114-94052
REV. H1
18
of
31
5.2 RECEPTACLE HOUSING
Buchsengehaeuse
5.2.1 INSERT CABLE ASSEMBLY INTO THE RECEPTACLE HOUSING
Montage Leitungsassembly in das Buchsengehaeuse
Mounting single wire seal with cover seal as shown in figure 12.
Montage der Einzeladerdichtung mit Schutzkappe wie in Abbildung 12 dargestellt.
Figure 12: MOUNTING SINGLE WIRE SEAL ON COVER SEAL
Abbildung 12: Montage der Einzeladerdichtung mit der Schutzkappe
Note the alignment of receptacle housing subassembly and cable assembly (figure 13).
Beachte Ausrichtung der Leitungsassy zum vorassemblierten Buchsengehaeuse (Bild 13).
Figure 13: ORIENTED CABLE ASSEMBLY TO HOUSING
Abbildung 13: Orientierung Leitungssatz zum Gehaeuse
Oriented cable assembly to connector face
Orientierung Leitungsassy zum Steckgesicht
Summary of Contents for HVP800 2PHI 90
Page 25: ...114 94052 REV H1 25 of 31...
Page 26: ...114 94052 REV H1 26 of 31...
Page 31: ...114 94052 REV H1 31 of 31...
