Uwaga:
Dane techniczne mog a˛ zostac´
zmienione bez uprzedzenia.
Waga i wymiary sa˛ przybliz˙one.
Typ
2-droz˙ne, 3-gl
⁄
os
´ nikowe,
system Bass-reflex
Gl
⁄
os
´ niki
Niskotonowy
8 cm, stoz˙kowy
×
2
Wysokotonowy
2,5 cm, kopul
⁄
owy
Impedancja
8
Ω
Moc wejs
´ ciowa
200 W (muzyczna)/100 W (DIN)
Poziom cis
´ nienia akustycznego
81 dB/W (1,0 m)
Cze˛stotliwos
´ c´ podzial
⁄
u
2,5 kHz
Zakres przenoszonych
cze˛stotliwos
´ ci
75 Hz–40 kHz (–16 dB)
80 Hz–36 kHz (–10 dB)
Wymiary (Szer.
×
wys.
×
dl
⁄
ug.)
110
×
450
×
174,5 mm
Waga
3,4 kg
Typ
3-droz˙ne, 4-gl
⁄
os
´ nikowe,
system Bass-reflex
Gl
⁄
os
´ niki
Niskotonowy
8 cm, stoz˙kowy
×
2
Wysokotonowy
2,5 cm, kopul
⁄
owy
Wysokotonowy (dla funkcji
centralnego nastawienia)
6,5 cm, kopul
⁄
owy
Impedancja
8
Ω
Moc wejs
´ ciowa
200 W (muzyczna)/100 W (DIN)
Poziom cis
´ nienia akustycznego
81 dB/W (1,0 m)
Cze˛stotliwos
´ c´ podzial
⁄
u
2,5 kHz
Zakres przenoszonych
cze˛stotliwos
´ ci
75 Hz–40 kHz (–16 dB)
80 Hz–36 kHz (–10 dB)
Zakres przenoszonych
cze˛stotliwos´ci 6,5 cm gl
⁄
os´nika
wysokotonowego
3 kHz–12 kHz (–10 dB)
Wymiary (Szer.
×
wys.
×
dl
⁄
ug.)
450
×
127,5
×
174,5 mm
Waga
3,7 kg
Typ
2-droz˙ne, 3-gl
⁄
os
´ nikowe,
system Typ zamknie˛ty
Gl
⁄
os
´ niki
Niskotonowy
8 cm, stoz˙kowy
×
2
Wysokotonowy
2,5 cm, kopul
⁄
owy
Impedancja
8
Ω
Moc wejs
´ ciowa
200 W (muzyczna)/100 W (DIN)
Poziom cis
´ nienia akustycznego
79 dB/W (1,0 m)
Cze˛stotliwos
´ c´ podzial
⁄
u
2,5 kHz
Zakres przenoszonych
cze˛stotliwos
´ ci
125 Hz–40 kHz (–16 dB)
80 Hz–36 kHz (–10 dB)
Wymiary (Szer.
×
wys.
×
dl
⁄
ug.)
218
×
260
×
110 mm
Waga
2,6 kg
Otaczaja˛cy zestaw gl
⁄
os
´nikowy
(SB-S500)
Centralny zestaw
gl
⁄
os
´ nikowy (SB-C500)
Przedni zestaw gós
´ nikowy
(SB-LV500)
Dane
techniczne
Poznámka:
Technické údaje podléhají zmeˇnám
bez upozorneˇní.
Uvedená hmotnost a rozmeˇry jsou
pouze prˇiblizˇné.
