
Manual del usuario
(adjunto al equipo)
Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . 1
Configuraciones del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Prepárese para invertir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 4
Inversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 5
Almacenamiento y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cómo aprovechar al máximo su Teeter . . . . . . . . . . . . 6
Instrucciones de montaje
Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . 1
Artículos para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Comprensión de la tabla de inversión . . . . . . . . . . . . . . 3
Etiquetas de advertencias de seguridad y
especificaciones de productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Antes de comenzar el montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pasos para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 11
Control de un mal montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Antes de hacer la inversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Términos de la garantía y registro . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
¡Felicitaciones por la compra de la Tabla de Inversión de la Serie Teeter ComforTrak™! Para aprovechar al máximo este producto
es fundamental que siga las instrucciones de armado, lea y entienda completamente el Manual del usuario que se adjunta con el
equipo y revise el DVD introductorio antes de usar la nueva Tabla de Inversión Teeter.
Los Dispositivos de Descompresión Teeter son dispositivos de uso múltiple y reutilizables para uso doméstico, destinados a
proporcionar tracción a la columna vertebral mientras se estira el músculo paraespinal y los tejidos blandos. Los dispositivos
proporcionan tracción manual y están diseñados para ser utilizados por adultos.
El uso de los dispositivos de descompresión Teeter autorizados por la FDA está indicado para las siguientes afecciones: dolor de
espalda, tensión muscular, enfermedad degenerativa del disco, enfermedad degenerativa de la articulación vertebral, estenosis
espinal, hernia de disco, curvatura espinal debida a músculos estrechos, ciática, espasmo muscular y síndrome facetario.
Para obtener instrucciones interactivas 3D paso a paso, descargue BILT (una aplicación móvil GRATUITA) en su teléfono
inteligente para continuar. Consulte la página 5 para obtener instrucciones sobre cómo descargar BILT.
*No está disponible en español
Para registrar la garantía de su producto, vaya a teeter.com/Support/Warranty-Registration
Si tiene preguntas con respecto al montaje o si faltan piezas,
NO DEVUELVA EL ARTÍCULO A LA TIENDA NI CONTACTE AL
DISTRIBUIDOR
.
Nuestros expertos dedicados de servicio de atención al cliente pueden ayudarlo. Contacto servicio al cliente
de Teeter al 800.847.0143 o a través de formularios en línea o chat en vivo en teeter.com.