28
Caractéristiques techniques
Entrées
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire (pour MC/MM)
Prises XLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire (pour MC)
Impédance d’entrée
MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ω, 22 Ω, 47 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 470 Ω, 1 kΩ
(Sélection par le bouton de réglage)
MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 kΩ
Capacité de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 pF, 100 pF, 220 pF, 330 pF
(Sélection par le bouton de réglage)
Sorties
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire
Prises XLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire
Impédance de sortie
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Ω
Prises XLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Ω
Performances audio
Tension de sortie nominale
Sortie RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Vrms
Sortie XLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vrms
Déviation RIAA (20 Hz – 20 kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0,05 dB
Distorsion harmonique totale
Sortie nominale, 1 kHz, GAIN LOW
Entrée RCA (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,002 %
Entrée RCA (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,02 %
Entrée XLR (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,02 %
Tension de bruit résiduel (entrée court-circuitée, GAIN LOW, IHF-A)
Entrée RCA (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µV
Entrée RCA (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 µV
Entrée XLR (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 µV
Rapport S/B (entrée court-circuitée, sortie nominale, GAIN LOW,
IHF-A)
Entrée RCA (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 dB
Entrée XLR (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 dB
Séparation des canaux (MM, 10 kHz, GAIN LOW) . . . . . . −90 dB ou plus
Gain
GAIN LOW
Entrée RCA (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 dB
Entrée RCA (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 dB
Entrée XLR (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 dB
GAIN HIGH
Entrée RCA (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 dB
Entrée RCA (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 dB
Entrée XLR (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 dB
Filtre subsonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hz, −24 dB/octave
Tension d’entrée maximale admissible (distorsion 0,1 %, GAIN LOW)
Entrée RCA (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 mV
Entrée RCA (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 mV
Entrée XLR (MC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 mV
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220 – 240 V, 50/60 Hz
Modèle USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 120 V, 60 Hz
Consommation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 W
Dimensions externes (L × H × P, saillies incluses)
290 × 84,5 × 252,5 mm
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,5 kg
Accessoires fournis
Cordon d’alimentation × 1
Patins en caoutchouc × 3
Mode d’emploi (ce document, y compris la garantie) × 1
o
Pour plus d’informations sur la garantie, les utilisateurs vivant aux
États-Unis et au Canada doivent consulter les pages 44–45
et le dos de la couverture (document de garantie) . Les utilisateurs
vivant en Europe et dans d’autres régions doivent consulter la
page 45 .
o
Caractéristiques techniques et aspect sont sujets à changements
sans préavis .
o
Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées .
o
Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent légèrement diffé-
rer des modèles de production .
