Team Durango DEX210v2, User Manual

Page: 4 / 76

.4.
Der Inhalt Ihres DEX210v2 Baukastens enthält verschiede Teile-Beutel.
Jeder Beutel ist mit einer Nummer markiert. In jedem Beutel sind genau
die Teile, die sie für den Zusammenbau eines Bauabschnittes benötigen.
Stellen Sie sicher, dass jeweils immer nur ein Beutel geöffnet ist, folgend
der Baustufen.
Bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen, stellen Sie sicher, dass alle
benötigten Teile im Beutel enthalten sind. Um Ihnen zu helfen, haben wir
alle Teile in Originalgröße abgebildet. So können Sie Ihre Teile im Zweifel
auf die Abbildung legen, um die Größe/Dimension zu prüfen. Andere
Teile, wie Teile eines Plastik-Baums sind auch zu sehen, aber nicht in
voller Größe.
DEX210v2
ࡢ࣎ࢵࢡࢫ࡟ࡣࡑࢀࡒࢀࡢ⤌❧࡚ࢫࢸࢵࣉ࡟ᛂࡌࡓࣃ࣮ࢶࣂ
ࢵࢢࡀධࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡑࢀࡒࢀࡢࣃ࣮ࢶࣂࢵࢢ࡟ࡣ␒ྕࡀ࣐࣮ࢡࡉࢀ
࡚࠸ࡲࡍࠋྛࣂࢵࢢ࡟ࡣࡑࢀࡒࢀࡢ⤌❧ࢫࢸ࣮ࢪ࡟ᛂࡌࡓࣃ࣮ࢶࡀᚲせ
࡞ࡔࡅࣃࢵࢣ࣮ࢪࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋྛ⤌❧ࢫࢸ࣮ࢪ࡟ᚲせ࡞ࣃ࣮ࢶࣂࢵࢢ
ࡔࡅࢆࢫࢸࢵࣉ࡟ᛂࡌ࡚㛤ᑒࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ྛ⤌❧ࢫࢸ࣮ࢪࢆ㛤ጞࡍࡿ๓࡟౑⏝ࡍࡿࣃ࣮ࢶࡀᚲせᩘධࡗ࡚࠸ࡿ࠿☜
ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏㄝ᫂᭩࡟ࡣྛࣃ࣮ࢶࡢᐇ≀኱⏬ീࢆグ㍕ࡋ࡚࠸ࡲ
ࡍࠋṇࡋ࠸ࣃ࣮ࢶ㸦ࢧ࢖ࢬ㸧࠿࡝࠺࠿୙Ᏻ࡞ሙྜ࡟ࡣࡇࡢ⏬ീ࡟ᐇ㝿ࡢ
ࣃ࣮ࢶࢆ㔜ࡡྜࢃࡏࡿ஦࡛☜ㄆࡀྍ⬟࡛ࡍࡢ࡛ά⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᛘⲴ
DEX210v2
⭡н਼Ⲵ䴦Ԧवሶ਴亩䴦Ԧ࠶ᔰव㻵DŽ⇿њ䴦Ԧव䜭ᴹḷ
⽪㕆ਧˈ⇿њ䴦Ԧव䜭ᱟањঅа㓴ᡀ〻ᒿᡰ䖜ॆⲴDŽྲ਼Nj㓴㻵ࡽ䈤
᰾njᡰᨀࡠˈ䈧⺞ᇊᛘ⇿⅑Ⲵ㓴㻵〻ᒿ䜭ਚᔰ੟䴰㾱Ⲵ䴦Ԧवˈᒦ䚥➗ᮉ
ᆖ޵ᇩᤷ⽪䘋㹼㓴㻵〻ᒿDŽ
൘㓴㻵ѻࡽˈ䈧ݸ⺞䇔ᛘⲴ䴦Ԧᮠ䟿о㿴Ṭ䜭઼䈤᰾ҖⲴᤷ⽪аṧDŽѪҶ
ᴤᴹ᭸ൠॿࣙᛘᆼᡀ
DEX210v2
Ⲵ㓴㻵ˈᡁԜՊ൘䈤᰾Җкঠࠪо䴦Ԧᇎ
䱵ቪረ⴨਼Ⲵ⽪᜿മˈԕׯᛘ∄ሩ䴦ԦⲴ㿴Ṭቪረᱟ੖↓⺞DŽ⭡Ҿກᯉ䴦
ԦⲴቪረٿབྷф᱃Ҿ䗘䇶ˈᡁԜሶਚኅ⽪ަ⴨ޣ⽪᜿മնнՊԕᇎ䱵∄ֻ
ኅࠪDŽ
Safety Notes – IMPORTANT
T H I S K I T I S N OT A TOY.
This kit is not intended for use by anyone under the age of 14. For
anyone under 14, adult supervision and assistance is recommended
when building and operating the kit.
This kit is a high-performance radio controlled model racing product and
could cause harm and personal injury. Team Durango Ltd accept no
responsibility for any injuries caused by using or making this kit.
This kit is designed for use on r/c car race tracks. It should not be used in
general public areas. Team Durango Ltd accept no responsibility for any
injuries caused by making or using this kit.
Please read this manual carefully to understand which ancillary items
(tools, electrics, electronics etc) are used with this kit. Team Durango Ltd
accept no responsibility for the operation of any such ancillary items.
It is entirely the owner’s responsibility to ensure this product is in good
working order before operation.
Many of the items in this kit are small enough to be accidentally
swallowed and are, therefore, potential choking hazards, making them
potentially fatal. Please ensure that when assembling the kit, you do so
out of the reach of small/young children.
All liquids etc contained in the kit are not intended for human
FRQVXPSWLRQ6KRXOG\RXVZDOORZDQ\RIWKHÀXLGVVXSSOLHGZLWKWKHNLW
(such as shock oil, differential grease etc), please consult a physician
LPPHGLDWHO\6RPHRIWKHVHOLTXLGVHWFDUHÀDPPDEOH1HYHUVPRNH
cause sparks or excessive heat near these items. Team Durango Ltd
accept no responsibility for any injuries caused by any of the parts
contained within or required to make the kit.
1HYHUWRXFKURWDWLQJSDUWVRIWKHFDUDVWKLVPD\FDXVHLQMXU\