– 8 –
PORTUGUÊS
Ao escolher o HD-15PUK da TEAC você adquiriu uma das unidades de disco rígido USB 2.0 mais potentes do mercado. Além disso, a
unidade possui um modelo bastante compacto.
•
Volume fornecido:
Unidade de disco rígido externa USB, CD-ROM com software do controlador, cabo de interface USB 2.0/
1.1, o presente manual
•
Capacidade de memória
O HD-15PUK está disponível com diferentes capacidades de memória.
•
Interface
USB 2.0/1.1 (Universal Serial Bus)
•
Velocidade do fuso
4200U/min a 5400U/min (dependendo do modelo)
•
Dimensões
77,5 mm (L) x 15,5 mm (A) x 135 mm (P)
•
Peso
cerca de 500 g
•
Consumo de energia
Corrente contínua 5V/1A
•
Posição de trabalho
horizontal
•
Temperatura
5°C a 40°C (serviço)
•
Normas de segurança
CE, UL, CSA, TÜV
Requisitos do sistema
•
Um interface USB (USB 2.0 ou USB 1.1)
•
Windows
: PC compatível com computador IBM, processador Pentium III e uma velocidade mínima de 600 MHz, Windows 98SE/Me/
2000/XP (instalação completa, sem upgrade; não suporta os sistemas Windows 95 e NT 4.0), 64 MB de RAM, uma unidade CD-ROM
(só é necessária para instalar o software do controlador para Windows 98SE) ou acesso à internet (para descarregar os controladores)
•
Macintosh
: Computador Apple Macintosh G3 (ou um processador superior), Mac OS 8.6 / 9.2 / 10.0 ou mais recente (Não suporta
versões anteriores. Na versão 8.6, o USB deve estar disponível pelo menos na versão 1.41.), 32 MB de RAM
Instalação
- Ligar o computador.
- Ligar a ficha maior do cabo de ligação USB 2.0 fornecido ao interface USB do computador.
- Ligar a outra extremidade do cabo de ligação USB à entrada USB
Á
localizada na parte de trás do disco rígido USB.
- Verificar se o LED
À
localizado na parte da frente do disco rígido USB acende.
Funcionamento normal
vermelho LED acende uma luz verde
Durante a transmissão de dados
LED emite um sinal intermitente vermelho
É imprescindível verificar se a ficha eventualmente utilizada na fonte de alimentação externa (5V corrente contínua,1A mín.) tem a polarização
correcta. O pólo negativo deve ser ligado ao contacto central interno, enquanto o pólo positivo deve ser ligado ao casquilho externo (
Ã
Ü Â
).
Nota
: Uma polarização incorrecta pode causar danos no disco rígido TEAC.
Instalar o software do controlador
Windows
: Não é necessário instalar drivers para o HD-15PUK (com excepção do Windows 98SE). Enquanto dispositivo plug and play será
reconhecido automaticamente.
Ao inserir pela primeira vez o HD-15PUK no Windows98SE, aparecerá o
Assistente de Hardware
que lhe pede que insira o CD fornecido.
Siga as instruções no ecrã.
O Windows exibe o ícone do disco rígido USB na janela
O meu computador
.
Macintosh
: O Macintosh detecta automaticamente o disco rígido USB e exibe o respectivo ícone na área de trabalho. O Macintosh pode
demorar alguns minutos a detectar o disco rígido USB aquando da primeira activação. Nunca desconectar ou desligar o disco rígido USB
durante o processo de detecção.
Nota
:
Dependendo do fornecedor do disco rígido, este estará pré-formatado como NTFS ou FAT32.
Windows
: No entanto, há sistemas operativos, como o Windows 98 ou ME, que não podem trabalhar com NTFS. Neste caso será
necessário formatar novamente o disco rígido com FAT32. A nova formatação do disco rígido pode ser realizada com a ferramenta
própria do Windows „fdisk“ ou com software de terceiros, como por exemplo Partition Magic, etc.
Para uma descrição mais detalhada visite o nosso site na Internet www.teac.de/support.
Macintosh
: A TEAC aconselha a reinstalar o disco USB antes da respectiva utilização com o auxílio do programa de serviço do
sistema operativo Mac OS 10 X. No sistema operativo Mac OS 9.2 ou anterior, a criação de partições só é possível mediante a
instalação de software adicional.
Desconectar o disco USB
Windows
: Clique com o botão esquerdo do rato sobre o ícone
da barra de tarefas no canto inferior direito do ecrã. Clique com o botão
esquerdo do rato sobre a unidade que pretende. Após alguns segundos aparece a mensagem que a unidade pode ser retirada com
segurança do PC. Clique em ”OK” e remova o cabo USB.
Macintosh
: Arrastar o ícone do disco rígido USB para o ícone Reciclagem da área de trabalho e largar. Em seguida, desconectar o disco
rígido USB.
Notas sobre segurança
Para evitar o perigo de combustão e danos eléctricos, jamais colocar o dispositivo em ambiente húmido ou à chuva.
Não tentar abrir o dispositivo, pois pode provocar um choque eléctrico. A eventual reparação e manutenção devem ser confiadas a pessoal
devidamente habilitado.