24
POLSKI
C ˇ
ESKY
Wl⁄as
´ ciwos
´ ci
Funkcˇní charakteristiky
A
B
SB-C500
ON
CENTER
FOCUS
OFF
Odbiornik TV
Televizor
Przel
⁄
a˛cznik centralnego nastawienia
Vypínacˇ centrování zvuku
Funkcja centralnego nastawienia
Centralny zestaw gl
⁄
os
´ nikowy (SB-C500) wyposaz˙ony jest w funkcje˛
centralnego nastawienia. Niniejsza funkcja wykorzystuje zalez˙nos
´ c´
pomie˛dzy zmysl
⁄
em sl
⁄
uchu a psychologicznymi wl
⁄
as
´ ciwos
´ ciami
sl
⁄
uchu i wzroku. Oznacza to, z˙e dz
´ wie˛ki z centralnego kanal
⁄
u-na
przykl
⁄
ad gl
⁄
osy aktorów-wydaja˛ sie˛ dochodzic´ z ekranu odbiornika
TV, nawet jez˙eli gl
⁄
os
´ nik ustawiony jest na górze odbiornika.
Wypróbuj niniejsza˛ funkcje˛ przy ogla˛daniu filmu.
: Rzeczywisty dz
´ wie˛k
: Kierunek, z którego wydaje sie˛ dochodzic´
Jak wl
⁄
a˛czyc´ funkcje˛ centralnego nastawienia
Uz˙yj przel
⁄
a˛cznik na tyle gl
⁄
os
´ nika, aby wl
⁄
a˛czyc´ funkcje˛.
Wyl
⁄
a˛cz ja˛, gdy nie jest potrzebna.
Otaczanie dwubiegunowe
Zestaw gl
⁄
os
´ ników otaczaja˛cych SB-S500 odtwarza s
´ rednie i niskie
cze˛stotliwos´ ci sygnal
⁄
u od przodu oraz s´ rednie i wysokie
cze˛stotliwos´ ci sygnal
⁄
u od tyl
⁄
u. Przy pomocy systemu
wynalezionego przez firme˛ Technics, dwubiegunowe pole
dz
´ wie˛kowe w zakresie s
´ rednich cze˛stotliwos
´ ci zostaje stworzone.
Dz´ wie˛k z otaczaja˛cego zestawu gl
⁄
os´nikowego jest bardziej
naturalny, gdyz˙ nie jest skierowany bezpos
´ rednio na sl
⁄
uchaja˛cego.
Aby osia˛gnaa˛c´ najlepsze basy, dz
´ wie˛ki niskiej cze˛stotliwos
´ ci nie sa˛
podzielone.
Gl
⁄
os
´ niki wysokotonowe umieszczone sa˛ na tylnej s
´ ciance, aby
odtwarzac´ dz
´ wie˛ki ze z
´ ródel
⁄
, które wymagaja˛ nietypowej orientacji.
(np. AC-3)
:
Dwubiegunowe pole dz
´ wie˛kowe
LOW:
Dz
´ wie˛k niskiej cze˛stotliwos
´ ci
MID:
Dz
´ wie˛k s
´ redniej cze˛stotliwos
´ ci
HIGH:
Dz
´ wie˛k wysokiej cze˛stotliwos
´ ci
SPL:
Poziom cis
´ nienia akustycznego
Wysokiej jakos
´ ci kopul⁄owy gl⁄os
´ nik
wysokotonowy
Kopul
⁄
owe gl
⁄
os
´ niki wysokotonowe sa˛ dokl
⁄
adnie pokryte specjalnie
dobranym polimerem, tak aby gl
⁄
os
´ niki wysokotonowe spel
⁄
nial
⁄
y
swoje funkcje (to znaczy, obniz˙ anie niskiej pozycji transmisji
sygnal
⁄
u) jeszcze lepiej. Dlatego tez˙ , odtwarzanie w zakresie
wysokich cze˛stotliwos
´ ci jest lepszej jakos
´ ci.
SB-S500
SB-C500
SB-LV500
SB-S500
C
B
SB-C500
A
Funkce centrování zvuku
Centrální reprosoustava (SB-C500) je vybavena funkcí centrováni
zvuku. Tato funkce vyuzˇívá závislosti mezi sluchovy´m vjemem a
psychologicky´mi vlastnostmi sluchu a zraku. Tato funkce se
projevuje tak, zˇe zvuk centrální reprosoustavy, naprˇ. hlasy hercu,
zdánliveˇ vystupuje z televizní obrazovky, prˇestozˇe je samotná
reprosoustava umísteˇna na televizoru. Vyzkousˇejte si toto u filmu.
: Skutecˇny
´ zdroj zvuku
: Zdánlivy
´ zdroj zvuku
Zapnutí centrování zvuku
Pro zapnutí pouzˇ ijte vypínacˇ umísteˇ ny´ na zadní straneˇ
reprosoustavy.
Vypneˇte centrování zvuku, jestlizˇe není potrˇeba.
Dipólovy
´ prostorovy
´ zvuk
Prostorové reprosoustavy SB-S500 reprodukují strˇední azˇ
nízkofrekvencˇní signál zeprˇedu a strˇední azˇ vysokofrekvencˇní signál
zezadu. Pomocí speciálního rezˇimu vyvinutého firmou Technics je
vytvorˇeno dipólové zvukové pole v oblasti signálu
˚ strˇedních
frekvencí.
Zvuk z prostorovy´ch reprosoustav je prˇirozeneˇjsˇí, protozˇe není
namírˇen prˇímo na posluchacˇe.
Aby byla zajisˇteˇna co nejvysˇsˇí kvalita zvuku v basové oblasti, není
nízkofrekvencˇní oblast rozdeˇlena. Vy´sˇkové reproduktory jsou
zabudovány do zadní strany reprosoustav, aby byly schopny
reprodukovat zdroje zvuku, které vyzˇadují nápadnou orientaci (naprˇ.
AC-3).
:
Dipólové zvukové pole
LOW:
zvuk nízky
´ ch frekvencí
MID:
zvuk strˇedních frekvencí
HIGH:
zvuk vysoky
´ ch frekvencí
SPL:
úroven
ˇ akustického tlaku
Vysoce kvalitní vy
´ sˇkovy
´ reproduktor s
vrchlíkovou membránou
Vy´sˇkové reproduktory s vrchlíkovou membránou, ktery´mi jsou
reprosoustavy vybaveny, jsou povrchoveˇ upraveny pecˇ liveˇ
vybrany´m polymerem, aby jesˇteˇ lépe vykonávaly svoji funkci (tj.
prˇenos signálu s co mozˇná nejvysˇsˇí kvalitou). Díky tomuto je
zajisˇteˇna reprodukce vysˇsˇí kvality v oblasti vysoky
´ ch frekvencí.
SB-S500
SB-C500
SB-LV500
SB-S500
C
B
SB-C500
A