39
FR
AN
Ç
A
IS
Compatibilité MP3/WMA
Précautions de rangement
<
Les disques doivent être rangés dans leurs boîtiers
après utilisation afin d’éviter la poussière et les rayures
qui pourraient provoquer des “sauts” du capteur laser.
<
N'exposez pas les disques directement au soleil, à une
température élevée et à l'humidité durant une période
prolongée. Une exposition prolongée à des hautes
températures les fera gondoler.
<
Les CD-R et CD-RW sont plus sensibles aux effets de la
chaleur et des rayons ultraviolets que les CD ordinaires.
Il est important de ne pas les conserver dans des lieux
directement exposés au soleil. Ils doivent aussi être
tenus à l'écart des sources de chaleur telles que les
radiateurs et chauffages électriques.
Entretien
<
Si un disque est sale, essuyez sa sur face d'un
mouvement radial (du trou central vers le bord externe)
avec un chiffon sec et doux.
<
Ne nettoyez jamais les disques avec des produits
chimiques tels que des aérosols pour disque, des
aérosols ou liquides antistatiques, du benzène ou du
diluant. Ces produits chimiques provoqueraient des
dégâts irréparables à la surface en plastique du disque.
Cet appareil peut lire les fichiers MP3/WMA enregistrés sur
CD-R, CD-RW et mémoire USB. Reportez-vous au mode
d'emploi du logiciel quand vous créez un fichier MP3 ou
WMA à l'aide d'un ordinateur.
<
Cet appareil peut lire les fichiers MP3 mono et stéréo au
format MPEG-1 Audio Layer 3 et ayant une fréquence
d'échantillonnage de 44,1 ou 48 kHz et un débit binaire
de 320 kb/s ou moins.
<
U n f i c h i e r W M A d o i t a v o i r u n e f r é q u e n c e
d'échantillonnage de 44,1 kHz et un débit binaire de
192 kb/s ou moins.
<
Cet appareil n'est pas compatible avec les disques ayant
été enregistrés en plusieurs sessions. Seule la première
session peut être lue.
<
Cet appareil ne peut pas lire les fichiers avec protection
des droits d'auteur.
Affichage des informations de fichier
L'écran de cet appareil ne peut afficher que les lettres et
chiffres à simple octet.
<
Si des informations de fichier utilisent des caractères
japonais, chinois ou autres à double octet, la lecture est
possible mais le nom ne sera pas affiché correctement.
Précautions à suivre pour préparer des fichiers MP3/
WMA à l'aide d'un ordinateur ou d'un autre appareil
<
Incluez toujours l'extension dans le nom de fichier. Cet
appareil reconnaît les fichiers MP3 par leur extension de
fichier “.mp3” et les fichiers WMA par leur extension de
fichier “.wma”.
<
Fermez toujours la session (création d'un disque
complet). Cet appareil ne peut pas lire les disques dont
la session n'a pas été fermée.
<
Lisez attentivement le mode d'emploi du logiciel que
vous employez pour créer le disque de MP3/WMA.
Fichiers illisibles ou partiellement lisibles
<
Les fichiers sans extension ne peuvent pas être lus.
Les fichiers qui ne sont pas au format MP3/WMA ne
peuvent pas être lus même s'ils portent cette extension.
<
Les fichiers à débit binaire variable peuvent ne pas être
lus correctement.
<
Si le disque/support USB contient plus de 99 fichiers ou
99 dossiers, cette unité ne peut pas le lire correctement.
<
Selon l'état du disque/support USB, cet appareil peut
être incapable de le lire ou des sauts peuvent survenir.
Supports USB
Compatibilité
<
Seule une mémoire flash USB peut être utilisée.
<
Certains lecteurs à mémoire flash qui se chargent depuis
un port USB ne peuvent pas être utilisés pour la lecture.
<
Les disques durs, lecteurs de CD/DVD et autres supports
connectables via USB ne peuvent pas être utilisés.
<
Cet appareil ne peut pas copier ni déplacer les fichiers.
<
Formats lisibles : FAT12, FAT16, FAT32
<
Les formats NTFS, HFS et HFS+ ne peuvent pas être
employés.
<
Nombre maximal de dossiers lisibles : 99
<
Nombre maximal de fichiers lisibles/enregistrables : 99
<
Selon les caractéristiques du support USB, cet appareil
peut ne pas être à même de lire les fichiers qu'il
contient ou des sauts peuvent se produire.
