Teesa Relax Touch M500, Owner'S Manual

Page: 19 / 25

36
Instrukcja obsługi
PL
CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE
SPECYFIKACJA
4 ustawienia prędkości
Wskaźnik LED poziomu baterii i trybu
Automatyczne wyłączenie po 15 min pracy
Kompaktowy i ergonomiczny design
Cicha praca
Dane techniczne
Moc: 25 W
Prędkość: 1600 - 3000 uderzeń/minutę (26,6 - 50 Hz)
Czas pracy: 3 - 7 godzin (w zależności od ustawienia)
Czas ładowania: do 4 godzin
Amplituda skoku głowicy: do 6 mm
Poziom głośności: 60 dB
Materiał: ABS + aluminium
Akumulator: 2000 mAh
Zasilanie: 5 V / 2 A
W zestawie: 4 głowice masujące, kabel USB-C, instrukcja obsługi
Urządzenie należy czyścić za pomocą miękkiej i suchej ściereczki.
Należy przechowywać urządzenie w czystym i suchym miejscu.
Należy odłączyć urządzenie od zasilania gdy bateria zostanie w pełni naładowana
(cztery wskaźniki świecą się).
Poland
Prawidłowe usuwanie produktu
(Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)
Oznaczenie przekreślonego kosza umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego
tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać go z innymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko
naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie
produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania
ponownego użycia zasobów materialnych, jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na
temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w
gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w
którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w firmach
powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie
należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi. Taki sprzęt podlega selektywnej zbiórce
i recyklingowi. Zawarte w nim szkodliwe substancje mogą powodować zanieczyszczenie
środowiska i stanowić zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi.
Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1,
08-400 Miętne.
Manual de utilizare
37
RO
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA
Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs. Citiți cu atenție acest
manual de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare. Producătorul
nu își asumă responsabilitatea pentru daunele cauzate de manipularea și
utilizarea necorespunzătoare a produsului.
Pentru a reduce accidentările sau deteriorările, respectați măsurile de siguranță
de bază aplicate atunci când utilizați orice dispozitiv electric, inclusiv următoarele:
• Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de a începe instalarea și
asamblarea aparatului și păstrați-l pentru consultări ulterioare.
• Aparatul este doar pentru uz casnic.
• Curățați și depozitați acest dispozitiv în conformitate cu instrucțiunile enumerate
în secțiunea Curățare și depozitare.
• Opriți ÎNTOTDEAUNA dispozitivul și deconectați-l de la sursa de alimentare:
◦
dacă nu funcționează normal
◦
dacă se aude un zgomot neobișnuit când funcționează
◦
înainte de curățare
• Acest aparat nu poate fi folosit de copii cu vârsta de peste 8 ani sau de cãtre
persoane cu capacitãți fizice și mentale reduse sau cu lipsã de experiențã sau
cunoștințe, dacã nu sunt supravegheați sau nu li se acordã instruire cu privire la
folosirea aparatului în siguranțã și dacã nu se înțeleg pericolele pe care le implicã
utilizarea aparatului. Copiii nu trebuie sã se joace cu aparatul. Mentenanța uzualã
și curãțarea aparatului nu se va face de cãtre copii fãrã supraveghere.
• Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.
• Nu utilizați dispozitivul dacã nu fucționeazã normal. Nu încercați sã reparați singur
produsul. Contactați un service autorizat pentru verificare sau reparații. Dispozitivul
nu are componente care pot fi reparate de cãtre utilizator.
• Nu utilizați produsul în alte scopuri decât cele indicate în acest manual de utilizare.
• Utilizați doar accesorii autorizate.
• Nu utilizați aparatul cu mâinile ude.
• Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timp ce funcționează.
• Nu este recomandat să masați cu acest dispozitiv direct pe piele pentru a evita
posibilele iritații sau disconfort. Masați corpul peste îmbrăcăminte sau așejați un
prosop curat și uscat pe partea pe care doriți sa masați, apăsați ușor și mutați aparatul.
• Utilizați dispozitivul doar pe țesuturile moi cu reglaj de viteză și o presiune care nu
produc durere sau disconfort.
• Masarea aceleiași părți ale corpului pentru o perioadă mai lungă de timp va provoca
vânâtăi. Nu masați aceeași parte a corpului mai mult de 4 minute.
• Vă rugăm să vă țineți degetele, părul sau orice alte părți ale corpului departe de
partea extensibilă a dispozitivului pentru a preveni ciupirea.
• Înainte de a porni aparatul, asigurați-vă că nu este blocat capul de masaj.
• Funcționarea continuă prelungită poate determina creșterea temperaturii suprafeței
motorului. Vă rugăm să-l utilizați cu atenție.