Tecnosystemi Apply air AirFor3 FRONT, User Manual

Page: 5 / 16

5
CODICE
/ CODE
MODELLO
/ MODEL
TENSIONE
ALIMENT.
/ SUPPLY
VOLTAGE
POT.
ASSORB.
/
ABSOR-
BED
POWER
[W]
VEL.
ARIA
ALLA
BOCCA
/ AIR
SPEED
AT THE
INTAKE
[m/s]
PORTATA
ARIA
/ AIR
FLOW
[m
3
/h]
LIVELLO
SONORO
/
SOUND
LEVEL
[dB (A)]
PESO
/
WEI-
GHT
[kg]
ADATTA
PER
PORTE
/ EN-
TRANCE
WITH
DIM.
[mm]
POTENZA
ASSORBITA
½ CARICO
[W]
/ POWER
ABSORBED
½ LOAD [W]
POTENZA
ASS. CON
RESIST.
[W]
/ POWER
ABSOR-
BED WITH
RESIST.
[W]
Δ°C ARIA
CON
RESIS.
/ Δ°C
AIR WITH
ELEMENT
BARRIERE D’ARIA CENTRIFUGHE CON 3 RESISTENZE A RESISTENZA ELETTRICA L. 1000
/ CENTRIFUGAL AIR CURTAINS WITH 3 RESISTANCES HEATING ELEMENTS L. 1000
12450090R2
mod. 1000
400 Vac
50 Hz
180
I: 10
II: 11,5
III: 12,5
I: 1288
II: 1430
III: 1590
I: 56
II: 59
III: 62
33
L=1000
H=3500
3800 5700 19
BARRIERE D’ARIA CENTRIFUGHE CON 6 RESISTENZE A RESISTENZA ELETTRICA L:1500 /2000
/ CENTRIFUGAL AIR CURTAINS WITH 6 RESISTANCES HEATING ELEMENTS L:1500 /2000
12450100R2
mod. 1500
400 Vac
50 Hz
240
I: 10
II: 11,5
III: 12,5
I: 1717
II: 1908
III: 2120
I: 58
II: 61
III: 64
48
L=1500
H=3500
6400 9600 17
12450110R2
mod. 2000
400 Vac
50 Hz
360
I: 10
II: 11,5
III: 12,5
I: 2584
II: 2870
III: 3190
I: 60
II: 63
III: 66
67
L=2000
H=3500
7600 11400 17
SCHEDA TECNICA
/ TECHNICAL DATA SHEET
AVVERTENZA! Tensione e frequenza sono specificate nei dati di targa.
WARNING! Voltage and frequency are specified in the data plate.
ON
MODE
OFF
PULSANTE
BARRIERA D’ARIA ON
/ AIR CURTAIN ON BUTTON
PULSANTE VELOCITA’ MASSIMA
/ MAXIMUM SPEED BUTTON
PULSANTE VELOCITA’ MEDIA
/ MEDIUM SPEED BUTTON
PULSANTE VELOCITA’ MINIMA
/ MINIMUM SPEED BUTTON
PULSANTE
BARRIERA D’ARIA OFF
/ AIR CURTAIN OFF BUTTON
Simbolo velocita’ ventilazione
selezionata (Led verde)
/ Selected ventilation speed
symbol (Green LED)
Pulsante selezione 1/2 carico
resistenza o carico intero
resistenza
/ Selection button 1/2 load
resistance or full load resistance
Simbolo mezzo carico
resistenza (Led giallo)
/ Half load resistance symbol (yellow LED)
Simbolo carico
intero resistenza (Led arancione)
/ Full load resistance symbol (orange LED)
UTILIZZO TELECOMANDO BARRIERA D’ARIA
/ USING THE AIR CURTAIN REMOTE