Teac CD-P750 DAB, Owner'S Manual

Page: 65 / 284

FR
Emploi de la fonction de répétition de
lecture
Toutes les pistes de la zone de lecture peuvent être répétées lors
de la lecture. Des intervalles spécifiés dans une piste peuvent éga-
lement être lus en boucle (lecture en boucle A-B).
Réglages de répétition de lecture ordinaire
Il est possible de faire lire de manière répétée la piste sélectionnée
ou toutes les pistes.
Pressez la touche
SHIFT
de l’unité principale pour activer le mode
SHIFT (voyant
SHIFT
allumé), et pressez la touche
4 [REPEAT]
pour sélectionner l’un des modes de répétition suivants.
La touche
REPEAT
de la télécommande peut également être pres-
sée pour faire défiler les modes.
Répétition d’une seule piste (« 1REP » s’affiche en
écran d’accueil)
La piste sélectionnée sera lue en boucle.
Répétition de toutes les pistes (« REP » s’affiche en
écran d’accueil)
Toutes les pistes* seront lues en boucle.
*Lors de la lecture d’un dossier dans un CD de données, ce sont
toutes les pistes de ce dossier qui sont lues en boucle. Avec la lec-
ture programmée, toutes les pistes du programme seront lues en
boucle.
Off (pas d’indicateur)
La lecture ne sera pas répétée.
Désactivation de la répétition de lecture
Pressez plusieurs fois la touche
REPEAT
de l’unité principale ou de
la télécommande jusqu’à ce que «
1REP
» et «
REP
» disparaissent
de l’écran.
NOTE
i
Si la répétition de lecture est activée pendant la lecture, cette
dernière se poursuit telle quelle jusqu’à ce que tout ait été lu.
Ensuite, la lecture reprend depuis le début. Si elle est activée
alors que la lecture est à l’arrêt, presser la touche
PLAY (
7
)
permet de lancer la répétition de lecture.
i
Le réglage de répétition de lecture est conservé même après
extinction de l’unité.
Réglages de lecture en boucle A-B (CD audio
uniquement)
Les intervalles spécifiés dans une piste peuvent être lus en boucle
(lecture en boucle A-B). Suivez les procédures ci-dessous pour utili-
ser la lecture en boucle A-B.
1.
Sélectionnez CD comme source (voir « Sélection de la source
de lecture » en page 59).
2.
Durant la lecture ou quand la lecture est en pause à l’endroit
où vous souhaitez faire démarrer l’intervalle de lecture en
boucle (point A), pressez la touche
5 [A-B REP]
avec le mode
SHIFT activé (voyant
SHIFT
allumé) ou pressez la touche
A-B
REP
de la télécommande.
A- s’affiche en écran d’accueil.
CD A- PLAY
01 00:10
3.
Au point où vous souhaitez que se termine l’intervalle de lec-
ture en boucle (point B), pressez la touche
5 [A-B REP]
avec le
mode SHIFT activé (voyant SHIFT allumé) ou pressez la touche
A-B REP
de la télécommande.
A-B s’affiche en écran d’accueil.
Cela valide le réglage de l’intervalle (A-B) et lance la lecture en
boucle A-B.
CD A-B PLAY
01 00:22
ATTENTION
La lecture en boucle A-B n’est pas possible avec des CD de don-
nées, des cartes SD ou des clés USB.
NOTE
i
Pressez la touche
STOP (
8
)
de l’unité ou la touche
8
de la
télécommande pour arrêter l’unité et effacer l’intervalle de lec-
ture en boucle A-B défini. Changer de piste ou de source efface
également l’intervalle de lecture en boucle.
i
L’intervalle de lecture en boucle A-B ne peut pas s’étendre sur
plus d’une piste.
i
Le réglage de lecture en boucle A-B n’est pas conservé lorsque
l’unité est éteinte ou mise en veille.
65