27
Ĉұ\QăS
(B)
YjRFӕLWUӝQ
(C)
YjNKyDOҥLEҵQJFiFKÿӏQKYӏYӟLFiFOӛÿӕLGLӋQPLӋQJYzL
(hình 3)
.
ĈѭDFKpQÿROѭӡQJ
(A)
YjRWURQJQҳSYjQKҩQYjRYӏWUt
(hình 1)
%ҥQQrQÿһWWD\OrQJLӳ
QҳSNKLYұQKjQKPi\
ĈһWFӕLWUӝQ
(C)
OrQWKkQEӝSKұQÿӝQJFѫ
(D)
.KyDPӣ WKҷQJKjQJYӟLUmQKWUrQ
EӝSKұQÿӝQJFѫ
(hình 3)
.
6DXÿy[RD\FӕLWUӝQ
(C)
FKRÿӃQNKLNKyDÿyQJ
[XҩWKLӋQ
(hình 3)
.
&ҳWQKӓFiFWKjQKSKҫQWUѭӟFNKLEӓFK~QJYjRFӕLWUӝQ
(C)
7ӕWQKҩWOjEҳWÿҫXYӟLFiF
FKҩWOӓQJYjNK{QJYѭӧWTXiPӭFWӕLÿDJKLWUrQFӕL/
&ҳPGk\ÿLӋQWKLӃWEӏYjNKӣLÿӝQJEҵQJFiFKYһQQ~PFKӑQWӕFÿӝ
(E)
sang “Pulse,”
³´KRһF³´
ĈӇQJӯQJPi\FKX\ӇQQ~PFKӑQWӕFÿӝ
(E)
YӅ³´
&KӡFKRWKLӃWEӏQJӯQJKҷQWUѭӟFNKLWKiRFӕLWUӝQ
(C)
.
7KiRFӕLWUӝQ
(C)
EҵQJFiFK[RD\FӕLQJѭӧFYӟLFKLӅXJҳQYjR
&ӕL[D\&KXQJ7\WKHRPүXPi\
&ӕL[D\FKXQJ
(F)
ÿѭӧFWUDQJEӏPӝWFKpQ
(f3)
ÿӇ
SKzQJQJӯDFKҥPYjRFiFOѭӥLGDRNKLÿDQJVӱ
GөQJ
;RD\FKpQ
(F)
YjÿәFiFWKjQKSKҫQYjR
*ҳQPLӃQJÿӋPOjPNtQ
(f1)
YjRUmQKWUrQOѭӥLGDR
[D\
(f2) (hình 2)
*ҳQOѭӥLGDR[D\
(f2)
YjRFKpQ
(f3)
YjNKyDFӕL[D\FKXQJEҵQJFiFK[RD\EӝSKұQ
OѭӥLGDR
(f2)
WKHRFKLӅXNLPÿӗQJKӗ
(hình 5)
.
;RD\EӝSKұQFӕL[D\FKXQJÿmUiS
(F)
YjJҳQYjR
EӝSKұQÿӝQJFѫ
(D)
.KyDPӣ WKҷQJKjQJYӟL
UmQKWUrQEӝSKұQÿӝQJFѫ
(D) (hình 6)
.
;RD\EӝSKұQFӕL[D\FKXQJÿmUiS
(F)
QJѭӧFFKLӅX
NLPÿӗQJKӗFKRÿӃQNKLNKyDÿyQJ
[XҩWKLӋQ
(hình 6)
.
&ҳPGk\ÿLӋQWKLӃWEӏYjNKӣLÿӝQJEҵQJFiFKYһQ
Q~PFKӑQWӕFÿӝ
(E)
VDQJ³3XOVH´³´KRһF³´
ĈӇQJӯQJWKLӃWEӏFKX\ӇQQ~PFKӑQWӕFÿӝ
(E)
YӅ
“0”.
&KӡFKRWKLӃWEӏQJӯQJKҷQWUѭӟFNKLWKiRFӕL[D\
chung
(F)
.
7KiRFӕL[D\FKXQJ
(F)
EҵQJFiFK[RD\QJѭӧFYӟL
FKLӅXOҳSYjR
ĈһWFӕLOrQEӅPһWOjPYLӋFWUѭӟFNKLWKiROѭӥLGDR
[D\
(f2)
NKӓLFKpQ
(f3)
WKHRWUuQKWӵQJѭӧFOҥLYӟL
NKLOҳSYjR&iFOѭӥLGDRUҩWVҳFEpQ[ӱOêFK~QJ
WKұWFҭQWKұQÿӇWUiQKEӏWKѭѫQJ6DXÿyEҥQFyWKӇ
Oҩ\QKӳQJWKӭKLӋQFyWURQJFKpQ
&K~ê
0jXFӫDFKpQFyWKӇWKD\ÿәLVDXNKL[D\
QKӳQJWKjQKSKҫQTXiFӭQJQKѭÿLQKKѭѫQJTXӃ
YY«
&K~êFyWKӇ[ҧ\UDUz
UӍQӃXOLQKNLӋQNK{QJ
ÿѭӧFNKyDÿ~QJFiFK
Summary of Contents for BL115
Page 1: ...EN TH MS VI ZH ID KR FR...
Page 2: ...A F3 F Depending on model F2 B C3 C C2 C1 D E F1...
Page 3: ...2 1 1 2 4 3 ok fig 3 fig 4 fig 1 fig 2 fig 5 fig 6 1 2 1 2 2 1 2 1...
Page 10: ...13 A B C D E F F F F I I I x x x x x x x x x x x x B x x x TH...
Page 11: ...14 x x x x x B x x x x C F D x D x x E v w x x x F F x F F F x x B C A x C D x C...
Page 13: ...16 x x x x F v 2w v 7 62 w x D x D x C I vHDV FOHDQLQJw...
Page 14: ...17 F F F F F I I I I I...
Page 15: ...18 x x y y 52 www tefal co uk...
Page 28: ...31...
Page 29: ...32...
Page 30: ...33 4 5 6 6...
Page 31: ...34 HDV FOHDQLQJ...
Page 32: ...35...
Page 33: ...36...
Page 40: ...43 A B C D E c1 c2 c3 F f1 f2 f3 KR...
Page 41: ...44 K K K K K...
Page 42: ...45 NQO NQO NQO NQO 4 8 T M N N N NQO N N NQO QO QO...
Page 43: ...46 O O O O O O O O O N UT MI a KTMIVQVO...
Page 44: ...47 L M L M K K K K K N N N N N...
Page 45: ...48 www tefal co kr...