Page
3
of
44
TRAÇABILITÉ CRÉATIVE
CREATIVE TRACEABILITY
www.technomark-marking.com
Version from 04/11/2015
TECHNOMARK
3 Allée Michaël FARADAY
Parc d’activités STELYTEC
42400 SAINT-CHAMOND (France)
Tel: +33 (0) 4 77 22 25 91
Fax: + 33 (0) 4 77 22 38 93
E-mail : [email protected]
6.2.2.
Dimensions _______________________________________________________________________ 18
6.2.3.
Marking window __________________________________________________________________ 19
6.3.
Normal operating conditions _____________________________________________________________ 20
7.
List of available accessories and options ________________________________________________________ 21
7.1.
Maintenance kit (Optional accessory) ______________________________________________________ 21
7.2.
External keyboard (Included in machine pack) _______________________________________________ 21
7.3.
19 inch rack mounting plates (Optional accessory) ____________________________________________ 21
7.4.
Styluses and stylus guides _______________________________________________________________ 22
7.4.1.
Styluses _________________________________________________________________________ 22
7.4.2.
Stylus guides ______________________________________________________________________ 22
7.5.
Machine fixing kit (compatible with Multi4 ranges) ___________________________________________ 23
7.5.1.
Compatibility fixing kit for Multi4 V3 standard fixing kit ____________________________________ 23
7.5.2.
Compatibility fixing kit for reinforced Multi4 V3 fixing kit ___________________________________ 23
7.5.3.
Compatibility fixing kit for Multi4 V2 standard fixing kit ____________________________________ 23
7.5.4.
Compatibility fixing kit for reinforced Multi4 V2 fixing kit ___________________________________ 24
7.5.5.
Compatibility fixing kit for Multi4 V1 (NAI0-4002) ________________________________________ 24
8.
Equipment installation ______________________________________________________________________ 25
8.1.
Marking head _________________________________________________________________________ 25
8.1.1.
Integration recommendations ________________________________________________________ 25
8.1.2.
Positioning distance relative to the parts to mark _________________________________________ 29
8.1.3.
Attaching the head _________________________________________________________________ 32
8.1.4.
Connecting the marking head ________________________________________________________ 34
8.2.
Control unit __________________________________________________________________________ 35
8.2.1.
Electrical installation _______________________________________________________________ 35
8.2.2.
Installation in a cabinet or on workbench _______________________________________________ 36
8.2.3.
19 inch rack installation _____________________________________________________________ 37
8.2.4.
Cabling the 16-way card _____________________________________________________________ 39
9.
List of illustrations _________________________________________________________________________ 43