10
11
FLASHBACK TRIPLE DELAY
FLASHBACK TRIPLE DELAY
(IT)
Controlli
(1)
TIPO DI RITARDO
- Seleziona tra un'ampia gamma di delay - dai
classici delay a nastro al suono incontaminato di un TC 2290. Gli slot
TP1, TP2, TP3 e TP4 sono riservati ai TonePrint, e puoi caricare un
TonePrint in ogni slot.
(2)
TEMPO
- Regola il tempo di ritardo per il motore di ritardo
attualmente selezionato.
(3)
RITARDO 1/2/3
- Scegli quale dei tre Delay Engine è disponibile
per l'editing con i controlli DELAY TYPE, TIME, REPEATS, MIX e SUBDIV.
(4)
RIPETI
- Controlla il numero di ripetizioni del delay per il Delay Engine
attualmente selezionato per l'editing con il selettore DELAY 1/2/3.
(5)
MESCOLARE
- Controlla la quantità di ritardo miscelato con il segnale
dry originale.
(6)
SERIALE/PARALLELO
- Scegli il percorso del segnale per i tre motori
di ritardo. La modalità seriale invia l'output dal Delay Engine 1 al Delay
Engine 2, che quindi invia il suo output al Delay Engine 3. In modalità
parallela, ciascun Delay Engine emette separatamente.
(7)
SUBDIV
- Selezionare la suddivisione ritmica (ad esempio,
semiminime puntate, semiminime, ottavi e così via) utilizzata per
creare le ripetizioni del delay. L'impulso di base utilizzato per la
suddivisione è controllato dalla manopola TIME o dal pedale TAP.
(8)
DELAY ENGINE/PRESET (1/2/3)
- Usa questi interruttori a pedale
per attivare o disattivare i Delay Engine (1, 2 e 3). I tre Delay Engine
possono essere attivati separatamente (acceso = il LED è acceso).
Spegnendo e riaccendendo un Delay Engine si richiamerà il Preset
memorizzato per quel Delay Engine.
(9)
RUBINETTO
- Questo interruttore a pedale imposta il tempo di ritardo
desiderato (in alternativa alla manopola TIME). Batti ritmicamente il
pedale TAP per impostare il tempo di base utilizzato dalla manopola
SUBDIV per generare i ritardi.
(10)
INGRESSO (MONO/STEREO) -
Collegare un cavo TS da ¼” per il
funzionamento mono o 2 cavi per stereo.
(11)
USCITA (MONO/STEREO)
- Collegare un cavo TS da ¼” per il
funzionamento mono o 2 cavi per stereo.
(12)
PEDALE EXP
- Collega un pedale di espressione (opzionale / non
incluso). Si consiglia di utilizzare un pedale di espressione con
potenziometro lineare da 25 kΩ. Dopo aver collegato e configurato un
pedale di espressione, è possibile utilizzare il pedale per controllare
Delay Time, Delay Repeats o Delay Mix.
(13)
INGRESSO ALIMENTAZIONE
- Collegare un alimentatore da 9 V
che fornisca 300 mA o più (incluso).
(14)
USB
- Usa una USB Mini-B standard per collegare il pedale a un
computer per i TonePrint e gli aggiornamenti del firmware.
(15)
MIDI IN
- Collega un computer/DAW (o un altro dispositivo che genera
un segnale MIDI Clock) per controllare il tempo di delay del pedale.
(16)
MIDI THRU
– Inoltra il segnale MIDI in ingresso a un altro dispositivo
dotato di MIDI. Collega il jack MIDI THRU all’ingresso MIDI di un altro
dispositivo più in basso nella catena del segnale.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Prima di utilizzare il dispositivo, vedere “Istruzioni importanti per la sicurezza”
a pagina 3 del manuale completo.
Visita musictribe.com per scaricare il manuale completo.
Summary of Contents for Flashback Triple Delay
Page 11: ......
