Tecnosystemi 11104000 User Manual Download Page 4

4

The extractor unit complies with the provisions of EU standards and directives for low voltage and electromagnetic 

compatibility for appliances.

Protection rating against the ingress of hazardous parts and impermeability:

IPX4 - models “Sottocappa”;

IP24 - models “Luxury, High e Window”;

IP34 - models “Even, Open e Circle”

IMPORTANT!
•  The extractor unit must be installed by a qualified technician in accordance with the regulations currently in force.
•  Also make sure that the system is disconnected from the power supply before carrying out any operation. Supply 

electricity to the extractor unit by connecting the wires, as shown in the diagrams shown below, using two 1.5 mm 

section wires connected to a protection and electric circuit breaker on the live and neutral wires, in compliance 

with the regulations in force. The appliance does not need to be earthed because the circuit has double insulation.

WARNING!

Do not start the fan if there are foreign objects in the air flow duct because they could damage or obstruct the blades 

of the gear mechanism.

Take all necessary precautionary measures to prevent gases from coming back into the room via the open duct of 

the gas burners or ones using other fuels.

The fan must not be operated at a working temperature outside the permitted range or in environments with 

aggressive atmospheres.

L’Aspiratore è conforme ai requisiti delle norme e direttive EU in materia di bassa tensione e compatibilità 

elettromagnetica per le apparecchiature.

Grado di protezione contro l’accesso a parti pericolose e impermeabilità:

IPX4 - modelli serie Sottocappa;

IP24 - modelli serie Luxury, High e Window;

IP34 - modelli serie Even, Open e Circle.

IMPORTANTE!
•  L’installazione dell’Aspiratore elettrico dev’essere eseguita da personale qualificato e in accordo con le norme vigenti.

•  Assicurarsi inoltre, che l’impianto sia fuori tensione prima di effettuare qualsiasi operazione. Alimentare il circuito elettrico 

dell’Aspiratore, collegando i fili come indicato negli schemi riportati in seguito mediante due fili di sezione 1,5mm asservito 

da un dispositivo di protezione e interruzione elettrica sulla fase e sul neutro conforme alle normative vigenti. L’apparecchio 

non prevede il collegamento di terra in quanto il circuito è a doppio isolamento .

ATTENZIONE!

Non mettere in funzione il ventilatore se sono presenti elementi estranei nella parte del passaggio del flusso 

dell’aria, poiché si rischia di danneggiare o bloccare le pale dell’ingranaggio.

Adottare le necessarie misure precauzionali per impedire il riflusso dei gas all’interno della stanza dal 

condotto aperto dei bruciatori a gas o ad altri combustibili.

È proibito mettere in funzione il ventilatore a temperature di esercizio non comprese tra i valori consentiti o 

in ambienti con atmosfere aggressive.

NORME DI SICUREZZA

/ SAFETY REQUIREMENTS

COLLEGAMENTO ELETTRICO DI ALIMENTAZIONE

/ CONNECTION TO THE MAINS

Summary of Contents for 11104000

Page 1: ...0 00 i v REV 06 04 08 2022 COD C20002872 ASPIRATORIELETTRICISERIE ELECTRICEXTRACTOR EVEN T LUXURY HIGH OPEN CIRCLE SOTTOCAPPA WINDOW cod 11104028 cod 11104026 cod 11104012 cod 11104013 cod 11104014 co...

Page 2: ...a compresa tra 0 C e 45 C La struttura degli aspiratori viene sottoposta a continui aggiornamenti e miglioramenti per cui alcuni modelli possono differire da quelli descritti nel presente manuale Tecn...

Page 3: ...100 PARETE SOFFITTO WALL CEILING 11104009 OPEN TH 125 PARETE SOFFITTO WALL CEILING 11104010 OPEN TH 150 PARETE SOFFITTO WALL CEILING 11104040 CIRCLE 100 PARETE SOFFITTO WALL CEILING 11104041 CIRCLE 1...

Page 4: ...ore conforme ai requisiti delle norme e direttive EU in materia di bassa tensione e compatibilit elettromagnetica per le apparecchiature Grado di protezione contro l accesso a parti pericolose e imper...

Page 5: ...trato nelle pagine successive Nella tabella a lato indicato l ordine delle operazioni con cui deve essere collegato un aspiratore ATTENTION Before carrying out any maintenance work or connecting the e...

Page 6: ...e viti Fissare i cavi mediante la staffa 2 Reinstallare il coperchio e la griglia di protezione With reference to Fig 2a and 2b remove the protective grille and cover Thread the power cables through h...

Page 7: ...TI timer and presence sensor vers TI 9 potenziometro T vers TI potentiometer T vers TI Aspiratori di serie EVEN e LUXURY e OPEN con coperchio rimosso Versioni T TI TH EVEN and LUXURY series extractor...

Page 8: ...valore H max come indicato nell immagine possibile che il ventilatore non si attivi In tal caso verificare la posizione del potenziometro Diagrams 1 and 2 show the built in connection of the extracto...

Page 9: ...MER PRESENCE SENSOR AND HUMIDITY SENSOR SCHEMA DI COLLEGAMENTO ELETTRICO PER MODELLI CON ACCENSIONE TRAMITE INTERRUTTORE CHE NON PREVEDONO IL TIMER SENSORE DI PRESENZA E SENSORE DI UMIDIT SCHEMA DI CO...

Page 10: ...125 190 173 53 125 58 WINDOW 150 212 195 60 150 66 MODELLO MODELS A mm B mm C mm D mm E mm LUXURY 151 96 120 100 30 MODELLO MODELS A mm B mm C mm D mm D1 mm CIRCLE 100 13 104 102 100 141 CIRCLE 125 15...

Page 11: ...di danni La garanzia non copre la sostituzione dei componenti che risultano danneggiati per trasporto non idoneo installazione non conforme a quanto specificato in questo manuale di installazione uso...

Page 12: ...12 NOTE NOTES...

Page 13: ...13 NOTE NOTES...

Page 14: ...14 NOTE NOTES...

Page 15: ...15 NOTE NOTES...

Page 16: ...i com via dell Industria 2 4 Z I San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto Treviso Italia Tel 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 0...

Reviews: