Betriebsanleitung/Operating manual
F5308/F53C8/F53S8
www.tecsis.de
BD_BE 991 d
15
7.2
Anschlussbelegung Version ATEX/IECEx
ATEX Ex ib,
4…20 mA,
2-Leiter
ATEX Ex d,
4…20 mA,
2-Leiter
ATEX Ex d,
4…20 mA,
3-Leiter
Ver-
sorgung
UB+
1
1
1
Ver-
sorgung
0V/UB-
3
3
3
Signal
S+
1
1
4
Signal
S-
3
3
3
Schirm
Gehäuse
Gehäuse
Gehäuse
Kabelbelegung
Kabelfarbe
2-Leiter
3-Leiter
(nur Ex d)
BN
UB+/S+
UB+
WH
-
-
BU
0V/S-
0V/S-
BK
-
S+
Nur bei Verwendung der tecsis-Standardkabel, z. B. EZE53X011016
7.3
Anschlussbelegung Version SIL-3 nach EN 62061:2005
4…20 mA,
2-Leiter
4…20 mA,
3-Leiter
0…10 V,
3-Leiter
Versorgung
UB+
1
1
1
Versorgung
0V/UB-
3
3
3
Relais
UR+
2
2
2
Relais
UR-
4
3
3
Signal
S+
1
4
4
Signal
S-
3
3
3
Schirm
Gehäuse
Gehäuse
Gehäuse
Kabelbelegung
Kabelfarbe
2 – Leiter
3 – Leiter
BN
UB+/S+
UB+
WH
UR+
UR+
BU
0V/S-
0V/S-/UR-
BK
UR-
S+
Nur bei Verwendung der tecsis-Standardkabel, z. B. EZE53X011016
