_ 19 _
Bespieltes Material wird bei Neuaufnahme
automatisch gelöscht und durch die neue
Aufnahme ersetzt. Um ein Band ohne
Neuaufnahme zu löschen, den REC LEVEL-
Regler auf "
‹
" stellen und "aufnehmen".
1. Das Gerät einschalten.
2. Die bespielte Kassette in Deck I und die
unbespielte in Deck II einlegen.
3. Beide Kassetten ganz auf die linke Seite
aufspulen.
4. Den REV MODE-Schalter auf die ge-
wünschte Position stellen:
“
: Überspielen einer einzigen Seite.
π
: Überspielen beider Seiten und
anschließender Stopp.
5. Die Taste
∏
beider Decks drücken.
6. Mit den Tasten DUB START HIGH oder
NORMAL die Überspielgeschwindigkeit
wählen. Die Anzeige der gedrückten
Taste leuchtet zur Bestätigung.
NORMAL:
Überspielen mit normaler
Bandgeschwindigkeit
HIGH:
Überspielen mit zweifacher
Bandgeschwindigkeit
7. Der Spitzenpegelmesser gibt die
Signalpegel für Deck I an. Der Aufnahme-
pegel wird entsprechend den Pegeln auf
Deck I automatisch eingestellt.
8. Nach dem Überspielen stoppen beide
Decks automatisch.
9. Zum Abbrechen der Überspielung die
∑
STOP-Taste betätigen.
Löschen
Überspielbetrieb
(von Deck I auf Deck II)
Aufnahme von einer Stereoanlage:
1. Das Gerät einschalten.
2. Falls auf beide Seiten mit Auto-Reverse
aufgenommen werden soll, den REV
MODE-Schalter auf
π
stellen.
3. Eine bespielbare Kassette in Deck II ein-
legen.
●
Sicherstellen, daß die Löschschutzzun-
gen der Kassette vorhanden sind. Falls
nicht, die Öffnungem mit Klebeband
abdecken.
4. Die DOLBY NR-Rauschunterdrückung
nach Bedarf zuschalten.
5. Die RECORD-Taste drücken. Das Gerät
befindet sich nun im Aufnahme-
Pausezustand. (Die Anzeigen
ƒ
und
REC leuchten.)
6. Den Aufnahmepegel mit dem REC
LEVEL-Regler so aussteuern, daß mit
Normal- oder Chrombändern bei
Pegelspitzen die 0 dB Diode der
Spitzenpegelanzeige kurz aufleuchtet.
Bei Reineisenbändern den Aufnahme-
pegel auf einen maximalen Spitzenwert
von "+3 dB" einstellen.
7. Zum Auslösen der Aufnahme die
PAUSE-Taste erneut drücken.
●
Zum Unterbrechen der Aufnahme die
PAUSE-Taste drücken. Zum Fortsetzen
der Aufnahme die PAUSE-Taste erneut
antippen.
●
Zum Stoppen der Aufnahmebetriebsart
die
∑
STOP-Taste betätigen.
Aufnahme mit Deck II
●
Automatische 4 Sekunden Leerstellen-
einfügung während des Aufnahme
Die REC MUTE-Taste während der
Aufnahme drücken. Der Bandtransport
läuft weiter und es wird eine Leerstelle
von ca. 4 Sekunden Länge aufgezeich-
net (die REC-Anzeige blinkt). Danach
schaltet das Deck auf Aufnahmepause
(
ƒ
und REC-Anzeigen leuchten). Zum
Fortsetzen der Aufnahme die PAUSE-
Taste erneut drücken (die
ƒ
-Anzeige
erlischt).
●
Automatisches Anfügen einer 4
Sekunden langen Leerstelle während
der Aufnahmepause
Die REC MUTE-Taste während der
Aufnahme drücken. Damit wird der
Bandtransport automatisch für 4
Sekunden aktiviert, um eine 4 Sekunden
lange Leerstelle anzufügen. Danach
schaltet das Deck wieder auf
Aufnahmepause.
●
Aufzeichnen einer Leerstelle von mehr
als 4 Sekunden
Während der Aufnahme die REC MUTE-
Taste länger drücken. Die Leerstelle
wird so lange aufgezeichnet, wie die
REC MUTE-Taste gedrückt wird. Nach
Loslassen der REC MUTE-Taste geht das
Deck wieder auf Aufnahmepause über.
Stummaufnahme
Überspielen eines ganzen Aufnahme-
abschnitts einer bespielten Kassette
Zum Fortsetzen der Aufnahme die
PAUSE-Taste drücken.
●
Für Leerstellen von weniger als 4
Sekunden
Nach dem Drücken der REC MUTE-
Taste während Aufnahme die PAUSE-
Taste vor Ablauf der 4 Sekunden
betätigen. Damit stoppt der Bandlauf
und das Deck schaltet auf
Aufnahmepause. Zum Fortsetzen der
Aufnahme die PAUSE-Taste drücken.
Hinweis:
●
Während der Aufnahmestummschaltung
(die REC-Anzeige blinkt) kann durch
erneutes Drücken der REC MUTE-Taste
die Stummschaltung aufgehoben und
die Aufnahme direkt fortgesetzt werden.
VORSICHT
Das Aufzeichnen von kommerziell
bespielten Kassetten, Schallplatten,
Sendungen und anderen Medien kann
gegen das Urheberrecht verstoßen. Die
gesetzlichen Bestimmungen vor dem
Aufnehmen überprüfen.
