![Tech Line DVRC 800 User Manual Download Page 121](http://html1.mh-extra.com/html/tech-line/dvrc-800/dvrc-800_user-manual_1066204121.webp)
6
• riprodurre un disco DVD.
• registrare un disco DVD che può essere riprodotto
da qualsiasi lettore di DVD o drive per DVD-ROM
installato in un pc.
Informazioni sui DVD, i DVD+R e i DVD+RW
Descrizione delle funzioni e delle caratteristiche
Descrizione delle funzioni e delle caratteristiche
Cos’è un DVD?
Un disco DVD (Digital Versatile Disc) è un supporto
per l’immagazzinamento di dati che abbina la praticità
e la convenienza dei Compact Disc alle più avanzate
tecnologie video digitali. I dischi DVD utilizzano il
formato di compressione dei dati MPEG2, che
permette di registrare un film e il relativo audio su un
dischetto da circa 13 centimetri di diametro.
Qual è la risoluzione di un segnale video registrato
su DVD, e come può essere rapportata a quella di
una comune videoregistrazione su nastro in
formato VHS?
Le immagini registrate in formato digitale su un DVD
hanno una risoluzione di più di 500 linee, ognuna delle
quali è composta da 720 pixel. Questa risoluzione è
superiore al doppio di quella di un segnale video
registrato su cassetta in formato VHS, ed è anche
superiore a quella dei Laser Disc. La qualità
complessiva delle immagini di un DVD è direttamente
paragonabile a quella delle registrazioni originali
ottenute con apparecchiature professionali negli studi
cinematografici o televisivi.
Cos’è un DVD+RW?
I DVD+RW (dove “RW” significa “ReWritable”, ovvero
“riscrivibili”) sono basati sulla medesima tecnologia a
cambiamento di fase utilizzata dai CD riscrivibili
(CD+RW). L’impiego di un particolare emettitore laser
ad alte prestazioni permette di modificare le proprietà
dello strato riflettente del disco (quello sul quale
vengono registrati i dati) e quindi di registrare,
cancellare e registrare nuovamente lo stesso disco per
oltre un migliaio di volte.
Cos’è un DVD+R?
I DVD+R (dove “R” significa “Recordable”, ovvero
“registrabili”) sono come dei DVD+RW, ma possono
essere registrati una sola volta. La registrazione può
avvenire in un’unica sessione oppure in sessioni
successive, aggiungendo altre registrazioni a quelle
effettuate in precedenza. Nel caso di un DVD+R, le
registrazioni effettuate in precedenza non possono
essere cancellate né sovrascritte (vengono identificate
come “cancellate”, ma continuano ad occupare spazio
sul disco). Per poter essere riprodotto da un lettore di
DVD, il DVD+R deve essere finalizzato, dopo di che
non può essere aggiunta alcuna ulteriore
registrazione.
Cosa può fare un registratore di DVD?
Un registratore di DVD è un apparecchio caratterizzato
da una doppio livello di compatibilità con lo standard
DVD. Esso è infatti in grado di:
Se il codice di area del disco (indicato sulla custodia)
non corrisponde a quello dell’apparecchio, il DVD non
può essere riprodotto.
2
ALL
Tipi di dischi DVD supportati
±RW / ±R
Formato di registrazione
±Disc + VR
Finalizzazione
-RW, -R, +R
Compatibilità con altri lettori
Tutti i dischi possono essere riprodotti
Operazioni richieste all’utente
Nessuna: la selezione del formato avviene in modo
completamente automatico
Nota :
Un registratore di DVD che supporta il formato di
registrazione “Dual Media” permette di utilizzare il
formato DVD±RW (+VR) per i DVD-R, DVD-RW,
DVD+Ror e DVD+RW. Una funzione di editing
disponibile con il formato RW è disponibile per
tutti gli altri tipi di formati. Questo sistema permette
all’utente di utilizzare indifferentemente ognuno dei
formati di registrazione citati sopra. Dato che il formato
+VR è compatibile con lo standard DVD-Video, ogni
disco registrato con questo apparecchio può essere
riprodotto dalla maggioranza dei lettori di DVD
disponibili sul mercato.
Formato di registrazione “Dual Media”
Codice di area
DF-H3F12S-RL-W(I) 2007.9.10 12:53 PM ˘
` 6 mac001 1200DPI 100LPI
Summary of Contents for DVRC 800
Page 1: ......