‡‚Ú ÔÎËÚÍÛ Ì‡ ·ÏÍÛ
ÔÓ‚ÂıÌ˛.
ç ÒÚ‡‚Ú „‡fl˜Û ÔÎËÚÍÛ Ô¥‰
‚Ó‰Û.
ᇷÓÓÌflπÚ¸Òfl Á‡ÌÛ˛‚‡ÚË
ÔË·‰.
ç¥ÍÓÎË Ì Á‡ÌÛ˛ÈÚ ÔË·‰
Ú‡ ¯ÌÛ Û ‚Ó‰Û.
á·Â¥„‡ÈÚ ÒÍ·‰ÂÌËÈ
ÔË·‰ ÔÓ‰‡Î¥ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ.
• 500 „ ÔÓÒ¥flÌÓ„Ó ·Óӯ̇
• 1 Î¥Ú ÏÓÎÓ͇ • 6 flπˆ¸
• ҥθ • χÒÎÓ ‡·Ó ÓÎ¥fl
TsCrêpiers 02-11 17/02/11 9:13 Page 79
Summary of Contents for Crep'Party Compact
Page 2: ...2a 2b 1 2 3 4 D F Crep Party Dual E TsCrêpiers 02 11 17 02 11 9 13 Page 2 ...
Page 4: ...Crep Party Compact A1 A2 B1 B2 A3 B3 A4 B4 TsCrêpiers 02 11 17 02 11 9 13 Page 4 ...
Page 95: ...TsCrêpiers 02 11 17 02 11 9 13 Page 95 ...
Page 96: ...TsCrêpiers 02 11 17 02 11 9 13 Page 96 ...
Page 97: ...TsCrêpiers 02 11 17 02 11 9 13 Page 97 ...
Page 98: ...TsCrêpiers 02 11 17 02 11 9 13 Page 98 ...