Typ
dvoupásmovy
´ , trˇíreproduktorovy
´
systém, bassreflex
Reproduktor
Basovy
´
8 cm kónicky
´ 2 ks
Vy
´ sˇkovy
´
2,5 cm s vrchlíkovou membránou
Impedance
8
Ω
Prˇíkon
200 W (hudba)/100 W (DIN)
Hladina akustického tlaku
81 dB/W (1,0 m)
Kmitocˇtovy
´ prˇesah
2,5 kHz
Kmitocˇtovy
´ rozsah
75 Hz–40 kHz (prˇi –16 dB)
80 Hz–36 kHz (prˇi –10 dB)
Rozmeˇry (S
ˇ
×
V
×
H)
110
×
450
×
174,5 mm
Hmotnost
3,4 kg
Typ
trˇípásmovy
´ , cˇtyrˇreproduktorovy
´
systém, bassreflex
Reproduktor
Basovy
´
8 cm kónicky
´ 2 ks
Vy
´ sˇkovy
´
2,5 cm s vrchlíkovou membránou
Vy
´ sˇkovy
´ (pro centrování zvuku)
6,5 cm kónicky
´
Impedance
8
Ω
Prˇíkon
200 W (hudba)/100 W (DIN)
Hladina akustického tlaku
81 dB/W (1,0 m)
Kmitocˇtovy
´ prˇesah
2,5 kHz
Kmitocˇtovy
´ rozsah
75 Hz–40 kHz (prˇi –16 dB)
80 Hz–36 kHz (prˇi –10 dB)
Kmitocˇ tovy´
rozsah 6,5 cm
vy
´ sˇkového reproduktoru
3 kHz–12 kHz (prˇi –10 dB)
Rozmeˇry (S
ˇ
×
V
×
H)
450
×
127,5
×
174,5 mm
Hmotnost
3,7 kg
Typ
dvoupásmovy
´ , trˇíreproduktorovy
´
systém, uzavrˇeny
´ typ
Reproduktor
Basovy
´
8 cm kónicky
´ 2 ks
Vy
´ sˇkovy
´
2,5 cm s vrchlíkovou membránou
Impedance
8
Ω
Prˇíkon
200 W (hudba)/100 W (DIN)
Hladina akustického tlaku
79 dB/W (1,0 m)
Kmitocˇtovy
´ prˇesah
2,5 kHz
Kmitocˇtovy
´ rozsah
125 Hz–40 kHz (prˇi –16 dB)
80 Hz–36 kHz (prˇi –10 dB)
Rozmeˇry (S
ˇ
×
V
×
H)
218
×
260
×
110 mm
Hmotnost
2,6 kg
C
ˇ elní reprosoustava
(SB-S500)
Centrální reprosoustava
(SB-C500)
C
ˇ elní reprosoustava
(SB-LV500)
Technické
údaje
Note:
Specifications are subject to change
without notice.
Weight and dimensions are
approximate.
Type
2 way, 3 speaker system
Bass-reflex
Speaker
Woofer
8 cm cone type
×
2
Tweeter
2.5 cm dome type
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music)/100 W (DIN)
Sound pressure level
81 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
2.5 kHz
Frequency response
75 Hz–40 kHz (at –16 dB)
80 Hz–36 kHz (at –10 dB)
Dimensions (W
×
H
×
D)
110
×
450
×
174.5 mm
Weight
3.4 kg
Type
3 way, 4 speaker system
Bass-reflex
Speaker
Woofer
8 cm cone type
×
2
Tweeter
2.5 cm dome type
Tweeter (for center focus system)
6.5 cm cone type
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music)/100 W (DIN)
Sound pressure level
81 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
2.5 kHz
Frequency response
75 Hz–40 kHz (at –16 dB)
80 Hz–36 kHz (at –10 dB)
Frequency response of 6.5 cm
tweeter
3 kHz–12 kHz (at –10 dB)
Dimensions (W
×
H
×
D)
450
×
127.5
×
174.5 mm
Weight
3.7 kg
Type
2 way, 3 speaker system
Bass-reflex
Speaker
Woofer
8 cm cone type
×
2
Tweeter
2.5 cm dome type
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music)/100 W (DIN)
Sound pressure level
79 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
2.5 kHz
Frequency response
125 Hz–40 kHz (at –16 dB)
Surround speakers SB-S500
Center speaker SB-C500
Front speaker SB-LV500
Note:
Specifications are subject to change
without notice.
Weight and dimensions are
approximate.
Type
2 way, 3 speaker system
Bass-reflex
Speaker
Woofer
8 cm cone type
×
2
Tweeter
2.5 cm dome type
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music)/100 W (DIN)
Sound pressure level
81 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
2.5 kHz
Frequency response
75 Hz–40 kHz (at –16 dB)
80 Hz–36 kHz (at –10 dB)
Dimensions (W
×
H
×
D)
110
×
450
×
174.5 mm
Weight
3.4 kg
Type
3 way, 4 speaker system
Bass-reflex
Speaker
Woofer
8 cm cone type
×
2
Tweeter
2.5 cm dome type
Tweeter (for center focus system)
6.5 cm cone type
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music)/100 W (DIN)
Sound pressure level
81 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
2.5 kHz
Frequency response
75 Hz–40 kHz (at –16 dB)
80 Hz–36 kHz (at –10 dB)
Frequency response of 6.5 cm
tweeter
3 kHz–12 kHz (at –10 dB)
Dimensions (W
×
H
×
D)
450
×
127.5
×
174.5 mm
Weight
3.7 kg
Type
2 way, 3 speaker system
Bass-reflex
Speaker
Woofer
8 cm cone type
×
2
Tweeter
2.5 cm dome type
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music)/100 W (DIN)
Sound pressure level
79 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
2.5 kHz
Frequency response
125 Hz–40 kHz (at –16 dB)
Surround speakers SB-S500
Center speaker SB-C500
Front speaker SB-LV500
Matsushita Electric Industrial Co.,Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
RQT4517-3E
H1297G3098
Ge
It
Sw
Fr
Sp
En
Ru Ch
Cz
Po
Da
Du