2
Utilisation de Top 600
2.1
Recommandations pour l’utilisation correcte de l’appareil
A
TTENTION
Top 600 est destiné exclusivement à
l’usage pour lequel il a été conçu et
construit, c’est-à-dire pour
l’entraînement des muscles de
l’épaule et du bras. Tout autre usage
est à considérer comme impropre et
donc dangereux.
Ne faire que les exercices prévus pour ce
type d’appareil, de la manière et dans les
conditions indiquées dans ce manuel.
L’appareil ne pourra être utilisé qu’après un
contrôle médical visant à déterminer la
capacité de chacun d’effectuer l’exercice
choisi et dans le respect des conditions
d’utilisation prévues par le constructeur.
Avant de commencer un programme
d’entraînement, consulter un médecin pour
déceler d’éventuelles restrictions quant à
l’utilisation de l’appareil.
Programmer l’entraînement en fonction de
ses propres caractéristiques ergonomiques
et de son propre état de santé, en
commençant l’exercice avec des rythmes et
une vitesse appropriés.
Dans des conditions physiques particulières,
l’utilisation de l’appareil n’est autorisée que
sous l’étroite surveillance d’un médecin
ayant des compétences spécifiques en la
matière.
Si vous ressentez des malaises (vertiges,
douleurs thoraciques, etc.), durant
l’entraînement, interrompre immédiatement
l’exercice et consulter un médecin.
Si, durant l’exercice, vous entendez un
signal sonore pendant environ 5 secondes
et que le message “
Attention FC élevée”
apparaît, la fréquence cardiaque est trop
élevée et il faut ralentir l’exercice.
Utiliser des chaussures de gymnastique et
des vêtements appropriés pour l’activité
physique ; ne pas porter de vêtements qui
empêchent la transpiration.
A
VERTISSEMENT
Avant de commencer n’importe quel
exercice, il convient de lire
attentivement et intégralement ce
manuel et de se familiariser avec les
commandes de l’appareil.
4
01327004
3_Top_Fr.P65
30/05/2002, 13.57
96
Summary of Contents for ROTEX 600 XT PRO
Page 1: ...TOP 600 XT PRO User s manual Manuel de l utilisateur Benutzerhandbuch...
Page 3: ...User s manual 5 Manuel de l utilisateur 69 Benutzerhandbuch 133 197...
Page 4: ......
Page 68: ......
Page 132: ......
Page 196: ......
Page 197: ...XT PRO XT 600 600 600 600 600 600 600 7 7 XT Tutti gli attrezzi Manuale per l utente...
Page 200: ...600 XT PRO 600 XT XT CPR 600 XT 600 600...
Page 201: ...201 600 XT PRO...
Page 202: ......
Page 203: ...1 1 1 A B EC C D E 01327007 A B C D E...
Page 204: ...204 600 XT PRO 1 2 1 2 1 A B C D E F 103...
Page 206: ...206 600 XT PRO 1 2 3 A B C D E F G F3A 5 x 20 mm H 01241002 B F A C E H G D...
Page 207: ...207 C 1 2 A TGS TGS B C 104 Pcd...
Page 208: ...208 600 XT PRO 1 2 4 A B C D 600 105...
Page 209: ...209 1 2 A B C D 0ekd270c ita ola 01327001 01327002 D C B A A...
Page 210: ...210 600 XT PRO 1 3 600 XT 10 25 20 90...
Page 211: ...211 1 3 600 XT 9...
Page 212: ...212 600 XT PRO 1 3 1 2 90 2 107 107 2...
Page 213: ...213 1 3 1 3 2 2 1 3 3 A B 108 107 1...
Page 215: ...215 1 3 1 3 5 600 600 600 500 A A A A A 01237006...
Page 217: ...217 1 4 1 4 1 4 1 0...
Page 218: ...218 600 XT PRO 114 A B C...
Page 219: ...219 1 4 1 4 2 0 F3A F3A 115...
Page 220: ...220 600 XT PRO 1 4 3 F3A...
Page 221: ...221 1 4 2 80 cm...
Page 223: ...223 1 6 1 6 10 25 20 90 1 7 600 XT...
Page 224: ...2 600 2 1 600 5 4 01327004...
Page 225: ...225 2 1 600 XT 14 01327005...
Page 226: ...226 600 XT PRO 2 2 600 XT 85 2 5 2...
Page 227: ...227 2 2 1 2 3 Pcd 58...
Page 228: ...228 600 XT PRO 2 2 1 1000 T 2 2 2 60 01417047...
Page 229: ...229 2 2 1 80 cm Pcd...
Page 230: ...230 600 XT PRO 2 3 111 1 111...
Page 231: ...231 2 4 2 3 1 3 3 112 1 112 2 4...
Page 232: ...232 600 XT PRO 2 5 2 5 1 2 5 3 3 XT...
Page 233: ...233 2 5 20 3 5 1 20 50 60 80 2 5 2 2 5 2 60 85 100 220...
Page 235: ...235 2 5 2 5 3 61...
Page 236: ...236 600 XT PRO 2 1 10 2 10 30...
Page 237: ...3 A B C D E F 12 01417046 B A D E F C...
Page 238: ...238 600 XT PRO 1 2 3 4 CPR 5 6 7 01417048 01417049 4 5 6 7 3 2 1...
Page 239: ...239 3 8 9 10 F 1 12 CPR 3 2 1 2 1 2 5 15 5 15 01417050 8 9 10 F 01417051...
Page 243: ...243 3 1 A 0 0 32 A...
Page 246: ...246 600 XT PRO 3 3 5 1 1 1 19 60 4 T G S T G S T G S T G S T G S 19 2 01417055...
Page 247: ...247 3 4 3 4 1 1 1 19 T G S T G S T G S T G S T G S 3 PI 3 10 P I 6 19 2 01417055...
Page 248: ...248 600 XT PRO 3 5 10 11 2 29 70 60 1...
Page 249: ...249 3 6 2 2 5 2 70 30 6 6 6 6 6 3 6 3 2 30 75 7...
Page 250: ...250 600 XT PRO 15 2 2 1 1 3 2 TGS 3 PI 3 10 P I 6 P I 6 P I 6 P I 6 P I 6...
Page 251: ...251 3 7 3 7 6 1 1 1 18 85 2 5 2 01241027 1 4 2 5 3 6...
Page 252: ...252 600 XT PRO 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 3 30 75 7 15 2 2...
Page 254: ...254 600 XT PRO 142 15 CPR 3 2 1 1 1 2 2 PI 3 10 P I 6 P I 6 P I 6 P I 6 P I 6 TGS...
Page 256: ...256 600 XT PRO 3 10 PI PI 3 P I 56 P I 56 P I 56 P I 56 P I 56 0 99 11 20 21 30 31 40 40 10...