SALDATRICI ART. 4640N
÷
4644N - WELDERS ITEM 4640N
÷
4644N
PAG. 14 / 40
EDIZIONE/EDITION: GIUGNO/JUNE 2019
Regolazione della corsa di lavoro
Per consentire un utilizzo sicuro della
macchina è necessario regolare la corsa di
lavoro ad un valore molto basso, mai
superiore ai 6 mm, in modo da evitare ogni
rischio di schiacciamento. Qualora le caratteristiche dei
pezzi da saldare rendano necessario l’utilizzo di corse
maggiori si devono mettere in opera delle misure affinchè
si elimini il rischio; per ulteriori dettagli si rimanda al
capitolo “NORME DI SICUREZZA”.
Regolare la corsa di lavoro al valore minore possibile per
ottenere:
•
Maggiore produttività.
•
Maggiore precisione di lavoro.
•
Ridotte possibilità di infortunio.
La regolazione della corsa di lavoro si effettua eseguendo le
seguenti operazioni:
1) Rimuovere la protezione di sicurezza 37615.
2) Allentare il dado 10262 con la chiave a tubo fornita in
dotazione.
3) Regolare la corsa di lavoro ruotando la vite in testa all’asta
con una chiave allen di 8 mm. La regolazione si effettua
tenendo conto che i bracci, quando stringono i pezzi da
saldare, devono risultare paralleli.
4) Serrare bene il dado 10262.
5) Rimontare la protezione di sicurezza 37615.
Sulla parte frontale della macchina il limitatore di corsa 70146
consente di regolare la posizione del pedale e di conseguenza
ridurre la corsa di lavoro. Regolarlo in modo da ottenere
l’altezza del pedale desiderata.
Working Stroke Adjustment
In order to use the machine safely, it is
necessary to adjust the stroke to a very low
value, never higher than 6 mm, so to avoid
any crushing risk. If the features of the pieces
to be welded require the usage of bigger strokes, relevant
precautionary measures must be taken in order to avoid
any risk. For further details, please check the chapter
“SAFETY RULES”.
Adjust working stroke as short as possible to get:
•
Higher productivity.
•
Higher working precision.
•
Reduced labour accident possibility.
The working stroke can be adjusted by carrying out the
following operations:
1) Remove the safety protection 37615.
2) Slacken nut 10262 by means of the box wrench supplied
with the standard accessories.
3) Adjust the working stroke by turning the screw on the top
of the rod by means of an Allen key, 8 mm. The
adjustment is carried out considering that, when clamping
the pieces to weld, the arms must be in a parallel position.
4) Carefully tighten nut 10262.
5) Assemble again safety protection 37615.
The stroke limiting device 70146, placed on the welder front
side, enables to adjust the foot-control and thus to reduce the
working stroke. Set it up to get the foot-control desired height.
"
РУТЕКТОР
" -
сертифицированный
дистрибьютор
TECNA S.p.A.
на
территории
РФ
. rutector.ru [email protected] 8 800 100 00 69
