71
ES
P
A
ÑOL
Compatibilidad MP3/WMA
Precauciones de almacenamiento
<
Los discos deben guardarse en su caja después de
usarlos, para evitar polvo y arañazos que pueden
provocar que el lector láser “salte”.
<
No exponga los discos directamente a la luz del sol,
ni a altas temperaturas ni a humedad durante mucho
tiempo. La exposición durante largo tiempo a altas
temperaturas deformará el disco.
<
Los discos CD-R y CD-RW son más sensibles a los
efectos del calor y de los rayos ultravioleta que los CDs
ordinarios. Es importante que no se guarden en ningún
sitio donde les pueda dar directamente la luz solar.
También deben estar alejados de fuentes de calor como
radiadores o aparatos eléctricos que generen calor.
Mantenimiento
<
Si el disco se ensucia, limpie la superficie radialmente
desde el agujero central hacia los bordes con un paño
suave y seco.
<
Nunca limpie los discos usando sustancias químicas
como sprays para vinilos o antiestáticos, ni fluidos,
bencina o disolvente. Tales sustancias químicas dañarán
sin remedio la superficie plástica del disco.
Esta unidad puede reproducir archivos MP3/ WMA
grabados en un disco CD-R, CD-RW y en un dispositivo de
almacenamiento USB. Remítase al manual de instrucciones
del software al crear un archivo MP3 o WMA en un PC.
<
E s t a unida d p u e d e rep ro du cir archi vos MP3
monoaurales y estéreo que están en formato MPEG-1
Audio Layer 3 con una frecuencia de muestreo de 44.1
o 48 kHz y una velocidad de bits de 320 kbps o menor.
<
Los archivos WMA deben tener una velocidad de
muestreo de 44.1 kHz, y una velocidad de bits de 192
kbps o menor.
<
Esta unidad no es compatible con discos que hayan
sido grabados usando múltiples sesiones. Solamente se
puede reproducir la primera sesión.
<
Esta unidad no puede reproducir archivos con
protección de copia (“copyright protected”).
Información en pantalla del archivo
La pantalla de esta unidad solamente puede mostrar letras
y números de byte único.
<
Si la información de un archivo utiliza caracteres
japoneses, chinos u otros de doble byte, la reproducción
del archivo es posible pero el nombre no se mostrará
correctamente.
Precauciones al preparar archivos MP3/WMA usando
un ordenador u otro dispositivo
<
Incluya siempre la extensión en el nombre del archivo.
Esta unidad reconoce los archivos MP3 por su extensión
“.mp3”, y los archivos WMA por su extensión “.wma”.
<
Cierre siempre la sesión (complete la creación del disco).
Esta unidad no puede reproducir discos si la sesión no
ha sido cerrada.
<
Lea atentamente el manual del software que esté
utilizando cuando cree un disco MP3/WMA.
Archivos que son irreproducibles o solamente
reproducibles parcialmente
<
Los archivos sin extensiones no se pueden reproducir.
Los archivos que no estén en formato MP3/WMA no se
pueden reproducir aunque tengan las extensiones.
<
Los archivos con velocidad de bits variable pueden no
reproducirse correctamente.
<
Si el disco/dispositivo USB tiene más de 99 archivos
o 99 carpetas, esta unidad no puede reproducirlos
correctamente.
<
Dependiendo de las condiciones del disco/dispositivo
USB, esta unidad podría no reproducirlo o producirse
saltos.
Dispositivos de almacenamiento USB
Compatibilidad
<
Sólo se pueden usar memorias flash USB.
<
Algunos reproductores de memorias flash que se cargan
en terminales USB no pueden usarse para reproducir.
<
No se pueden utilizar discos duros, unidades de CD/
DVD, ni otros dispositivos que se conectan vía USB.
<
Esta unidad no puede copiar ni mover archivos.
<
Formatos reproducibles: FAT12, FAT16, FAT32
<
Los formatos NTFS, HFS y HFS+ no se pueden utilizar.
<
Máximo de carpetas reproducibles: 99
<
Máximo de archivos reproducibles/grabables: 99
<
Dependiendo de las condiciones de un dispositivo de
almacenamiento USB concreto, esta unidad podría
no reproducir los archivos en él contenidos o podrían
producirse saltos en la reproducción.
