Teac CR-H500, Owner'S Manual

Page: 46 / 124

46
<
Cette unité peut lire les fichiers MP3 enregistrés sur
divers supports de stockage USB externes tels qu’une
mémoire flash USB, un lecteur MP3 ou un disque dur.
Le disque dur doit être formaté en FAT 16 ou FAT 32,
pas en NTFS.
<
Si plus de 2000 fichiers sont enregistrés dans la mémoire
USB, l’appareil risque de ne pas pouvoir les lire correctement.
<
Le nom des fichiers MP3 ou WMA doit être constitué
de caractères alphanumériques. Cet appareil ne
peut pas correctement afficher les symboles ni les
caractères à double octet (Japonais, Chinois, etc.).
Veillez bien aussi à utiliser l’extension de fichier (“.mp3”
pour les fichiers MP3 et “.wma” pour les fichiers WMA.)
<
Les fichiers MP3 sont au format MPEG-1 Audio Layer 3
mono ou stéréo. Cet appareil peut reproduire les fichiers
MP3 avec une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz
ou 48 kHz et un débit binaire de 320 kbs ou moins.
<
Cet appareil peut reproduire les fichiers WMA avec
une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz et un
débit binaire de 192 kbs ou moins.
WMA signifie Windows Media Audio.
<
L’audio encodé à 128 kbs doit avoir une qualité sonore
proche de celle d’un CD audio ordinaire. Bien que ce lecteur
puisse lire des morceaux MP3 à des débits binaires inférieurs,
la qualité sonore est alors notablement moins bonne.
MP3 et WMA
Cette unité peut être connectée aux modèles d’iPod
suivants et être utilisée avec eux.
iPod (5e génération)
iPod classic
iPod nano (1e à 5e génération)
iPod touch (1e à 3e génération)
<
Vous ne pouvez pas utiliser les modèles suivants en
“Mode direct” du Mode d’affichage et pour la minuterie:
iPod (5e génération)
iPod nano (1e/2e génération)
Voir page 67 pour les informations sur le mode d’affichage.
<
Cette unité ne peut pas produire la vidéo de l’iPod qui
lui est branché.
<
Pour brancher l’iPod, utilisez le câble USB fourni avec l’iPod.
<
Brancher un iPod shuffle à ce port ne permettra pas la
lecture.
Logiciel iPod compatible
Si votre iPod ne fonctionne pas avec l’CR-H500 ou
avec la télécommande, mettre à jour son logiciel peut
résoudre le problème.
Consultez le site Web Apple et téléchargez le dernier
logiciel pour iPod.
Compatibilité avec les iPod
<
Les disques doivent être remis dans leur boîtier après
usage pour éviter la poussière et les rayures qui
pourraient causer des ”sauts” du capteur laser.
<
N’exposez pas les disques directement au soleil ou
à une humidité et température élevées durant des
périodes prolongées. Une longue exposition à de
fortes températures fera se gondoler le disque.
<
Ne faites pas reproduire un disque gondolé, déformé
ou endommagé. Faire reproduire de tels disques peut
causer des dommages irréparables aux mécanismes
de lecture.
<
Les CD-R et CD-RW sont plus sensibles aux effets de la
chaleur et des rayons ultraviolets que les CD ordinaires.
Il est important de ne pas les conserver dans un lieu
soumis directement aux rayons du soleil, et de les tenir
éloignés de sources de chaleur comme des radiateurs
ou des appareils électriques producteurs de chaleur.
<
Les disques imprimables ne sont pas recommandés
car la face avec étiquette peut être collante et risque
d’endommager l’appareil.
<
Ne collez pas de papiers ou de feuillets de protection
sur les disques et n’employez aucune bombe diffusant
un revêtement protecteur.
<
Utilisez un stylo feutre doux à base d’huile pour
inscrire les informations du côté inscriptible. N’utilisez
jamais de stylo bille ou à pointe dure car cela pourrait
endommager la face enregistrée.
<
N’employez jamais de stabilisateurs. L’emploi dans cet
appareil de stabilisateurs de CD disponibles dans le
commerce endommagera les mécanismes et conduira
à leur mauvais fonctionnement.
<
N’employez pas de disque de forme particulière
(octogonal, en forme de coeur, de taille carte de visite,
etc.). Ce type de disque peut endommager l’appareil.
<
En cas de doute sur l’entretien et le maniement d’un
CD-R/CD-RW disque, lisez les précautions données
avec le disque, ou contactez directement le fabricant
du disque.
Disques(2)