TC Electronic VORTEX FLANGER, Manual

Page: 22 / 30

Mantenimiento
Vortex Flanger – Manual (2014-05-14) 22
Cambio del pedal del
modo de bypass real al
de bypass por buffer
Explicación del bypass real
y el bypass por buffer
El modo de bypass real es un bypass físico que
hace que el sonido no tenga absolutamente
ninguna coloración cuando deje el pedal en
bypass. Este es el modo por defecto para su
pedal de efectos.
El uso del bypass real en todos los pedales es
una opción perfecta para aquellos casos en los
que haya pocos pedales y cables relativamente
cortos antes y después de los pedales.
Si...
– usa un cable muy largo entre su guitarra y el
primer pedal, o
– si usa muchos pedales en su pedalera, o
– si usa un cable largo desde su pedalera al
amplificador,
…en ese caso probablemente la mejor solución
será ajustar el
primer y último pedal de la cadena
de señal al modo de
Bypass por buffer
.
¿Puedo notar la diferencia entre un pedal con el
modo de bypass real y uno con el bypass por
buffer?
Puede que sí, o que no - influyen muchos
factores: pastillas activas/pasivas, de bobinado
sencillo o doble, calidad del cable, impedancia
del amplificador y muchas otras. No podemos
darle una solución definitiva y única. ¡Utilice sus
oídos para localizar la mejor solución para su
caso concreto! Para ajustar el modo de bypass, haga lo siguiente:
– Desconecte el pedal y dele la vuelta.
– Desatornille la placa trasera del pedal y
observe los dos pequeños interruptores de
posición que están en la esquina superior
izquierda.
– El interruptor de posición superior (el que está
más cerca de la toma de corriente) le permite
cambiar entre el modo de bypass real (por
defecto) y el de bypass por buffer.
– Ajuste el interruptor de posición a la posición
que quiera.
– Vuelva a montar la placa trasera.
Kill-dry on/off
Cuando active el modo kill-dry, la señal directa
será eliminada de la salida del pedal. Utilice
este modo cuando quiera colocar su pedal de
efectos TC Electronic en un bucle de efectos en
paralelo.
Para ajustar el modo kill-dry, haga lo siguiente:
– Desconecte el pedal y dele la vuelta.
– Desatornille la placa trasera del pedal y
observe los dos pequeños interruptores de
posición que están en la esquina superior
izquierda.
– El interruptor de posición inferior (el que
está más alejado de la toma de corriente) le
permite activar o desactivar el modo kill-dry.
Solo puede eliminar la señal seca de su ruta de
señal si ha elegido el modo de bypass por buffer
usando el interruptor de posición superior - vea