Teac T-R650, Owner'S Manual

Page: 41 / 112

41
ESPAÑOL
Conexión de las antenas
Antena de cuadro de AM interior
La antena de cuadro de AM de altas prestaciones suministrada para
esta unidad es suficiente para una recepción óptima en la mayoría
de las zonas.
Para instalar la antena de cuadro sobre una superficie, asegure la
pinza en la ranura de la base de la antena.
Conecte los cables de la antena de cuadro a los terminales de la
antena de AM.
<
Asegúrese de conectar el cable negro al terminal GND (tierra).
Coloque la antena sobre un estante o suspéndala del marco de
una ventana, etc., en la dirección que ofrezca la mejor recepción.
Mantenga el resto de los cables, como los cables de corriente,
cables de altavoces o cables de interconexión tan lejos como sea
posible de la antena.
Antena de AM exterior
Si la antena de cuadro de AM suministrada no ofrece una recepción
correcta (suele deberse a una distancia excesiva desde el transmisor,
edificios de hormigón, etc.), quizá sea preciso usar una antena de
AM de exterior.
Asegúrese de conectar
el cable negro al
terminal de tierra (GND).
Antena de AM
para exterior
Utilice una antena de AM de buena calidad de las que se venden
en el mercado o, en su defecto, un cable aislado de más de 5 m de
largo, uno de cuyos extremos se deberá pelar y conectar al terminal,
tal como se observa en la ilustración.
El cable de antena deberá extenderse hasta afuera o hasta
la proximidad de una ventana en el interior. Para mejorar la
recepción, conecte el terminal GND a una toma de tierra fiable.
<
Aunque utilice una antena de AM exterior, no desconecte la
antena de cuadro.
Antena de FM interior
Conecte la antena de FM de tipo monocable a la toma FM 75Ω,
extienda el cable y sintonice su emisora favorita (consulte la
página 44).
Ajuste la antena en una posición apropiada, como el marco de
una ventana o una pared que permita obtener una recepción
óptima y luego asegure la antena en esa posición con chinchetas
u otras fijaciones adecuadas.
Antena de FM exterior
Para las zonas en donde las señales de FM son débiles, será necesario
utilizar una antena de FM exterior. Una antena de 3 elementos será
suficiente en la mayoría de los casos; si reside en una zona con
señales de FM particularmente débiles, es posible que necesite
utilizar una antena de 5 o más elementos.
<
Desconecte la antena de FM interior cuando utilice una antena
exterior.