FR
29
Caractéristiques techniques
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220–240 V, 50/60 Hz
Modèle USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 120 V, 60 Hz
Consommation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 W
Modèle USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 W
Dimensions externes (L × H × P, saillies incluses)
444 × 111,3 × 348,2 mm
Poids
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,1 kg
Modèle USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,9 kg
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5 °C à +35 °C
Hygrométrie de fonctionnement . . . 5 % – 85 % (sans condensation)
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −20 °C à +55 °C
Accessoires fournis
Cordon d’alimentation × 1
Patins de pied × 3
Mode d’emploi (ce document, y compris la garantie) × 1
o
Pour plus d’informations sur la garantie, les utilisateurs vivant
aux États-Unis et au Canada doivent consulter les pages
page 44–45 et le dos de la couverture (document de garantie).
Les utilisateurs vivant en Europe et dans d’autres régions doivent
consulter la page 45.
o
Conception et caractéristiques techniques sont sujettes à modifi-
cations sans préavis.
o
Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées.
o
Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent légèrement différer
des modèles de production.
Amplificateur
Sortie efficace maximale
Fonctionnement en mode STEREO ou BI-AMP . . . . 260 W + 260 W
(4 Ω, 1 kHz, JEITA)
170 W + 170 W
(8 Ω, 1 kHz, JEITA)
Sortie nominale
Fonctionnement en mode STEREO ou BI-AMP . . . . 230 W + 230 W
(4 Ω, 1 % de DHT, 1 kHz)
135 W + 135 W
(8 Ω, 1 % de DHT, 1 kHz)
Impédance d’enceinte acceptable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 –8 Ω
Distorsion harmonique totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,003 %
(8 Ω, 1 kHz, 55 W, JEITA)
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB
(8 Ω, 1 kHz, IHF-A)
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Hz – 50 kHz (+0 dB, −6 dB)
(8 Ω, JEITA)
Sensibilité d’entrée
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 V
Prises XLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 V
Impédance d’entrée
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 kΩ (en mode STEREO)
16 kΩ (en mode BI-AMP)
Prises XLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 kΩ (en mode STEREO)
32 kΩ (en mode BI-AMP)
Contrôle externe
Entrée de déclenchement (12V TRIGGER IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(mini-jack 3,5 mm mono)
Niveau d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V, 1 mA
Sortie de déclenchement (12V TRIGGER THRU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(mini-jack 3,5 mm mono)
